Les solutions de chlorure de sodium ou d’eau contenant un bactériostatique ne doivent pas être utilisées pour la reconstitution de la solution.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Sodium chloride solutions or bacteriostatic water should not be used when reconstituting the medicinal product.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

En raison de leur hétérogénéité, nous avons réparti les études en sept groupes: Anesthésie locale: les données ne suffisaient pas à montrer un effet bénéfique clair du bloc paracervical (BPC) comparé à l'absence de BPC ou à un BPC avec une solution saline bactériostatique.

http://apps.who.int/rhl/fertil (...) (...) [HTML]

Due to heterogeneity we divided studies into 7 groups: Local anesthesia: Data was insufficient to show a clear benefit of a paracervical block (PCB) compared to no PCB or a PCB with bacteriostatic saline.

http://apps.who.int/rhl/fertil (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

Les données ne suffisaient pas à montrer un effet bénéfique clair du bloc paracervical (BPC) comparé à l'absence de BPC ou à un BPC avec une solution saline bactériostatique.

http://apps.who.int/rhl/fertil (...) (...) [HTML]

The data were insufficient to show a clear benefit of paracervical block (PCB) when it was compared with no PCB or with bacteriostatic saline.

http://apps.who.int/rhl/fertil (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

Ne pas utiliser de solutions de chlorure de sodium ou d’eau bactériostatique pour la reconstitution du médicament.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Sodium chloride solutions or bacteriostatic water should not be used when reconstituting the medicine.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est impératif de s’assurer de la stérilité des solutions reconstituées car Elaprase ne contient ni conservateur ni agent bactériostatique.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Care must be taken to ensure the sterility of the prepared solutions since Elaprase does not contain any preservative or bacteriostatic agent; aseptic technique must be observed.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Doté d’un large spectre d’activité antimicrobienne, il est souvent bactériostatique.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

It has a broad range of antimicrobial activity. It is often bacteriostatic.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Les macrolides en général ont une double action bactériostatique et bactéricide en agissant sur la synthèse de protéines bactériennes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Macrolides in general have both bacteriostatic and bactericidal action mediated through disruption of bacterial protein synthesis.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Les macrolides sont en général considérés comme bactériostatiques.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

They are generally considered bacteriostatic.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Veiller à garantir la stérilité des solutions préparées car Replagal ne contient ni conservateur ni agent bactériostatique ; les mesures d’asepsie doivent être respectées.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Care must be taken to ensure the sterility of the prepared solutions since Replagal does not contain any preservative or bacteriostatic agent; aseptic technique must be observed.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Les macrolides sont en général considérés comme bactériostatiques et mycoplasmastatiques. Cependant, l’Aivlosin est également bactéricide et mycoplasmacide.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Macrolides are generally considered bacteriostatic and mycoplasmastatic.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Others have searched : activité bactériostatique contre les rickettsies bactériostatique bactériostatique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bactériostatique

Date index:2022-11-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bactériostatique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)