Exostoses multiples congénitales
Exostose de la crête iliaque
Exostose calcanéenne
Chérubisme Dysplasie fibreuse
Exostose du conduit auditif externe
Exostose
Atrophie
Capsulite
Exostose du conduit auditif externe

"exostoses "

(Frans → Nederlands)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Exostoses multiples congénitales | Exostose de la crête iliaque | Exostose calcanéenne | Chérubisme Dysplasie fibreuse | Exostose | Hyperplasie | Hypoplasie | condylienne unilatérale | Exostose du conduit auditif externe | exostose | Atrophie | de l'orbite | Capsulite | Périarthrite | Tendinite | SAI | exostose du conduit auditif externe -*- multipele congenitale exostosen | bekkenkamspoor | calcaneusspoor | cherubisme | enkelzijdige condylaire | hyperplasie | hypoplasie | exostosevan kaak | fibreuze dysplasievan kaak | Neventerm: exostose van uitwendige gehoorgang | exostose | atrofievan orbita | exostosevan orbita | botspoor NNO | capsulitis NNO | periartritis NNO | tendinitis NNO | exostose van uitwendige gehoorgang

Exostoses multiples congénitales

multipele congenitale exostosen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q78.6


Exostose de la crête iliaque

bekkenkamspoor
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M76.2


Exostose calcanéenne

calcaneusspoor
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M77.3


Chérubisme Dysplasie fibreuse | Exostose | Hyperplasie | Hypoplasie | condylienne unilatérale

cherubisme | enkelzijdige condylaire | hyperplasie | enkelzijdige condylaire | hypoplasie | exostosevan kaak | fibreuze dysplasievan kaak
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10.8


Exostose du conduit auditif externe

Neventerm: exostose van uitwendige gehoorgang
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H61.8


exostose

exostose
SNOMEDCT-BE (disorder) / 416189003


Atrophie | Exostose | de l'orbite

atrofievan orbita | exostosevan orbita
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H05.3


Capsulite | Exostose | Périarthrite | Tendinite | SAI |

botspoor NNO | capsulitis NNO | periartritis NNO | tendinitis NNO
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M77.9


exostose du conduit auditif externe

exostose van uitwendige gehoorgang
SNOMEDCT-BE (disorder) / 19560007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Arthralgies, Myalgies, Douleurs dorsales (notamment chez les adolescents) Arthrites, Calcinose (calcifications des ligaments et des tendons), Soudure prématurée des épiphyses, Exostoses (hyperostose), Réduction de la densité osseuse, Tendinites

Artralgie, myalgie, rugpijn (vooral bij adolescenten) Artritis, calcinose (calcificatie van ligamenten en pezen), vroegtijdige sluiting van de epifysen, exostose (hyperostose), verminderde botdichtheid, tendinitis
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR


Très rare : arthrites, anomalies osseuses : soudure prématurée des extrémités des os longs (épiphyses) aux cartilages de conjugaison, excroissances osseuses (exostoses) et réduction de la densité osseuse ; calcifications (des ligaments et des tendons), tendinites, augmentation lors d’exercices musculaires violents des taux sanguins de l’enzyme créatine phosphokinase (CPK) provenant de la dégradation des fibres musculaires, rhabdomyolyse.

Zeer zelden : artritis, botafwijkingen : vroegtijdige fusie van de uiteinden van de lange beenderen (epifyses) aan het groeikraakbeen, beenuitwassen (exostoses) en vermindering van de botdensiteit; calcificaties (van de ligamenten en de pezen), tendinitis, verhoging tijdens intense spierarbeid van de plasmawaarden van het enzym creatinefosfokinase (CPK) als afbraakproduct van de spiervezels, rabdomyolyse.
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR


Arthralgies, Myalgies, Douleurs dorsales (notamment chez les enfants et les adolescents) Arthrites, Calcifications (ligaments et tendons), Soudure prématurée des épiphyses, Exostoses (hyperostose), Réduction de la densité osseuse, Tendinites Rhabdomyolyse

Artralgie, myalgie, rugpijn (vooral bij kinderen en adolescenten) Arthritis, calcinosis (ligamenten en pezen), vroegtijdige sluiting epifysairschijf, exostose (hyperostose), verminderde botdichtheid, tendinitis Rhabdomyolyse
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR


- Croissance de tissu osseux (exostose, hyperostose).

- Woekering van botweefsel (exostose, hyperostose)
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR


PLAINTES | Adultes et personnes âgées | Exostose d' Haglund

KLACHTEN | Volwassenen en ouderen | Haglund exostose


Affections musculo-squelettiques et systémiques Très fréquent: Arthralgie; myalgie, douleurs dorsales (surtout chez les adolescents) Très rare : Arthrite; calcinose (calcifications des ligaments et des tendons); soudure prématurée du disque épiphysaire; exostose; (hyperostose); réduction de la densité osseuse, tendinite.

Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Zeer vaak: Artralgie; myalgie, rugpijn (vooral bij adolescenten) Zeer zelden: Arthritis; calcinose (verkalking van ligamenten en pezen); voortijdige sluiting van de epifysairschijf; exostose; (hyperostose); verlaagde botdichtheid, tendinitis.
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

exostoses

Date index:2021-07-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)