Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Post-pylorique
Ulcère duodénal
Ulcère duodénal aigu
Ulcère duodénal aigu avec hémorragie
Ulcère duodénal aigu avec perforation
Ulcère duodénal avec perforation
Ulcère duodénal chronique
Ulcère duodénal chronique avec hémorragie
Ulcère duodénal chronique avec perforation
Ulcère gastrique chronique avec perforation
érosion

Translation of "Ulcère duodénal avec perforation " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ulcère duodénal avec perforation

duodenumulcus met perforatie
SNOMEDCT-BE (disorder) / 88968005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 88968005


ulcère duodénal aigu avec perforation

acuut duodenumulcus met perforatie
SNOMEDCT-BE (disorder) / 61347001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 61347001


ulcère duodénal chronique avec perforation

chronisch duodenumulcus met perforatie
SNOMEDCT-BE (disorder) / 49916007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 49916007


érosion (aiguë) du duodénum ulcère:duodénal | post-pylorique

erosie (acuut) van duodenum | ulcus (pepticum) (van) | duodenum | ulcus (pepticum) (van) | postpylorisch
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K26
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K26


ulcère duodénal aigu avec hémorragie

acuut duodenumulcus met hemorragie
SNOMEDCT-BE (disorder) / 12847006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 12847006


ulcère duodénal chronique

chronisch duodenumulcus
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128286008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128286008


ulcère duodénal chronique avec hémorragie

chronisch duodenumulcus met hemorragie
SNOMEDCT-BE (disorder) / 89469000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 89469000


SNOMEDCT-BE (disorder) / 51868009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 51868009


ulcère duodénal aigu

acuut duodenumulcus
SNOMEDCT-BE (disorder) / 196652006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 196652006


ulcère gastrique chronique avec perforation

chronisch maagulcus met perforatie
SNOMEDCT-BE (disorder) / 31301004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 31301004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
si vous présentez un risque d’hémorragie – par exemple, si vous avez un ulcère de l’estomac en évolution ou un ulcère de la partie supérieure de l’intestin grêle (ulcère duodénal), si vous avez des blessures ou si vous êtes un sujet à risque d’hémorragie intracrânienne.

U heeft een verhoogd risico op bloedingen – bijvoorbeeld als u een actieve zweer in de maag heeft of in het eerste deel van de dunne darm (duodenale zweren), als u lichamelijk letsel heeft opgelopen of als u een risico loopt op een bloeding binnen de schedel.


IPP dose journalière (mg) ulcère duodénal oméprazole 20 ésoméprazole indication non enregistrée lansoprazole 30 4 semaines

PPI dagdosis (mg) duodenumulcus omeprazol 20 esomeprazol indicatie niet geregistreerd lansoprazol 30 4 weken


IPP dose/jour (mg) Ulcère duodénal esoméprazole Indication non enregistrée lansoprazole 30

PPI dagdosis (mg) Duodenumulcus esomeprazol Indicatie niet geregistreerd


- antécédent d’un ulcère compliqué (saignement; perforation);

- antecedent van ulcus met complicaties (bloeding; perforatie);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fréquence indéterminée : perforation d’un ulcère gastro-intestinal, hémorragie rétropéritonéale, hématémèse, ulcère gastrique, oesophagite ulcérative, occlusion intestinale basse, entérocolite, hémorroïdes, hernie hiatale, hémorragie rectale, gingivite.

Niet bekend: ulceratieve gastro-intestinale perforatie, retroperitoneale bloedingen, hematemese, maagzweer, ulceratieve oesofagitis, subileus, enterocolitis, hemorroïden, hernia hiatus, rectale bloedingen, gingivitis.


Troubles gastro-intestinaux Des complications gastro-intestinales hautes, [perforations, ulcères ou hémorragies (PUH)], dont certaines d’issue fatale ont été observées chez des patients traités par célécoxib La prudence est recommandée lors du traitement des patients les plus à risque de développer une complication gastro-intestinale avec les AINS : les sujets âgés, les patients prenant comme traitements concomitants d'autres AINS ou de l'acide acétylsalicylique ou les patients ayant des antécédents de maladie gastro-intestinale telle ...[+++]

Voorzichtigheid is geboden bij de behandeling van patiënten die het meeste risico lopen om een gastro-intestinale complicatie met NSAIDs te ontwikkelen; ouderen, patiënten die tegelijk een ander NSAID of acetylsalicylzuur gebruiken of patiënten met een voorgeschiedenis van gastro-intestinale aandoeningen, zoals ulcera en gastro-intestinale bloedingen.


Très fréquent Constipation, diarrhée, douleur abdominale, nausées, vomissements Fréquent Hémorragie gastro-intestinale (y compris hémorragie rectale, hémorragie hémorroïdaire, ulcère gastro-duodénal hémorragique et saignement gingival)^, sécheresse de la bouche, stomatite, dysphagie, dyspepsie Peu fréquent Colite, inflammation du caecum

Huiduitslag, droge huid, pruritus Vaak Urticaria, hyperhidrose, hyperpigmentatie van de huid, eczeem Soms Huidverkleuring, lichtovergevoeligheidsreactie Zeer vaak Spierspasmen, botpijn, skeletspierstelsel- en bindweefselpijn en -ongemak, artralgie, myalgie Vaak Zwelling van de gewrichten Vaak Hematurie^, urineretentie, urineincontinentie Soms Verworven Fanconi-syndroom Vaak Erectieproblemen Zeer vaak Vermoeidheid, oedeem (inclusief perifeer oedeem), pyrexie, griepachtige verschijnselen (inclusief pyrexie, hoesten, myalgie, skeletspierpijn, hoofdpijn en rigors) Vaak Pijn op de borst, lethargie Vaak Contusie^


- si vous avez un ulcère gastrique ou duodénal ou si vous présentez des saignements de l’estomac ou de l’intestin

- als u een maag- of darmzweer (twaalfvingerige darm) of een maag- of darmbloeding heeft gehad


- Ulcères (hémorragies) à l’estomac, l’œsophage ou les intestins ; ou perforation intestinale (pouvant causer maux d’estomac, fièvre, nausées, vomissements, obstruction intestinale), selles foncées ou noires, inflammation de l’œsophage (pouvant entraîner des difficultés à avaler), inflammation du pancréas (pouvant provoquer des maux d’estomac)

- Zweren (bloedend) in de maag, slokdarm of darmen; of perforatie van de darm (dit kan maagpijn, koorts, misselijkheid, braken en darmafsluiting veroorzaken), donkere of zwarte ontlasting, ontsteking van de slokdarm (dit kan moeite met slikken veroorzaken), ontsteking van de alvleesklier (dit kan maagpijn veroorzaken)


Troubles gastro-intestinaux Des complications gastro-intestinales hautes, [perforations, ulcères ou hémorragies (PUH)], dont certaines d’issue fatale ont été observées chez des patients traités par célécoxib.

Maagdarmstelselaandoeningen Bij patiënten behandeld met celecoxib zijn complicaties [perforaties, ulcera of bloedingen (PUBs)] van het bovenste deel van het maagdarmkanaal opgetreden, in sommige gevallen met fatale afloop.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ulcère duodénal avec perforation

Date index:2021-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)