Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antécédents de calculs rénal
Calcul coralliforme
Calcul d'un calice rénal
Calcul rénal
Calcul rénal avec calcul urétéral
Calice rénal
Intrarénal
Néphrolithiase SAI
Rénal
Structure du calice rénal
à l'examen calcul rénal
échantillon d'un calcul rénal

Translation of "Calcul d'un calice rénal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
calcul d'un calice rénal

Calyceal stone
SNOMEDCT-BE (disorder) / 236708007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 236708007


structure du calice rénal

Calyx, NOS
SNOMEDCT-BE (body structure) / 2334006
SNOMEDCT-BE (body structure) / 2334006


SNOMEDCT-BE (body structure) / 2334006
SNOMEDCT-BE (body structure) / 2334006


Calcul:coralliforme | intrarénal | rénal | Néphrolithiase SAI

Nephrolithiasis NOS Renal calculus or stone Staghorn calculus Stone in kidney
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N20.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N20.0


calcul rénal avec calcul urétéral

Calculus of kidney and ureter
SNOMEDCT-BE (disorder) / 266556005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 266556005


échantillon d'un calcul rénal

Renal stone sample
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 258495004
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 258495004




Antécédents de calculs rénal

History of nephrolith
SNOMEDCT-CA (situation) / 429025008
SNOMEDCT-CA (situation) / 429025008


à l'examen : calcul rénal

O/E: renal calculus
SNOMEDCT-CA (trouble) / 168041003
SNOMEDCT-CA (trouble) / 168041003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chez le rat, l’administration orale répétée de 75, 150 et 300 mg/kg/jour pendant une durée allant jusqu’à 26 semaines a engendré une amplification réversible, liée au traitement, de la calcification du calice rénal aux 3 doses, plus particulièrement chez les femelles.

Repeated oral administration of 75, 150 and 300 mg/kg/day to rats for up to 26 weeks produced a reversible treatment-related increase in kidney pelvis mineralisation in all 3 doses, most notably in females.


Calculs rénaux (Calculs urinaires , Pierres rénales)

Cancer of the Brain (Brain Cancer , Brain Tumours)


Calculs urinaires (Calculs rénaux , Pierres rénales)

Cancer of the Breast (Breast Cancer , Mammary Cancer)


des signes de calcul rénal (par ex. une douleur dans le bas du dos ou sur le côté, une émission de l'urine douloureuse ou difficile) ;

signs of kidney stones (e.g., lower back or side pain, painful or difficult urination)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
une douleur au flanc ou à l'aine et du sang dans l'urine (visible à l'œil nu ou seulement par une analyse) qui peuvent signaler la présence d'un calcul rénal.

Flank or groin pain and blood in the urine (visible or only on testing) may signal a kidney stone.


Si la présence d'un calcul rénal est découverte, un médecin pourrait demander un bilan métabolique qui lui permettrait d'évaluer l'ensemble des réactions du corps et d'identifier un trouble du métabolisme.

If a stone is found, a doctor may order metabolic tests to determine whether a problem with the body's metabolism could be the cause.


On estime qu'environ 10 % des habitants de ce continent auront un calcul rénal au moins 1 fois dans la vie et qu'ils y sont plus vulnérables quand ils ont entre 20 ans et 50 ans.

It's estimated that about 10% of North Americans will have a kidney stone at least once during their lifetime, most commonly seen in people aged 20 to 50 years old.


- Calculs rénaux (susceptibles d’entraîner des douleurs d’estomac ou dorsales, du sang dans les urines), difficulté à uriner, augmentation de la créatinine (résultat de l’analyse de sang relative à la fonction rénale)

Kidney stones (which may lead to stomach or back pain, blood in urine), difficulty passing urine, increased creatinine (blood test result related to kidney function)


Comme requis par la législation, les effets indésirables graves suivants devront être déclarés dans les plus brefs délais aux autorités compétentes appropriées ainsi que résumés dans les rapports cités cidessus : o Augmentation des enzymes hépatiques > 10 fois la limite supérieure de la normale o Augmentation sévère de la créatinine o Résultats de la biopsie rénale, si applicable o Cataractes o Perte de l’audition o Calculs biliaires

As well as the requirements in the legislation, the following serious ADRs should be forwarded on an expedited basis to the appropriate competent authority as well as summarised in the above reports: o Increase in hepatic enzymes > 10x ULN o Serious rise in creatinine o Results of renal biopsies, if available o Cataracts o Hearing loss o Gallstones


Un calcul rénal se forme quand un petit grain d'une substance minérale qui circulait dans l'urine se dépose dans un rein ou l'uretère, un conduit qui relie le rein à la vessie.

A kidney stone is formed when a small speck of mineral settles out of the urine into the kidney or the ureter, a tube that links the kidney to the bladder.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Calcul d'un calice rénal

Date index:2023-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)