Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Augmentation de volume d'un organe
Augmentation du volume d'un organe
Augmentation du volume d'un organe élastique
Augmentation du volume de la rate
Augmentation du volume du coeur
Augmentation du volume du foie
Augmentation du volume du sang circulant
Cardiomégalie
Dilatation
Diminution de volume
Distension
Hypertrophie
Hypervolémie
Hépatomégalie
Involution
Splénomegalie

Translation of "augmentation du volume d'un organe " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dilatation | augmentation du volume d'un organe

dilatatie | verwijding
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


hypertrophie | augmentation de volume d'un organe

hypertrofie | bovenmatige groei
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


distension | augmentation du volume d'un organe élastique

distensie | uitrekking
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


splénomegalie | augmentation du volume de la rate

splenomegalie | miltvergroting
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


hypervolémie | augmentation du volume du sang circulant

hypervolemie | te groot bloedvolume
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


hépatomégalie | augmentation du volume du foie

hepatomegalie | leververgroting
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


cardiomégalie | augmentation du volume du coeur

cardiomegalie | hartvergroting
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


involution | diminution de volume (d'un organe)

involutie | natuurlijke veroudering
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
500 ml d’eau augmente le 500 ml d’eau distillée) l’osmolalité; 500 ml d’eau compartiment extracellulaire volume extracellulaire de 1/3 augmente le volume et réduit vers le compartiment (des 500 ml) et augmente le l’osmolalité. intracellulaire jusqu’à volume intracellulaire de 2/3 l’obtention d’une osmolalité (des 500 ml). Net: volume

Netto: extracellulair volume vergroot met 667 ml (2/3) en intracellulair met 333 ml (1/3).


S’il existe des signes indiquant une atteinte de la rate ou une augmentation de volume des ganglions abdominaux, une radiographie de ces organes sera requise.

Als er tekenen zijn die wijzen op een aantasting van de milt of een vergroting van de lymfeklieren in de buik, is een radiografie van deze organen vereist.


Pour les augmentations conditionnelles nécessaires suivantes, la dose doit être augmentée de 50 % (augmenter le volume de la dose de 1,5 fois le volume administré le mois précédent) jusqu’à une dose maximum d’un volume de 0,2 ml/kg du poids corporel actuel.

Als in volgende maanden volgens deze voorwaarden een aanvullende aanpassing van de dosis nodig blijkt te zijn, moet de dosis met 50% aangepast worden (verhoging van de dosis tot 1,5 maal het volume dat in de voorafgaande maand werd toegediend) tot aan een maximaal volume van het diergeneesmiddel van 0,2 ml/kg actueel lichaamsgewicht.


Un lymphome non hodgkinien qui se développe au départ d’un autre site du tissu lymphoïde s’accompagne de symptômes liés aux dommages ou à l’augmentation de volume de l’organe concerné.

Een non-Hodgkin lymfoom dat zich ontwikkelt uit een andere plaats van het lymfeweefsel gaat gepaard met symptomen die het gevolg zijn van schade aan of de vergroting van het betreffende orgaan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hypotonique (par ex. 500 ml de NaCl 0,9% Pas d’effet du NaCl 0,9%; 500 ml de NaCl 0,9% augmente 1 L NaCl 0,45%, à considérer augmente le volume 500 ml d’eau entraîne un le volume extracellulaire (= 500 comme 500 ml NaCl 0,9% et mais ne modifie pas déplacement d’eau du ml).

Hypotoon vocht 500 ml 0,9% NaCl vergroot Geen effect van 0,9% NaCl; 500 ml 0,9% NaCl vergroot (bv. 1 L 0,45% NaCl, het volume en wijzigt 500 ml water opname extracellulair volume ( = 500 ml). is te beschouwen als 500 ml osmolaliteit niet; veroorzaakt waterverplaatsing 500 ml water vergroot 0,9% NaCl en 500 ml 500 ml water vergroot van extracellulair naar extracellulair volume met 1/3 van elektroliet vrij water) volume en verlaagt intracellulair tot osmolaliteit 500 ml en vergroot intracellulair osmolaliteit. gelijk is, verlaagt osmolaliteit volume met 2 ...[+++]


une augmentation de volume du foie, de la rate et des ganglions lymphatiques

een zwelling van de lever, de milt en de lymfeklieren


En cas de lymphome non hodgkinien, les ganglions lymphatiques ont augmenté de volume suite à une prolifération cellulaire excessive.

Bij non-Hodgkin lymfomen zijn de lymfeklieren groter geworden door een overdreven celwoekering.


Les radiographies permettent notamment de mettre en évidence une augmentation de volume des ganglions lymphatiques situés dans cette partie du corps.

De radiografieën brengen vooral een vergroting van de lymfeklieren in dit deel van het lichaam aan het licht.


La glande thyroïde: perturbation du fonctionnement et risque de formation d’un goitre (augmentation de volume de la thyroïde).

De schildklier: verstoring van de werking en risico tot kropvorming (verhoging van het volume van de schildklier).


En cas de maladie de Hodgkin, la prolifération de cellules anormales entraîne une augmentation de volume des ganglions lymphatiques.

Bij de ziekte van Hodgkin leidt de woekering van abnormale cellen tot een vergroting van de lymfeklieren.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

augmentation du volume d'un organe

Date index:2021-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)