Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès de la vésicule biliaire
Angiocholécystite
Calcul
Cholécystite emphysémateuse
Cholécystolithiase
Cholélithiase
Colique biliaire
Empyème de la vésicule biliaire
Gangrène de la vésicule biliaire
Gangréneuse
Sans calcul
Sans précision ou sans cholécystite
Suppurée
Vésicule biliaire

Translation of "abcès de la vésicule biliaire " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Abcès de la vésicule biliaire | Angiocholécystite | Cholécystite:emphysémateuse (aiguë) | gangréneuse | suppurée | Empyème de la vésicule biliaire | Gangrène de la vésicule biliaire | sans calcul

abces van galblaaszonder stenen | angiocholecystitiszonder stenen | cholecystitis | emfysemateus (acuut) | zonder stenen | cholecystitis | gangreneus | zonder stenen | cholecystitis | suppuratief | zonder stenen | empyeem van galblaaszonder stenen | gangreen van galblaaszonder stenen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K81.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K81.0


Malformation congénitale de la vésicule biliaire SAI Vésicule biliaire intrahépatique

congenitale misvorming van galblaas NNO | intrahepatische galblaas
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q44.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q44.1


Maladies de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas

aandoeningen van galblaas, galwegen en pancreas
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K80-K87
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K80-K87


Atteintes de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas au cours de maladies classées ailleurs

aandoeningen van galblaas, galwegen en pancreas bij elders geclassificeerde ziekten
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K87*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K87*


Atteinte de la vésicule biliaire et des voies biliaires au cours de maladies classées ailleurs

aandoeningen van galblaas en galwegen bij elders geclassificeerde ziekten
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K87.0*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K87.0*


Calcul (bloqué) de:canal cystique | vésicule biliaire | Cholécystolithiase | Cholélithiase | Colique biliaire (récidivante) | sans précision ou sans cholécystite

cholecystolithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | cholelithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | ductus cysticus | niet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | galblaas | niet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | koliek (recidiverend) van galblaasniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K80.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K80.2


carcinome épidermoïde de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques

plaveiselcelcarcinoom van galblaas en extrahepatische galwegen
SNOMEDCT-BE (disorder) / 766978002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 766978002


endoscopie de la vésicule biliaire et/ou de l'arbre biliaire

endoscopie van galblaas en/of galwegstelsel
SNOMEDCT-BE (procedure) / 119922005
SNOMEDCT-BE (procedure) / 119922005


adénocarcinome de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques

adenocarcinoom van galblaas en extrahepatische galwegen
SNOMEDCT-BE (disorder) / 765741003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 765741003


Malformations congénitales de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du foie

congenitale misvormingen van galblaas, galwegen en lever
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q44
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q44
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La cholécystectomie est un acte chirurgical destiné à enlever la vésicule biliaire dans des indications telles que la lithiase biliaire, la cholécystite, la dyskinésie biliaire ou le cancer de la vésicule biliaire.

Een cholecystectomie is een heelkundige ingreep voor de verwijdering van de galblaas vanwege diverse indicaties zoals galsteenvorming, cholecystitis, bilaire dyskinesie of galblaaskanker (Javid en Brooks, 2004).


- Réduction de l’écoulement de la bile provenant de la vésicule biliaire (jaunissement de la peau et du blanc des yeux, démangeaisons, urines sombres et selles de couleur claire) et/ou inflammation de la vésicule biliaire (douleur en haut et à droite ou au milieu du ventre).

- Verminderde uitstroom van gal vanuit de galblaas en/of ontsteking van de galblaas.


En présence de calculs biliaires, la vésicule biliaire doit parfois être retirée. Une nouvelle étude des Mutualités Libres montre que quand cette intervention est réalisée par laparoscopie en hôpital de jour, les coûts à charge du patient sont réduits de 40 % par rapport à une hospitalisation classique, et de 55 % pour l’assurance maladie.

Uit een nieuwe studie van de Onafhankelijke Ziekenfondsen blijkt dat een galblaasverwijdering via daghospitalisatie 40% minder kost voor de patiënt en 55% minder voor de ziekteverzekering in vergelijking met een klassieke ziekenhuisopname.


La cholécystectomie est un acte chirurgical destiné à enlever la vésiculebiliaire dans des indications telles que la lithiase biliaire, la cholécystite, la dyskinésie biliaire ou le cancer de la vésicule biliaire.

Een cholecystectomie is een heelkundige ingreep voor de verwijdering van de galblaas vanwege diverse indicaties zoals galsteenvorming, cholecystitis, bilaire dyskinesie of galblaaskanker.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si vous avez des troubles hépatiques sévères tels une cholestase ou une obstruction biliaire (un trouble lié au drainage de la bile au niveau de la vésicule biliaire) ou toute autre maladie sévère du foie.

U heeft last heeft van ernstige leveraandoeningen zoals cholestase of een galwegobstructie (een probleem met de afvoer van gal uit de galblaas) of een andere ernstige leveraandoening.


si vous avez des troubles hépatiques sévères ou une obstruction biliaire (un trouble lié au drainage de la bile au niveau du foie et de la vésicule biliaire).

U heeft last van ernstige leverproblemen of galwegobstructie (problemen met de afvoer van gal uit de lever en galblaas).


Dans certains cas, une ablation de la vésicule biliaire (cholécystectomie) est indiquée.

Soms is daarbij een galblaasverwijdering (cholecystectomie) aangewezen.


Coût hospitalier d’une cholécystectomie Le coût hospitalier de la cholécystectomie a été calculé à partir de l’ensemble des prestations (frais de séjour, honoraires, médicaments,) réalisées lors du séjour hospitalier du patient, en supposant que la prestation chirurgicale d’ablation de la vésicule biliaire soit la raison principale de l’admission à l’hôpital.

De kostprijs in het ziekenhuis van een cholecystectomie De kostprijs in het ziekenhuis van een cholecystectomie werd berekend op basis van het geheel van de verstrekkingen (verblijfskosten, erelonen, geneesmiddelen .), toegediend tijdens het ziekenhuisverblijf van de patiënt, in de veronderstelling dat de heelkundige verwijdering van de galblaas de voornaamste reden was van de ziekenhuisopname.


Dans certains cas, une ablation de la vésicule biliaire (cholécystectomie) est indiquée.

Soms is daarbij een galblaasverwijdering (cholecystectomie) aangewezen.


Le premier chapitre présente les données et la méthodologie suivie afin de sélectionner les admissions en hôpital pour une intervention chirurgicale au niveau de la vésicule biliaire.

Het eerste hoofdstuk biedt een overzicht van de gegevens en de gevolgde methode voor de selectie van de hospitalisaties voor een heelkundige ingreep aan de galblaas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

abcès de la vésicule biliaire

Date index:2021-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)