Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4 . La
95% CI
Et G9P
Et de 87 % pour les sérotypes G3P
G12P
G1P
G2P
G3P
G4P
G8P
G9P
Génotype P
IC 95%
Il s’agit des génotypes G1P
Le vaccin RV monovalent G1P
Rotavirus Rotarix N=2974 Placebo N=1443 Efficacy

Translation of "G1P " (French → Dutch) :

G1P[8] 91,8* [74,1 ; 98,4] G3P[8] 87, [8,3 ; 99,7] G4P[8] 50,8#* [< 0,0 ; 99,2] G9P[8] 90,6 [61,7 ; 98,9] Souches 90,9 contenant le [79,2 ; 96,8] génotype P[8]

[95% BI ] Alle RVGE 84,7 [71,7-92,4] G1P[8] 91,8 [74,1-98,4] G3P[8] 87,7 [8,3-99,7] G4P[8] 50,8#* [< 0,0-99,2] G9P[8] 90,6 [61,7-98,9] Stammen met 90,9 P[8] genotype [79,2-96,8]
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


G1P[8] 100,0 (80,8; 100,0) G2P[4] 100,0* (< 0; 100,0) G3P[8] 94,5 (64,9; 99,9) G9P[8] 91,7 (43,8; 99,8) Souches avec le génotype 95,8 (83,8; 99,5) P[8] Souches de rotavirus circulant 96,1 (85,1; 99,5) Efficacité vaccinale (%) contre les gastro-entérites à Rotavirus sévères conduisant à une hospitalisation et/ou un traitement de réhydratation dans une structure médicales [IC 95% ] Souches de rotavirus circulant 94,2 (82,2; 98,8) † La gastro-entérite sévère était définie par un score ≥11 sur l’échelle de Vesikari * Statistiquement non significatif (p> 0.05).

Stammen met P[8] genotype 95,8 (83,8; 99,5) Circulerende 96,1 (85,1; 99,5) rotavirusstammen Effectiviteit van het vaccin (%) tegen rotavirus gastro-enteritis waarbij ziekenhuisopname en/of rehydratietherapie in een medische setting vereist is [95% BI] Circulerende 94,2 (82,2; 98,8) rotavirusstammen † Ernstige gastro-enteritis werd gedefinieerd als een score ≥ 11 op de schaal van Vesikari * niet statistisch significant (p ≥ 0,05).
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


hospitalisations, de 92 % pour les infections à G1P[8] et de 87 % pour les sérotypes G3P[8], G4

ziekenhuisopnamen, 92% voor infecties veroorzaakt door G1P[8] en 87 % voor de serotypen G3


le génotype G6 de la souche bovine. Les virus réassortants sont: G1P[5], G2P[5], G3P[5], G4P[5]

Deze zogenaamde “gereassorteerde” virussen zijn dan: G1P[5], G2P[5], G3P[5], G4P[5] en


Le vaccin RV monovalent G1P[8] est un vaccin vivant atténué qui s’administre oralement en 2

Het monovalente RV-vaccin G1P[8] is een levend verzwakt oraal vaccin waarvan 2 dosissen met


Lors de ces essais, G1P[8] était le génotype de rotavirus qui a le plus communément circulé, tandis que les génotypes de rotavirus G2P[4], G3P[8], G4P[8] et G9P[8] étaient moins souvent identifiés. L’étendue de la protection que RotaTeq peut conférer contre d’autres génotypes de rotavirus et dans d’autres populations n’est pas connue.

Tijdens deze studies was het genotype rotavirus dat het meest circuleerde G1P[8], terwijl de rotavirus genotypes G2P[4], G3P[8], G4P[8] en
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Il s’agit des génotypes G1P[8], G2P[4], G3P[8], G4P[8] 4 . La

Het gaat om de genotypes G1P[8],


rotavirus Rotarix N=2974 Placebo N=1443 Efficacy (%) [95% CI] G1P[8] 68,3 [53,6; 78,5] G2P[4] 49,3 [4,6; 73,0] G3P[8] 43,4* [< 0; 83,7] G8P[4] 38,7* [< 0; 67,8] G9P[8] 41,8* [< 0; 72,3] G12P[6] 48,0 [9,7; 70,0] Souches avec le 39,3 génotype P[4] [7,7; 59,9] Souches avec le 46,6 génotype P[6] [9,4; 68,4] Souches avec le 61,0 génotype P[8] [47,3; 71,2]

[95% BI] G1P[8] 68,3 [53,6; 78,5] G2P[4] 49,3 [4,6; 73,0] G3P[8] 43,4* [< 0; 83,7] G8P[4] 38,7* [< 0; 67,8] G9P[8] 41,8* [< 0; 72,3] G12P[6] 48,0 [9,7; 70,0] stammen met P[4] 39,3 genotype [7,7; 59,9] stamen metP[6] 46,6 genotype [9,4; 68,4] stammen met P[8] 61,0
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Efficacité protectrice L'efficacité a été démontrée dans les essais cliniques, contre les gastro-entérites à rotavirus des génotypes les plus courants G1P [8], G2P [4], G3P [8], G4P [8] et G9P [8].

In klinische studies is werkzaamheid aangetoond tegen gastro-enteritis door de meest voorkomende rotavirus genotypen G1P[8], G2P[4], G3P[8], DL585[8] en G9P[8].
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Dans les études cliniques, l’efficacité a été démontrée contre les gastro-entérites dues à des rotavirus de génotype G1P[8], G2P[4], G3P[8], G4P[8] et G9P[8].

In klinische studies werd werkzaamheid aangetoond tegen gastro-enteritis veroorzaakt door rotavirus van genotypes G1P[8], G2P[4], G3P[8], G4P[8] en G9P[8].
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER




Others have searched : g1p    infections à g1p    réassortants sont g1p    monovalent g1p    ces essais g1p    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

G1P

Date index:2022-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)