Néanmoins, si la Commission nous barre tout simplement la route, demain, je tenterai, comme d’autres, de persuader M. Adam de demander un renvoi du rapport en commission, pour insister auprès de la Commission sur son rôle d’écoute - écoute des personnes qui apparaissent devant la CBI au Royaume-Uni, mais aussi écoute de notre travail quotidien au Parlement.
Wenn sich die Kommission unseren Argumenten jedoch verschließt, dann werde ich zu denjenigen gehören, die Herrn Adam morgen bitten werden, den Bericht an den Ausschuss zurück zu überweisen, um damit der Kommission klarzumachen, dass sie zuhören muss, und zwar nicht nur Leuten, die sich vor dem Arbeitgeberverband im Vereinigten Königreich äußern, sondern auch im Rahmen unserer täglichen Arbeit im Parlament.
