WORDSCOPE MESSAGE : Wordscope Server is currently unavailable (Maintenance) - Please try again in a few minutes !
Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Translation of "très limité " (French → English) :
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below Définition: Elles constituent des épisodes nocturnes au cours desquels une terreur et une panique extrêmes sont associées à une vocalisation intense, à une agitation motrice et à un hyperfonctionnement neuro-végétatif. L'individu s'assied ou se lève, habituellement durant le premier tiers du sommeil nocturne, avec un cri de terreur. Assez souvent, il court jusqu'à la porte comme s'il essayait de s'échapper; en fait, il ne quitte que rarement sa chambre. Le souvenir de l'événement, s'il existe, est très limité (se réduisant habituellement à une ou deux images mentales fragmentaires).
Definition: Nocturnal episodes of extreme terror and panic associated with intense vocalization, motility, and high levels of autonomic discharge. The individual sits up or gets up, usually during the first third of nocturnal sleep, with a panicky scream. Quite often he or she rushes to the door as if trying to escape, although very seldom leaves the room. Recall of the event, if any, is very limited (usually to one or two fragmentary mental images).
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.4
Définition: Q.I. au-dessous de 20 (chez les adultes, âge mental en dessous de 3 ans). Aboutit à une limitation très marquée des capacités de prendre soin de soi-même, de contrôler ses besoins naturels, de communiquer et de se déplacer. | arriération mentale profonde
Definition: IQ under 20 (in adults, mental age below 3 years). Results in severe limitation in self-care, continence, communication and mobility. | profound mental subnormality
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F73
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F73
Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompa
gnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-vég
étative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte e
...[+++]t bien orienté. | Rêves d'angoisse
Definition: Dream experiences loaded with anxiety or fear. There is very detailed recall of the dream content. The dream experience is very vivid and usually includes themes involving threats to survival, security, or self-esteem. Quite often there is a recurrence of the same or similar frightening nightmare themes. During a typical episode there is a degree of autonomic discharge but no appreciable vocalization or body motility. Upon awakening the individual rapidly becomes alert and oriented. | Dream anxiety disorder
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.5
technique à très haute résolution
Extra-high resolution technique
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 261790000
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 261790000
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260359005
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260359005
fromage frais à très faible teneur en matières grasses
Very low fat fromage frais
SNOMEDCT-BE (substance) / 226861002
SNOMEDCT-BE (substance) / 226861002
accouchement compliqué par une phase d'expulsion très longue
No progress with delivery
SNOMEDCT-BE (finding) / 249166003
SNOMEDCT-BE (finding) / 249166003
pâte à tartiner à très faible teneur en matières grasses
Very low fat spread
SNOMEDCT-BE (substance) / 226897006
SNOMEDCT-BE (substance) / 226897006
cottage cheese à très faible teneur en matières grasses
Very low fat cottage cheese
SNOMEDCT-BE (substance) / 226816001
SNOMEDCT-BE (substance) / 226816001
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260361001
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260361001
www.wordscope.com (v4.0.br.77)
très limité
Date index:2024-02-21 -
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)