Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application de la lex mitior
Application de la loi la plus douce
Application de la loi nouvelle plus douce
Application du droit
Application du droit communautaire
Application du droit de l'UE
Application du droit de l'Union européenne
Application du droit de l'environnement
Application du droit le plus favorable
Chancellerie
Concernant les commissions extraparlementaires
Conflit de lois
Droit civil international
Droit de l'environnement
Droit international privé
Environnement d'application d'administration OSI
Environnement de gestion OSI
L'emploi
Loi applicable
Législation environnementale
Promouvoir l'application des droits de l'homme
Réglementation de l'environnement
Réseau IMPEL
Vorverfahren der Gesetzgebung

Translation of "Application du droit de l'environnement " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
application du droit de l'environnement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Umweltrechtliche Strafverfolgung
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
application du droit de l'UE [ application du droit communautaire | application du droit de l'Union européenne ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anwendung des EU-Rechts [ Anwendung des Gemeinschaftsrechts | Anwendung des Rechts der Europäischen Union | nationale Vollstreckungsmaßnahme | Übertreten des Gemeinschaftsrechts | Verstoß gegen das Gemeinschaftsrecht ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 droit de l'UE | NT1 dérogation au droit de l'UE | NT1 mesure nationale d'exécution | NT2 déficit de transposition | NT1 violation du droit de l'UE | NT2 fraude contre l'UE | NT2 plain
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1011 Recht der Europäischen Union | BT1 EU-Recht | NT1 Abweichung vom EU-Recht | NT1 einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme | NT2 Umsetzungsdefizit | NT1 Verstoß gegen EU-Recht | NT2 Beschwerde an die Kommission | NT2 Bet
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
environnement d'application d'administration OSI | environnement de gestion OSI
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
OSI-Anwendungsumgebung | OSI-Environment
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
application de la loi la plus douce | application de la loi nouvelle plus douce | application du droit le plus favorable | application de la lex mitior
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anwendung des milderen Rechts | Anwendung der lex mitior
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Strafrecht - strafvollzug (Recht) | Prozessverfahren - justizwesen (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Centre d'études pour l'application du droit communautaire en matière pénale et financière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Studienzentrum für die Anwendung des Gemeinschaftsrechts im straf- und finanzrechtlichen Bereich
IATE - LAW | European construction
IATE - LAW | European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
promouvoir l'application des droits de l'homme
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Umsetzung der Menschenrechte fördern
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
application du droit (ex.: Dans le cadre de la phase préliminaire de la législation [Vorverfahren der Gesetzgebung], vous serez responsable de l'application du droit [fuer die sachgemaesse Anwendung der rechtlichen Bestimmungen] concernant les commissions extraparlementaires [L'emploi | Chancellerie])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anwendung der rechtlichen Bestimmungen
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
application du droit
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rechtsanwendung
Droit en général (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Recht im allgemeinen (Recht) | Strafrecht - strafvollzug (Recht) | Prozessverfahren - justizwesen (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
droit de l'environnement [ législation environnementale | réglementation de l'environnement | réseau IMPEL ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Umweltrecht [ IMPEL-Netz | Umweltschutzvorschrift ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 politique de l'environnement | NT1 norme environnementale | NT2 norme biologique | NT1 responsabilité des dommages environnementaux | RT législation sur les produits chimiques [6811]
52 UMWELT | MT 5206 Umweltpolitik | BT1 Umweltpolitik | NT1 Haftung für Umweltschäden | NT1 Umweltnorm | NT2 biologische Norm | RT Rechtsvorschriften über Chemikalien [6811]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
droit international privé [ conflit de lois | droit civil international | loi applicable ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
internationales Privatrecht [ anwendbares Recht | Gesetzeskollision | internationales Zivilrecht ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | NT1 document d'identité | NT2 passeport | NT3 passeport européen | NT1 droit des étrangers | NT2 admission des étrangers | NT3 asile politique | NT4 droit d'asile | NT3 politique des visas | NT2 droit de
12 RECHT | MT 1231 Internationales Recht | NT1 Ausländerrecht | NT2 Aufenthaltsrecht | NT2 Einreise von Ausländern | NT3 politisches Asyl | NT4 Asylrecht | NT3 Visumpolitik | NT1 Ausweis | NT2 Reisepass | NT3 europäischer Reisepass | NT1 Staats
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- [53] La Commission publie régulièrement des études sur la mise en oeuvre et l'application du droit communautaire de l'environnement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[54] Die Kommission veröffentlicht regelmäßig Erhebungen zur Umsetzung und Durchsetzung des gemeinschaftlichen Umweltrechts.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Dans certains domaines de l'application du droit communautaire où les litiges sont nombreux, comme en matière d'environnement, le recours au juge national devrait pouvoir s'effectuer de manière plus efficace qu'aujourd'hui, justifiant que soient prises par la Commission des initiatives législatives destinées à faciliter ce recours.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In bestimmten Bereichen, in denen die Anwendung des Gemeinschaftsrechts häufiger Anlass zu Rechtsstreitigkeiten gibt, wie etwa im Bereich des Umweltschutzes, sollte die Einschaltung der nationalen Gerichte effizienter sein als dies heute der Fall ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
- Compte rendu de la mise en oeuvre du droit environnemental par le biais à la fois du rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire, et de l'enquête annuelle sur la mise en oeuvre du droit communautaire de l'environnement; présentation de ces informations sous la forme d'un tableau indicateur mesurant la mise en oeuvre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Berichterstattung über die Umsetzung durch Jahresberichte der Kommission über die Überwachung der Anwendung des Gemeinschaftsrechts sowie durch eine jährliche Umfrage über die Umsetzung des Umweltrechts der Gemeinschaft und Darstellung dieser Information in Form einer Ergebnistabelle für die Umsetzung der Rechtsvorschriften
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Dans l'attente de l'intervention du législateur, il appartient aux juridictions, en application du droit commun des obligations, de garantir sans discrimination les droits de tous les travailleurs du secteur public en cas de licenciement manifestement déraisonnable, en s'inspirant, le cas échéant, de la convention collective de travail n° 109.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]
In Erwartung des Tätigwerdens des Gesetzgebers obliegt es den Rechtsprechungsorganen, in Anwendung des allgemeinen Schuldrechts die Rechte aller Arbeitnehmer im öffentlichen Sektor bei offensichtlich unangemessener Entlassung ohne Diskriminierung zu wahren, indem sie sich gegebenenfalls durch das kollektive Arbeitsabkommen Nr. 109 inspirieren lassen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-07]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-07]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est pourquoi, en l'attente de l'adoption d'un cadre wallon plus complet, le présent amendement incorpore, et prévoit donc l'application, en droit wallon, des lignes directrices issues de la loi fédérale et des procédures d'adoption des méthodologies tarifaires et des tarifs.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-14]
Daher werden in diesen Abänderungsantrag, in Erwartung der Annahme eines vollständigeren wallonischen Rahmens, Leitlinien, die sich aus dem föderalen Gesetz ergeben, sowie Verfahren für die Annahme der Tarifmethoden und der Tarife aufgenommen und wird deren Anwendung im wallonischen Recht vorgesehen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-14]
Cette règle n'est pas applicable aux droits et intérêts dus sur les déclarations nouvelles prévues à l'article 37, lorsqu'il ne leur incombe pas de déposer ces déclarations ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
Diese Regel findet nicht Anwendung auf die Steuern und Zinsen, die auf die neuen, in Artikel 37 vorgesehenen Erklärungen geschuldet werden, wenn sie nicht verpflichtet sind, diese Erklärungen zu hinterlegen ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-05]
Le rôle essentiel que jouent les systèmes de justice nationaux dans la défense de l'état de droit, l'application du droit de l'Union et son contrôle ainsi que l'instauration d'un environnement propice aux investissements mérite ces efforts», a déclaré M Vĕra Jourová, commissaire européenne pour la justice, les consommateurs et l'égalité des genres.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-10]
Den Justizsystemen kommt bei der Wahrung der Rechtsstaatlichkeit, der Umsetzung von EU-Recht und der Schaffung eines investitionsfreundlichen Umfelds eine tragende Rolle zu, deshalb sind diese Bemühungen gerechtfertigt“, soVĕra Jourová, EU-Kommissarin für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-10]
En ce qui concerne l'édiction d'une nouvelle procédure de délivrance des permis, les travaux préparatoires indiquent : « La pratique administrative démontre que la procédure applicable aux permis d'environnement de classe 2 n'est pas adaptée aux réseaux de télécommunication mobile (compte tenu de la longueur des délais d'instruction et de délivrance) dans la mesure où ceux-ci évoluent beaucoup plus vite et fréquemment que les autres installations classées.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-23]
In Bezug auf die Einführung eines neuen Verfahrens für die Erteilung von Genehmigungen heißt es in den Vorarbeiten: « Die Verwaltungspraxis zeigt, dass das Verfahren für Umweltgenehmigungen der Klasse 2 nicht für Netze der mobilen Telekommunikation geeignet ist (unter Berücksichtigung der Länge der Fristen für Untersuchung und Erteilung), insofern diese sich viel schneller und öfter entwickeln als die anderen eingestuften Anlagen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-23]
Les travaux préparatoires relatifs aux articles 5 à 10 attaqués justifient la création de cette nouvelle catégorie comme suit : « La pratique administrative démontre que la procédure applicable aux permis d'environnement de classe 2 n'est pas adaptée aux réseaux de télécommunication mobile (compte tenu de la longueur des délais d'instruction et de délivrance) dans la mesure où ceux-ci évoluent beaucoup plus vite et fréquemment que les autres installations classées.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-23]
In den Vorarbeiten zu den angefochtenen Artikeln 5 bis 10 wurde die Schaffung dieser neuen Kategorie wie folgt gerechtfertigt: « Die Verwaltungspraxis zeigt, dass das Verfahren für Umweltgenehmigungen der Klasse 2 nicht für Netze der mobilen Telekommunikation geeignet ist (unter Berücksichtigung der Länge der Fristen für Untersuchung und Erteilung), insofern diese sich viel schneller und öfter entwickeln als die anderen eingestuften Anlagen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-23]
La convention d'Århus est basée sur l'idée qu'une amélioration de l'accès du public à l'information et à la justice, ainsi qu'une plus grande participation de celui-ci à la prise de décisions en matière d'environnement a pour conséquence une meilleure application du droit environnemental.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-23]
Das Århus-Übereinkommen fußt auf der Vorstellung, dass ein besserer Zugang der Öffentlichkeit zu Informationen und Gerichten sowie ihre stärkere Beteiligung an Entscheidungen in Umweltangelegenheiten zu einer besseren Anwendung des Umweltrechts führen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-23]


Others have searched : chancellerie    emploi    vorverfahren der gesetzgebung    application de la lex mitior    application du droit    application du droit communautaire    application du droit de l'ue    application du droit de l'environnement    concernant les commissions extraparlementaires    conflit de lois    droit civil international    droit de l'environnement    droit international privé    environnement d'application d'administration osi    environnement de gestion osi    loi applicable    législation environnementale    réglementation de l'environnement    réseau impel    Application du droit de l'environnement    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Application du droit de l'environnement

Date index:2023-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)