Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménager l'infrastructure de la chaussée roulante

Translation of "Aménager l'infrastructure de la chaussée roulante " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aménager l'infrastructure de la chaussée roulante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Infrastruktur für den RoLa-Verkehr umrüsten
IATE - LAW | Marketing
IATE - LAW | Marketing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
aménager l'infrastructure de la chaussée roulante
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
die Infrastruktur für den RoLa-Verkehr umrüsten
Commerce extérieur (Commerce - distribution des marchandises) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Politique des communications (Transports)
Aussenhandel (Handel - warenverteilung) | Verkehrsrecht (Recht) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 3. La révision des plans de secteur de La Louvière-Soignies et de Thuin-Chimay, visée à l'article 1, est assortie d'une mesure d'aménagement, au sens de l'article 23, alinéa 3, du Code, suivant laquelle la chaussée de la nouvelle infrastructure de communication ne pourra être divisée en plus d'une voie de circulation dans chaque sens, à l'exception de l'approche des croisements avec d'autres voiries et de l'aménagement de zones de refuge, afin d'assurer la sécurité des usagers et la fluidité du trafic.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-14]
Art. 3 - Die in Artikel 1 erwähnte Revision der Sektorenpläne La Louvière-Soignies und Thuin-Chimay wird im Sinne von Artikel 23, Absatz 3 des Gesetzbuches mit einer Raumordnungsmassnahme verbunden, nach der die Fahrbahn der neuen Verkehrsinfrastruktur nicht in mehr als eine Verkehrspur in jeder Richtung aufgeteilt werden darf, ausser in der Nähe der Kreuzungen mit anderen Verkehrswegen und mit Ausnahme der Einrichtung von Haltebuchten, um die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer und den Verkehrsfluss zu sichern.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-04-14]
Comme le prévoit l'article 1er de la directive 96/48/CE, les conditions à respecter pour réaliser l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse concernent le projet, la construction, l'aménagement ainsi que l'exploitation des infrastructures et du matériel roulant, concourant au fonctionnement de ce système, qui seront mis en service après la date d'entrée en vigueur de la directive.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
Laut Artikel 1 der Richtlinie 96/48/EG betreffen die Bedingungen, die für die Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems einzuhalten sind, die Planung, den Bau, den Ausbau bzw. die Umrüstung und den Betrieb der Infrastruktureinrichtungen und Fahrzeuge, die zur Funktionsfähigkeit des Systems beitragen und nach Inkrafttreten der Richtlinie in Betrieb genommen werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-29]
(8) Comme spécifié à l'article 1er de la directive 96/48/CE, les conditions pour réaliser l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse concernent le projet, la construction, l'aménagement ainsi que l'exploitation des infrastructures et du matériel roulant, concourant au fonctionnement de ce système, qui seront mis en service après la date d'entrée en vigueur de la directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
(8) Wie in Artikel 1 der Richtlinie 96/48/EG ausgeführt, betreffen die Bedingungen für die Verwirklichung der Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems die Planung, den Bau, den Ausbau bzw. die Umrüstung und den Betrieb der Infrastruktureinrichtungen und Fahrzeuge, die zur Funktionsfähigkeit dieses Systems beitragen und nach Inkrafttreten dieser Richtlinie in Betrieb genommen werden sollen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]
Comme le prévoit l'article 1er de la directive 96/48/CE, les conditions à respecter pour réaliser l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse concernent le projet, la construction, l'aménagement ainsi que l'exploitation des infrastructures et du matériel roulant, concourant au fonctionnement de ce système, qui seront mis en service après la date d'entrée en vigueur de la directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
Laut Artikel 1 der Richtlinie 96/48/EG betreffen die Bedingungen, die für die Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems einzuhalten sind, die Planung, den Bau, den Ausbau bzw. die Umrüstung und den Betrieb der Infrastruktureinrichtungen und Fahrzeuge, die zur Funktionsfähigkeit des Systems beitragen und nach Inkrafttreten der Richtlinie in Betrieb genommen werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8) Comme spécifié à l'article 1er de la directive 96/48/CE, les conditions pour réaliser l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse concernent le projet, la construction, l'aménagement ainsi que l'exploitation des infrastructures et du matériel roulant, concourant au fonctionnement de ce système, qui seront mis en service après la date d'entrée en vigueur de la directive.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
(8) Wie in Artikel 1 der Richtlinie 96/48/EG ausgeführt, betreffen die Bedingungen für die Verwirklichung der Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems die Planung, den Bau, den Ausbau bzw. die Umrüstung und den Betrieb der Infrastruktureinrichtungen und Fahrzeuge, die zur Funktionsfähigkeit dieses Systems beitragen und nach Inkrafttreten dieser Richtlinie in Betrieb genommen werden sollen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-29]
(4) Le premier objectif de la présente décision est d'orienter les choix techniques des autorités compétentes en matière de projet, de construction, d'aménagement ainsi que d'exploitation des infrastructures et du matériel roulant à mettre en service après la date à laquelle la présente décision prend effet, concourant au fonctionnement du système ferroviaire visé par la directive 96/48/CE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-20]
(4) Diese Entscheidung soll vor allem die zuständigen Behörden bei den technischen Entscheidungen unterstützen, die bei Planung, Bau, Ausbau und Nutzung von Infrastrukturen und Fahrzeugen zu treffen sind, die Voraussetzung für das Funktionieren des unter die Richtlinie 96/48/EG fallenden Bahnsystems sind und nach Inkrafttreten dieser Entscheidung in Betrieb genommen werden sollen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-20]
(4) Le premier objectif de la présente décision est d'orienter les choix techniques des autorités compétentes en matière de projet, de construction, d'aménagement ainsi que d'exploitation des infrastructures et du matériel roulant à mettre en service après la date à laquelle la présente décision prend effet, concourant au fonctionnement du système ferroviaire visé par la directive 96/48/CE.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-20]
(4) Diese Entscheidung soll vor allem die zuständigen Behörden bei den technischen Entscheidungen unterstützen, die bei Planung, Bau, Ausbau und Nutzung von Infrastrukturen und Fahrzeugen zu treffen sind, die Voraussetzung für das Funktionieren des unter die Richtlinie 96/48/EG fallenden Bahnsystems sind und nach Inkrafttreten dieser Entscheidung in Betrieb genommen werden sollen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-20]
2. Ces conditions concernent le projet, la construction, l'aménagement ainsi que l'exploitation des infrastructures et du matériel roulant, concourant au fonctionnement de ce système, qui seront mis en service après la date d'entrée en vigueur de la présente directive.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-07-22]
(2) Diese Bedingungen betreffen die Planung, den Bau, den Ausbau bzw. die Umrüstung und den Betrieb der Infrastruktureinrichtungen und Fahrzeuge, die zur Funktionsfähigkeit dieses Systems beitragen und nach Inkrafttreten dieser Richtlinie in Betrieb genommen werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-07-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-07-22]


Others have searched : Aménager l'infrastructure de la chaussée roulante    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aménager l'infrastructure de la chaussée roulante

Date index:2022-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)