Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dysplasie
Dysplasie de la hanche type Beukes
Dysplasie du col de l'utérus
Dysplasie en boomerang
Dysplasie mammaire bénigne
Dysplasie pilo-dentaire
Dysplasie valvulaire aortique
Dysplasie épiphysaire multiple type 4
Malformation

Translation of "une dysplasie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dysplasie | malformation

dysplasia | abnormality of development
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


dysplasie épiphysaire multiple avec dysplasie fémorale sévère

Multiple epiphyseal dysplasia with severe proximal femoral dysplasia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763893008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763893008


dysplasie du col de l'utérus

Cervical dysplasia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 73391008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 73391008


dysplasie mammaire bénigne

Benign mammary dysplasia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 57993004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 57993004


dysplasie de la hanche type Beukes

Hip dysplasia Beukes type
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721148005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721148005


dysplasie pilo-dentaire

Kopysc Barczyk Krol syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 771240009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 771240009


dysplasie épiphysaire multiple type 4

Autosomal recessive multiple epiphyseal dysplasia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 715672007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 715672007


syndrome de dysplasie frontonasale-microphtalmie sévère-fente faciale sévère

Frontonasal dysplasia type 3
SNOMEDCT-BE (disorder) / 773628009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 773628009


dysplasie valvulaire aortique

Aortic valve dysplasia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 253604004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 253604004


dysplasie en boomerang

Boomerang dysplasia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 254054000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 254054000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au fil du temps, ces cellules anormales risquent de se transformer en une affection précancéreuse appelée dysplasie cervicale. Faute de dépistage et de traitement, la dysplasie peut évoluer en cancer.

If dysplasia is not found and treated, it can become cancer.


Il s’agit d’un état précancéreux, appelé dysplasie du col de l’utérus (ou dysplasie cervicale).

These abnormal cells are precancerous, meaning they are not cancer. Precancerous changes to the cervix are called dysplasia of the cervix (or cervical dysplasia).


Les personnes présentant une dysplasie de haut grade risquent davantage d'être atteintes d'un adénocarcinome de l'oesophage que les personnes atteintes de métaplasie ou de dysplasie de bas grade.

People who have high-grade dysplasia have a higher risk of developing ACE compared to those with metaplasia or low-grade dysplasia.


Le traitement dépend du type de dysplasie qui affecte les cellules, soit la dysplasie de bas grade ou de haut grade.

Treatment depends on whether the cells show low-grade or high-grade dysplasia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le VPH est associé chez la femme à la dysplasie cervicale (formation de cellules anormales dans le col de l’utérus) et au cancer du col, ainsi qu’à la dysplasie anale (cellules anormales à l’anus) et au cancer anal dans les deux sexes.

The human papillomavirus is associated with cervical dysplasia (abnormal cells of the cervix) and cervical cancer in women, and with anal dysplasia (abnormal cells of the anus) and anal cancer in both men and women.


Le test Pap permet de déceler la dysplasie cervicale, une croissance anormale des cellules du col de l’utérus pouvant évoluer en cancer.

Cervical dysplasia, an abnormal growth of cells in the cervix that may lead to cancer, can be detected by a Pap test.


Le test de dépistage de la dysplasie anale (cellules anormales dans l'anus) n’est pas offert partout au Canada; toutefois, il se peut qu’un projet de recherche sur le test Pap anal soit en cours et recrute des participants dans votre région. Renseignez-vous auprès de votre médecin.

Tests for anal dysplasia (abnormal cells in the anus) are not routinely available throughout Canada; however, your doctor may know if a research project involving anal Pap tests is recruiting in your area.


Pour prévenir la dysplasie cervicale, toutes les femmes devraient subir un test Pap annuel.

All women should have annual Pap tests to look for dysplasia.


Les femmes qui ont déjà eu des verrues génitales ou qui ont déjà fumé devraient subir un test Pap plus fréquemment. Si une dysplasie est décelée, le traitement de choix consiste habituellement en une colposcopie et en un traitement au laser.

If dysplasia is found, it is usually treated with a laser in a procedure called colposcopy.


Comme ce dernier, le cancer anal est habituellement causé par le VPH et se développe graduellement à partir d’une dysplasie.

It is also usually caused by infection with HPV and, like cervical cancer, develops over time from dysplasia to cancer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

une dysplasie

Date index:2022-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)