Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amerissage forcé
Amerrissage forcé
Amerrissage forcé contrôlé
Manoeuvre en cas d'amerrissage forcé
Message concernant un amerrissage forcé
Procédures en cas d'amerrissage forcé
Rapport d'amerrissage forcé

Translation of "fait un amerrissage forcé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
amerissage forcé | amerrissage forcé

ditching
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


manoeuvre en cas d'amerrissage forcé

ditching and crash drill
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


message concernant un amerrissage forcé

ditching report
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


Rapport d'amerrissage forcé

Report of Emergency Landing/Ditching on Water
Écrits commerciaux et administratifs | Titres de formulaires (Forces armées) | Sécurité (Transport aérien)
Business and Administrative Documents | Form Titles (Armed Forces) | Air Safety


amerrissage forcé

ditching
aéronautique > pilotage des aéronefs | aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > pilotage des aéronefs | aéronautique > sécurité aérienne


amerrissage forcé

ditching
Manœuvres d'aéronefs | Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Maneuvers | Aircraft Piloting and Navigation


amerrissage forcé

ditching
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


amerrissage forcé contrôlé

controlled ditching
Manœuvres d'aéronefs | Sécurité (Transport aérien)
Aircraft Maneuvers | Air Safety


procédures en cas d'amerrissage forcé

ditching procedures
aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > sécurité aérienne


contrainte faite à une personne de servir dans les forces armées d'une puissance ennemie

compelling a person to serve in the forces of a hostile power
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est trop tôt pour émettre des hypothèses sur les autres buts que devraient fixer les États membres de l'Union européenne pour la politique européenne de sécurité et de défense, mais il est clair que les engagements pris dans le contexte de l'OTAN et au niveau national, impliquent de nouvelles exigences majeures dans une perspective à moyen et long terme, compte tenu du fait que les forces déployées seraient disponibles pour une mise en oeuvre au niveau national, à la demande de l'OTAN ou à celle de l'Union européenne.

It is too early to make assumptions as to the other goals to be set by the EU Member States for the ESDP, but it is clear that commitments already entered into in the NATO context and at the national level imply major new requirements in a medium and longer-term perspective, bearing in mind that any forces deployed would be available for national, NATO or EU purposes.


Des éléments de preuve ont été présentés au cours de l’enquête qui montraient que le sauvetage de personnes pendant la nuit est considérablement plus difficile et que le taux de pertes de vie est 65 à 70 p. 100 plus élevé lorsqu’un hélicoptère fait un amerrissage forcé pendant la nuit par rapport à un amerrissage de jour.

Evidence had been presented to the helicopter inquiry that it is significantly more difficult to rescue people at night and that the rate of loss of life when a helicopter ditches at night is some 65% to 70% higher than if the ditching happens in the daylight.


Je crois savoir que votre commission a également entendu dire que le taux de survie liée aux amerrissages forcés durant la nuit est considérablement inférieur comparativement aux amerrissages forcés durant le jour.

I think your commission also heard that the survival rate for ditchings at night was considerably lower than for ditchings in the daytime.


En fait, j'ai vu sur leur site Web qu'au Canada seulement,11 personnes ont affirmé avoir survécu à un amerrissage forcé d'un hélicoptère grâce à la formation qu'elles ont reçue à Survival Systems.

In fact, in Canada alone, I note on their website, 11 individuals have testified that they survived actual helicopter ditchings because of the training they received at Survival Systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)le destinataire fait partie des forces armées d’un État membre ou d’un pouvoir adjudicateur dans le domaine de la défense, qui réalise des achats dans un but exclusif d’utilisation par les forces armées d’un État membre.

(a)the recipient is part of the armed forces of a Member State or a contracting authority in the field of defence, purchasing for the exclusive use by the armed forces of a Member State.


le destinataire fait partie des forces armées d’un État membre ou d’un pouvoir adjudicateur dans le domaine de la défense, qui réalise des achats dans un but exclusif d’utilisation par les forces armées d’un État membre.

the recipient is part of the armed forces of a Member State or a contracting authority in the field of defence, purchasing for the exclusive use by the armed forces of a Member State.


le fournisseur ou le destinataire est une institution publique ou fait partie des forces armées.

the supplier or the recipient is a governmental body or part of the armed forces.


Quoi qu'il en soit, sur les neufs Sea King qui ont fait un amerrissage forcé, cinq ont été repêchés et remis en service.

Notwithstanding that, of the nine Sea King ditchings, five were successfully recovered from the water and returned to service.


L’UE prendra en considération, notamment, le potentiel économique d’une demande (à usage commercial ou pour les services publics, y compris la sécurité), l’état d’avancement des technologies d’exploitation et le fait que les forces du marché fourniront ou non à elles seules les systèmes nécessaires aux utilisateurs européens.

The EU will take into account, in particular, the economic potential of an application (whether for commercial use or public service use, including security), the maturity of the technologies for exploitation and whether market forces alone will provide European users with necessary systems.


La limite relative à l'amerrissage forcé se rapporte à sa capacité de demeurer en position verticale après un amerrissage d'urgence pour permettre l'évacuation normale de l'équipage et des passagers.

Ditching limits refer to the ability of a helicopter to float in an upright position, following an emergency water landing, to allow for normal exit of crew and passengers.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fait un amerrissage forcé

Date index:2021-10-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)