Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Année africaine des droits de l'homme
CAJDH
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
Charte de Banjul
Cour africaine de justice
Cour africaine de justice et des droits de l'homme
Cour africaine des droits de l'homme et des peuples
Protocole relatif aux droits des femmes en Afrique

Translation of "Année africaine des droits de l'homme " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Année africaine des droits de l’homme avec un accent particulier sur les droits de la femme | Année africaine des droits de l'homme
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Afrikanisches Jahr der Menschenrechte | Afrikanisches Jahr der Menschenrechte mit besonderem Schwerpunkt auf Frauenrechten
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
charte africaine des droits de l'homme et des peuples
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker [ Banjul-Charta ]
12 DROIT | MT 1236 droits et libertés | BT1 charte des droits de l'homme | BT2 droits de l'homme | RT Cour africaine de justice et des droits de l'homme [7616] | Union africaine [7616]
12 RECHT | MT 1236 Rechte und Freiheiten | BT1 Charta der Menschenrechte | BT2 Menschenrechte | RT African Court of Justice and Human Rights [7616] | Afrikanische Union [7616]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Cour africaine de justice et des droits de l'homme [ CAJDH [acronym] Cour africaine de justice | Cour africaine des droits de l'homme et des peuples ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
African Court of Justice and Human Rights [ Afrikanischer Gerichtshof | Afrikanischer Gerichtshof für Menschenrechte und die Rechte der Völker ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 Union africaine | BT2 organisation africaine | RT charte africaine des droits de l'homme et des peuples [1236]
76 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN | MT 7616 Außereuropäische Organisation | BT1 Afrikanische Union | BT2 afrikanische Organisation | RT Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker [1236]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatif aux droits des femmes | Protocole relatif aux droits des femmes en Afrique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Maputo-Protokoll | Protokoll für die Rechte von Frauen | Protokoll zu der Afrikanischen Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker über die Rechte der Frauen in Afrika
IATE - LAW | European construction | Rights and freedoms
IATE - LAW | European construction | Rights and freedoms
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples | Charte de Banjul
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker | Banjul-Charta
IATE - Rights and freedoms | Africa
IATE - Rights and freedoms | Africa
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il se trouve que 2016 est l'année africaine des droits de l'homme, qui met un accent particulier sur les droits de la femme.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]
Zufällig ist 2016 das Jahr der Menschenrechte in Afrika, wobei besonderes Augenmerk auf den Rechten von Frauen liegt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-04]
L'«Année africaine des droits de l’homme» 2016 offre aux deux parties une occasion idéale d’œuvrer ensemble à la promotion et à la protection des droits de l’homme universels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]
2016, das Afrikanische Jahr der Menschenrechte, bietet eine einmalige Gelegenheit zusammenzuarbeiten, um die universalen Menschenrechte zu fördern und zu schützen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-04]
Ceci est le 26ème Sommet de l'Union Africaine, ayant comme thème “2016: Année africaine des droits de l’Homme avec une attention particulière pour les droits des femmes”.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-31]
Der Gipfel der Afrikanischen Union findet dieses Jahr zum 26. Mal statt und steht unter dem Motto „Afrikanisches Jahr der Menschenrechte mit besonderem Schwerpunkt auf Frauenrechten“.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-31]
- Le 26ème Sommet de l'Union Africaine “2016 : Année africaine des droits de l’Homme avec une attention particulière pour les droits des femmes ”
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-31]
- 26. Gipfel der Afrikanischen Union zum „Afrikanischen Jahr der Menschenrechte mit besonderem Schwerpunkt auf Frauenrechten“
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
rappelle également que les droits des utilisateurs qui découlent d'un régime foncier coutumier devraient être reconnus et protégés par un système juridique conforme aux dispositions et décisions de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
weist gleichermaßen darauf hin, dass aus der gewohnheitsmäßigen Nutzung herrührende Nutzungsrechte im Rahmen eines Rechtssystems anerkannt und geschützt werden sollten, und zwar im Einklang mit den Bestimmungen und Entscheidungen der Afrikanischen Kommission für die Rechte der Menschen und Völker.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-06]
L'AGA comprend une série d'instruments et d'organismes institutionnels et normatifs, tels que la Charte Africaine des droits de l'homme et des peuples, la Cour Africaine des droits de l'homme et des peuples et le Parlement Panafricain ainsi que la Convention de l'Union Africaine sur la prévention et la lutte contre la corruption.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Diese umfassen eine Reihe normative und institutionelle Instrumente und Gremien, darunter die Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker, der Afrikanische Gerichtshof für Menschenrechte und Rechte der Völker, das Panafrikanische Parlament und das Übereinkommen der Afrikanischen Union über die Verhütung und Bekämpfung der Korruption.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-31]
vu la Charte africaine des Droits de l'homme et des peuples et la Convention américaine sur les Droits de l'homme,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]
unter Hinweis auf die Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker sowie die Amerikanische Konvention für Menschenrechte,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-07]
CONSIDÉRANT la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales du Conseil de l'Europe, la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples, ainsi que la Convention américaine des droits de l'homme comme des contributions régionales positives au respect des droits de l'Homme dans l'Union européenne ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
IN ANBETRACHT der Konvention des Europarates zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, der Afrikanischen Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker und der Amerikanischen Konvention für Menschenrechte als positive regionale Beiträge zur Achtung der Menschenrechte in der Europäischen Union und in den AKP-Staaten,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]
47. Nous saluons également l'adoption de la déclaration et du plan d'action de Grand Bay sur les droits de l'homme en Afrique, ainsi que l'adoption du protocole instituant une Cour africaine des droits de l'homme et des peuples, qui complète la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-03]
47. Wir begrüßen ferner die Annahme der Erklärung von Grand Bay und des Aktionsplans zur Förderung der Menschenrechte in Afrika sowie die Annahme des Protokolls zur Errichtung eines Afrikanischen Gerichtshofs der Menschenrechte und Rechte der Völker als Ergänzung der Afrikanischen Menschen und Völkerrechtskommission.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-03]
3. Actes régionaux Outre la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales du Conseil de l'Europe, il est utile de se référer à la Charte Africaine des droits de l'homme et des peuples et à la Convention américaine des droits de l'homme notamment.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-12-18]
3. Dokumente regionaler Laendergruppen Ausser der Konvention ueber den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten des Europarats sind noch die Afrikanische Charta ueber die Rechte der Menschen und Voelker sowie die Amerikanische Menschenrechtskonvention von Belang.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-12-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-12-18]


Others have searched : charte de banjul    cour africaine de justice    acronym    Année africaine des droits de l'homme    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Année africaine des droits de l'homme

Date index:2024-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)