Le terme neuropathie ou neuropathie périphérique, désigne un trouble qui touche les nerfs périphériques – les nerfs qui transportent l'information entre le système nerveux central (le cerveau et la moelle épinière) et le reste du corps.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Peripheral neuropathy refers to damage to the peripheral nerves - nerves that carry information between the central nervous system (the brain and spinal cord) and the rest of the body.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Il comprend les nerfs crâniens, les nerfs rachidiens et les nerfs périphériques.

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

It includes the cranial nerves, spinal nerves and peripheral nerves.

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

Il comprend les nerfs crâniens, les nerfs rachidiens et les nerfs périphériques.

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

It includes the cranial nerves, spinal nerves and peripheral nerves.

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

Il comprend les nerfs crâniens, les nerfs rachidiens et les nerfs périphériques.

https://www.cancer.ca/fr-ca/ca (...) (...) [HTML]

It includes the cranial nerves, spinal nerves and peripheral nerves.

https://www.cancer.ca/fr-ca/ca (...) (...) [HTML]

https://www.cancer.ca/en/cance (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le syndrome de Guillain-Barré (SGB) est une affection neurologique rare qui se produit lorsque le système immunitaire d'une personne attaque les nerfs périphériques de son corps.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Guillain-Barré syndrome (GBS) is a rare neurological disorder that occurs when the body's immune system attacks the peripheral nerves in the body.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Alors que le système immunitaire combat l'infection, il attaque les nerfs périphériques par erreur.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

As the immune system fights off the infection, it mistakenly attacks the peripheral nerves.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Si le muscle ou l'articulation visés ne sont pas correctement atteints, des nerfs ou des tendons peuvent être endommagés, bien que cela n'arrive que rarement.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

If a doctor does not correctly target the muscle or joint, damage to nerves or tendons is possible although this is extremely rare.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Les médicaments typiques contre la douleur ne sont habituellement d'aucun secours en présence d'une névralgie du trijumeau parce que les épisodes douloureux sont attribuables à une atteinte du nerf.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Typical pain medications usually aren't helpful for trigeminal neuralgia because the episodes of pain are related to nerve pain.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

La complication la plus fréquente survient lorsque la détérioration atteint le nerf, la racine puis la base de la dent.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

The most common complication occurs when tooth decay reaches the nerve, the root, and the area at the base of the tooth.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Une atteinte du nerf trijumeau provoque des accès de douleur intense et perçante (un déchirement, un éclair douloureux ou une sensation aiguë de coupure) qui durent de plusieurs secondes à plusieurs minutes.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Trigeminal neuralgia causes severe, piercing pain (tearing, darting, or sharp cutting sensation) that lasts from several seconds to several minutes.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Others have searched : atteinte d'un nerf périphérique lésion d'un nerf périphérique maladie des nerfs périphériques nerf périphérique néoplasme d'un nerf périphérique épaississement d'un nerf périphérique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

atteinte d'un nerf périphérique

Date index:2022-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "atteinte d'un nerf périphérique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)