Chez les femelles, on a noté des modifications touchant les tumeurs de l’appareil génital (chez les rates, quelle que soit la dose : baisse de l’incidence des tumeurs mammaires bénignes et malignes; chez les souris : hausse de l’incidence des tumeurs bénignes de la granulosa et de la thèque de l’ovaire à toutes les doses); il s’agit là de changements liés à l’effet pharmacologique du composé.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

In female animals, treatment related changes in genital tract tumours (a reduced incidence of benign and malignant mammary tumours at all doses in rats and an increased incidence of benign ovarian granulosa theca cell tumours at all doses in mice) were secondary to the pharmacological effect of the compound.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Chez les femelles, on a noté des modifications touchant les tumeurs de l’appareil génital (chez les rates, quelle que soit la dose : baisse de l’incidence des tumeurs mammaires bénignes et malignes; chez les souris : hausse de l’incidence des tumeurs bénignes de la granulosa et de la thèque de l’ovaire à toutes les doses); il s’agit là de changements liés à l’effet pharmacologique du composé.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

In female animals, treatment related changes in genital tract tumours (a reduced incidence of benign and malignant mammary tumours at all doses in rats and an increased incidence of benign ovarian granulosa theca cell tumours at all doses in mice) were secondary to the pharmacological effect of the compound.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

On a également observé une augmentation de l’incidence des kystes ovariens et des tumeurs bénignes de la granulosa et de la thèque ; chez la rate, les bêta-agonistes sont reconnus pour exercer des effets sur l’ovaire qui sont fort probablement propres aux rongeurs.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

Increased incidences of ovarian cysts and benign granulosa/theca cell tumours were also seen; beta-agonists are known to have effects on the ovary in rats which are very likely specific to rodents.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

On a également observé une augmentation de l’incidence des kystes ovariens et des tumeurs bénignes de la granulosa et de la thèque ; chez la rate, les bêta-agonistes sont reconnus pour exercer des effets sur l’ovaire qui sont fort probablement propres aux rongeurs.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

Increased incidences of ovarian cysts and benign granulosa/theca cell tumours were also seen; beta-agonists are known to have effects on the ovary in rats which are very likely specific to rodents.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On a pu observer une élévation marginale de l’incidence des tumeurs bénignes interstitielles à cellules de Leydig chez les rats recevant 250 mg/kg/jour de MHD ainsi qu’une augmentation de l’incidence des agrégats de cellules granuleuses ou des tumeurs du col de l’utérus et du vagin chez les rates recevant 75 mg/kg/jour de MHD.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

There was a marginal increase in the incidence of benign testicular interstitial cell tumors in rats at 250 mg MHD /kg/day and an increase in the incidence of granular cell aggregates or tumors in the cervix and vagina in rats at 75 mg MHD /kg/day.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

On a pu observer une élévation marginale de l’incidence des tumeurs bénignes interstitielles à cellules de Leydig chez les rats recevant 250 mg/kg/jour de MHD ainsi qu’une augmentation de l’incidence des agrégats de cellules granuleuses ou des tumeurs du col de l’utérus et du vagin chez les rates recevant 75 mg/kg/jour de MHD.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

There was a marginal increase in the incidence of benign testicular interstitial cell tumors in rats at 250 mg MHD /kg/day and an increase in the incidence of granular cell aggregates or tumors in the cervix and vagina in rats at 75 mg MHD /kg/day.

http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

Dans les testicules, on a observé une augmentation négligeable de l’incidence des tumeurs bénignes interstitielles à cellules de Leydig.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

In the testis, a marginal increase in the incidence of benign interstitial cell tumors was seen.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Chez le rat, ces tumeurs bénignes sont typiquement associées aux bêta 2 -agonistes fortement dosés dans le cadre d’un traitement à long terme.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

These benign neoplasms are typically associated with long-term treatment of rats at high doses of beta 2 -adrenergic drugs.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Elle provoque la formation de tumeurs bénignes dans de nombreux organes différents dans l’organisme, notamment le cerveau, les reins, le cœur, les yeux, les poumons et la peau.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

It causes benign tumours to form in many different organs in the body, including the brain, kidney, heart, eyes, lungs and skin.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Étant donné que l’on n’a remarqué aucun léiomyome de l’intestin chez les rates faisant partie de l’autre étude, il est peu probable que ces tumeurs bénignes et non mortelles revêtent une importance biologique ou clinique.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

As no intestinal leiomyomas were observed in female rats in the other rat study, it is unlikely that these benign, non-fatal tumours are of biological or clinical significance.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Others have searched : af tumeur de l'ovaire tumeur bénigne de l'ovaire adénome antécédents familiaux de tumeur de l'ovaire cavité anormale tumeur bénigne tumeur bénigne de la peau tumeur bénigne de la vessie tumeur bénigne du côlon tumeur de l'ovaire Tumeur bénigne de l'ovaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tumeur bénigne de l'ovaire

Date index:2023-06-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tumeur bénigne de l'ovaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)