Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
; prestations d’assurance-maladie complémentaire
Cinq grandes catégories et 15 sous-catégories
Crampe dans la jambe associée au repos
Dyspnée de repos
Maison de repos
Maison de repos et de soins
Maisons de repos
Recommandation de repos
Syndrome des jambes sans repos
Toux au repos
Tremblement de repos

Translation of "maison de repos " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maison de repos et de soins

Long term care facility
SNOMEDCT-BE (environment) / 42665001
SNOMEDCT-BE (environment) / 42665001


SNOMEDCT-CA (environnement) / 257688003
SNOMEDCT-CA (environnement) / 257688003


SNOMEDCT-BE (finding) / 25082004
SNOMEDCT-BE (finding) / 25082004


Crampe dans la jambe associée au repos

Night cramps (finding)
SNOMEDCT-CA (constatation) / 102549009
SNOMEDCT-CA (finding) / 102549009


enseignement, directives et counseling relatifs au repos ou au sommeil

Rest/sleep teaching, guidance, and counseling
SNOMEDCT-CA (intervention) / 410305008
SNOMEDCT-CA (intervention) / 410305008


SNOMEDCT-BE (finding) / 161941007
SNOMEDCT-BE (finding) / 161941007




recommandation de repos

Advice to rest
SNOMEDCT-BE (procedure) / 183051005
SNOMEDCT-BE (procedure) / 183051005


syndrome des jambes sans repos

Willis-Ekbom disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 32914008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 32914008


étude du myocarde au repos à l'aide de la tomographie par émission de positons à l'ammoniaque N-13

PET myocardial rest study using N13 ammonia
SNOMEDCT-CA (intervention) / 241441008
SNOMEDCT-CA (intervention) / 241441008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'utilisation des médicaments dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins belges | KCE

Medication use in rest and nursing homes in Belgium. | KCE


Bien que 1.4 % seulement de la population vive dans des maisons de repos et des maisons de repos et de soins, les données ressortant de cette étude de terrain et celles résultant de bases de données de facturation nationales indiquent que plus de 5.6 % des dépenses publiques en médicaments (produits pharmaceutiques de marque) peuvent être générés par les résidents de maisons de repos et soins.

Albeit only 1.4% of the population lives in rest or nursing homes, the data from this study and data from national claims databases indicate that more than 5.6% of the public expenditures on medication (pharmaceutical branded products) may be generated by nursing home residents.


Le 31 décembre 2004, on dénombrait 665 maisons uniquement de repos, 970 maisons de repos et de soins et 45 maisons uniquement de soins.

On December 31, 2004 there were 665 institutions which were pure rest homes, 970 mixed rest/nursing homes and 45 pure nursing homes.


La consommation des médicaments dans les maisons de repos : trop élevée et de qualité trop faible

[KCE] Press release : KCE Reports 47C Medication use in rest and nursing homes in Belgium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'utilisation des médicaments dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins belges.

Medication use in rest and nursing homes in Belgium.


La consommation des médicaments dans les maisons de repos : trop élevée et de qualité trop faible | KCE

[KCE] Press release : KCE Reports 47C Medication use in rest and nursing homes in Belgium. | KCE


L'utilisation des médicaments dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins belges

Consumption of physiotherapy and physical and rehabilitation medicine in Belgium


L’ICIS ne recueille que l’information regroupée sur les dépenses auprès des compagnies d’assurance privées au moyen d’un modèle de document qui englobe six grandes catégories (services d’hospitalisation, soins de longue durée en établissement [maisons de repos]; prestations d’assurance-maladie complémentaire [cinq grandes catégories et 15 sous-catégories]; médicaments; soins dentaires; réclamations hors du pays).

CIHI collects only aggregated information on expenditures from individual insurance companies with a template that includes 6 major categories (hospital accommodation services; long term residential care [nursing homes]; extended health benefits [5 major categories and 15 sub-categories]; drugs; dental care; out-of-country claims).


- Par contre, si la plainte vise un professionnel du secteur ambulatoire travaillant en dehors d’un hôpital (ex. médecin généraliste, médecin spécialiste à son cabinet privé, infirmière indépendante, dentiste, médecin au sein d’une maison de repos, médecin de prison), le patient peut s’adresser au service de médiation fédéral « Droits du patient ».

- Conversely, if the complaint involves a healthcare practitioner in the ambulatory sector who works outside a hospital, (e.g. a general practitioner, a specialist in a private practice, a self-employed nurse, a dentist, a physician in a rest home or a prison doctor), the patient must address to the Federal Ombudsman Service for Patients' Rights:


Dès le dépassement de seuils cumulant des critères de chaleur et de concentration d’ozone, les services d’urgences, les hôpitaux et maisons de repos sont avertis.

Once thresholds combining criteria of heat and ozone concentration have been exceeded, the emergency services, hospitals and retirement homes are notified.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maison de repos

Date index:2023-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)