La prolifération des armes portatives : un défi humanitaire - à partir de 17 h 00 à la salle B1, bâtiment de l'UIT L'atelier portera sur la prolifération des armes portatives et des armes légères et sur les violations à grande échelle des droits de l'homme et du droit international humanitaire qu'entraîne cette prolifération.

http://www.redcross.int/fr/con (...) (...) [HTML]

The humanitarian challenge of small arms proliferation - from 5.00 pm in room B1, ITU building. The workshop will focus on how the proliferation of small arms and light weapons facilitates largescale violations of human rights and international humanitarian law.

http://www.redcross.int/fr/con (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/EN/con (...) [HTML]

Le groupe scientifique a également réévalué les effets de prolifération des parabens sur les cellules de la partie antérieure de l'estomac chez le rat et a conclu que les effets de prolifération ne se produiront qu'à partir d'un certain seuil et que l'exposition humaine résultant de l'utilisation des parabens comme agents conservateurs dans les aliments sera bien inférieure à de telles doses.

http://www.efsa.europa.eu/fr/e (...) (...) [HTML]

The Panel also re-evaluated the proliferative effects of parabens on forestomach cells in rats, and concluded that the proliferative effect of parabens will only occur above a certain threshold and that the human exposure resulting from the use of parabens as preservatives in food will be much below such doses.

http://www.efsa.europa.eu/fr/e (...) (...) [HTML]

http://www.efsa.europa.eu/en/e (...) [HTML]

Dans une frénésie de spéculation immobi-lière, les chantiers prolifèrent, défigurant toute la côte et réduisant la nature comme peau de chagrin.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

In a frenzy of property speculation, building sites have proliferated, disfiguring the coastline and leaving little room for nature.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/EN/mag (...) [HTML]

Si la menace d’une guerre atomique généralisée a sensiblement diminué avec la fin de la guerre froide, le risque de prolifération des armes nucléaires est, en revanche, plus élevé que jamais.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

While the threat of a widespread nuclear war has seemingly receded with the end of the cold war, the risk of the proliferation of nuclear weapons is, by contrast, greater than ever.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/EN/mag (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En milieu favorable et à des niveaux de température et d’humidité propices, ces champignons prolifèrent et peuvent produire des mycotoxines.

http://www.efsa.europa.eu/fr/c (...) (...) [HTML]

Under favourable environmental conditions, when temperature and moisture are conducive, these fungi proliferate and may produce mycotoxins.

http://www.efsa.europa.eu/fr/c (...) (...) [HTML]

http://www.efsa.europa.eu/en/c (...) [HTML]

Nouvelle: L’EFSA rend un avis scientifique sur la prolifération de l’ambroisie à feuilles d’armoise

http://www.efsa.europa.eu/fr/e (...) (...) [HTML]

News story: EFSA provides scientific advice on the spread of common ragweed

http://www.efsa.europa.eu/fr/e (...) (...) [HTML]

http://www.efsa.europa.eu/en/e (...) [HTML]

La situation humanitaire se dégrade en raison de la prolifération des bombes placées au bord des routes, des attentats suicides, des meurtres ciblés, des bombardements aériens importants et prolongés et des opérations militaires, qui se sont intensifiés et étendus à différentes régions du pays.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

The deteriorating humanitarian situation in Afghanistan is due to a proliferation in roadside bombs, suicide attacks, targeted killings, sustained and significant aerial bombing raids and military operations that have increased in frequency and spread to different parts of the country.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/EN/mag (...) [HTML]

À plus long terme, l’adoption du cristal rouge devrait mettre fi n au risque de prolifération des emblèmes, et d’affaiblissement de leur rôle essentiel, la protection sur le champ de bataille.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

In the longer term, the adoption of the red crystal should end the danger of proliferation of the emblems and the fear that such a trend would weaken their essential role: protection on the battlefield.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/EN/mag (...) [HTML]

Criminalisée par le droit, la guerre a été bannie par la charte des Nations Unie, qui n’a pourtant pas empêché la prolifération des conflits tout au long des cinquante dernières années.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

War is proclaimed a crime and has been outlawed by the United Nations Charter which has nonetheless failed to prevent conflicts from proliferating over the past 50 years.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/EN/mag (...) [HTML]

Cet ouvrage retrace le développement et la prolifération des armes antipersonnel depuis la Seconde Guerre mon-diale et décrit en termes crus les terribles destructions et souffrances qu’elles ont provoquées.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

This book traces the development and widespread proliferation of antipersonnel weapons since the Second World War and describes in chilling terms the death and destruction they have wrought.

http://www.redcross.int/fr/mag (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/EN/mag (...) [HTML]

Others have searched : mastopathie kystique avec prolifération épithéliale néoformation sai prolifération tumorale sai tumeur sai antiproliférant la multiplication lymphome multiplication muyélome à prolifération cancéreuse myélome multiple prolifération pseudo-tumeur qui empêche la prolifération

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prolifération

Date index:2024-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "prolifération " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)