Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence congénitale de sein avec absence de mamelon
Absence congénitale de vertèbres
Absence congénitale du nez
Absence congénitale du pavillon de l'oreille
Autres malformations congénitales du nez
Cyphose congénitale
Hémispondylie
Hémivertèbre
Infantile
Lordose congénitale
Malformation congénitale du nez
Malformation du rachis
Malformations congénitales du nez
Platyspondylie
Sans précision ou non associée à une scoliose
Synostose vertébrale congénitale
Vertèbre surnuméraire

Translation of "Absence congénitale du nez " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Absence congénitale du nez

Congenital absence of nose
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30.1


Absence congénitale de vertèbres | Cyphose congénitale | Hémivertèbre [hémispondylie] | Lordose congénitale | Malformation congénitale (charnière) de la région lombo-sacrée | Malformation du rachis | Platyspondylie | Synostose vertébrale congénitale | Vertèbre surnuméraire | sans précision ou non associée à une scoliose

Congenital:absence of vertebra | fusion of spine | kyphosis | lordosis | malformation of lumbosacral (joint) (region) | Hemivertebra | Malformation of spine | Platyspondylisis | Supernumerary vertebra | unspecified or not associated with scoliosis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q76.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q76.4


Absence congénitale de sein avec absence de mamelon

Congenital absence of breast with absent nipple
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q83.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q83.0


Absence congénitale d'os du crâne Malformation congénitale du front Platybasie

Absence of skull bone, congenital Congenital deformity of forehead Platybasia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q75.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q75.8


Absence congénitale de la rotule Genu valgum congénital Genu varum congénital Luxation congénitale de la rotule Rotule rudimentaire

Congenital:absence of patella | dislocation of patella | genu:valgum | varum | Rudimentary patella
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q74.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q74.1


absence congénitale de rein(s) atrophie rénale:congénitale | infantile

atrophy of kidney:congenital | infantile | congenital absence of kidney
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q60
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q60


Malformation congénitale du nez

Congenital malformation of nose
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30.9


Autres malformations congénitales du nez

Other congenital malformations of nose
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30.8


Malformations congénitales du nez

Congenital malformations of nose
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q30


Absence congénitale du pavillon de l'oreille

Congenital absence of (ear) auricle
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q16.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q16.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les personnes souffrant d’hyposplénie ou d’asplénie (absence congénitale, chirurgicale ou fonctionnelle [p. ex. maladie drépanocytaire]) doivent être immunisées contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, ou doivent recevoir le vaccin RRO ou RROV conformément aux recommandations.

Hyposplenic or asplenic (congenital absence, surgical removal or functional [e.g., sickle cell disease]) individuals should be immune to measles, mumps and rubella or should receive MMR or MMRV vaccine as appropriate.


Absence congénitale bilatérale de canal déférent

Congenital Bilateral Absence of the Vas Deferens (CBAVD)


Hyposplénie ou asplénie Les personnes souffrant d’hyposplénie ou d’asplénie (absence congénitale, ablation chirurgicale ou fonctionnelle [p. ex. drépanocytose]) peuvent recevoir le vaccin contre la fièvre jaune s’il est indiqué.

Hyposplenism or asplenia Persons with hyposplenism or asplenia (congenital absence, surgical removal or functional [e.g., sickle cell disease]) may receive YF vaccine, if indicated.


Accueil > La fibrose kystique > La maladie > Autres complications médicales > Absence congénitale bilatérale de canal déférent

Home > About Cystic Fibrosis > Disease information > Other Medical Complications > Congenital Bilateral Absence of the Vas Deferens (CBAVD)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fibrose kystique Canada - Absence congénitale bilatérale de canal déférent

Cystic Fibrosis Canada - Congenital Bilateral Absence of the Vas Deferens (CBAVD)


Durant quelques semaines après une laryngectomie totale, il est possible que vous ayez le nez sensible et que votre nez coule puisque les tissus nasaux s’adaptent à l’absence de circulation d’air.

For a few weeks after a total laryngectomy, your nose may be sore and runny as the nose tissues adjust to the lack of air flow.


Ces restrictions générales comprennent, entre autres, l’utilisation des codes de la CIM, sans possibilité de vérification dans la plupart des cas; l’incapacité de consigner les anomalies congénitales diagnostiquées après la naissance, lors d’une visite à une clinique de soins de santé externe; le fait que des données sur les mortinaissances ou les foetus répondant aux critères de mort-nés (en règle générale, ≥ de 500 grammes, ou ≥ de 20 semaines de gestation) ne sont pas recueillies dans la plupart des administrations; le manque d’information complète sur les interruptions de grossesse pour cause d’anomalies foetales, élément essentie ...[+++]

These general limitations include, but are not restricted to, the use of ICD codes, with no opportunity for verification in most cases; the failure to capture congenital anomalies diagnosed after birth during an out-patient health care visit; the restriction (in most jurisdictions) of data collection on non-live births to fetuses meeting the criteria for stillbirth (generally ≥500 grams, or ≥20 weeks gestation); the lack of complete information on pregnancy terminations for fetal anomalies, which is an essential component of congenital anomalies surveillance today; the lack of data on maternal prenatal exposures and risk factors; an ...[+++]


* Comprend toute manifestation de syphilis congénitale à l’examen physique (p. ex. hépatosplénomégalie), les signes de syphilis congénitale à la radiographie des os longs, un VDRL positif du LCR avec pléiocytose et protéinorachie sur le LCR en l’absence d’autre cause.

* Includes any evidence of congenital syphilis on physical examination (e.g. hepatosplenomegaly), evidence of congenital syphilis on radiographs of long bones, a reactive CSF VDRL, an elevated CSF cell count or protein without other cause


Toujours selon l’ OMS , « la santé buccodentaire désigne l’absence de douleur chronique buccale ou faciale, de cancer buccal ou pharyngé, de lésion buccale, d’anomalie congénitale telle que fissure labiale ou bec-de-lièvre, de parodontopathie (affection touchant les gencives), de carie et de déchaussement des dents, ainsi que d’autres pathologies et troubles affectant la bouche et la cavité buccale ».

According to WHO, “oral health means being free of chronic mouth and facial pain, oral and throat cancer, oral sores, birth defects such as cleft lip and palate, periodontal (gum) disease, tooth decay and tooth loss, and other diseases and disorders that affect the mouth and oral cavity”.


En cas de traitement de la syphilis congénitale, l’effectuer à 0, 3, 6 et 18 mois; en l’absence de traitement, l’effectuer également à 1, 2 et 12 mois

If treated for congenital syphilis, do at 0, 3, 6 and 18 months of age; if not treated, also do at 1, 2 and 12 months of age




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Absence congénitale du nez

Date index:2024-03-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)