L’aide de l’UE financera des priorités définies par le comité, comprenant notamment des travaux de conservation et de restauration urgents sur cinq sites, des activités dans dix petits projets, et des actions de sensibilisation à Chypre sur l’importance de préserver le patrimoine culturel pour les générations futures.
Mit der EU-Unterstützung werden die von dem Ausschuss ausgewählten vorrangigen Arbeiten finanziert, darunter Konservierungsarbeiten und dringende Arbeiten an fünf Standorten, die Durchführung von zehn kleineren Projekten sowie Maßnahmen zur inselweiten Sensibilisierung für die Bedeutung, die der Erhaltung des kulturellen Erbe für die künftigen Generationen zukommt.