Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent agresseur
Agent d'agression
Agent stressant
Agresseur
Autre réaction à un facteur de stress sévère
Constante de la fatigue
ESPT
Facteur d'agression
Facteur d'intensité du stress
Facteur de résistance à la fatigue
Facteur de stress
Facteur stressant
Facteurs de stress
Stress
Stress post-traumatique
Stresseur
Syndrome de stress post-traumatique
Trouble de stress post-traumatique
état de stress post-traumatique

Translation of "facteur de stress " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tablea ...[+++]

Definition: This category differs from others in that it includes disorders identifiable on the basis of not only symptoms and course but also the existence of one or other of two causative influences: an exceptionally stressful life event producing an acute stress reaction, or a significant life change leading to continued unpleasant circumstances that result in an adjustment disorder. Although less severe psychosocial stress ( life events ) may precipitate the onset or contribute to the presentation of a very wide range of disorders classified elsewhere in this chapter, its etiological importance is not always clear and in each case wi ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43


Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2


Définition: Trouble transitoire, survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aiguë à un facteur de stress sont influencées par des facteurs de vulnérabilité individuels et par la capacité du sujet à faire face à un traumatisme. La symptomatologie est typiquement mixte et variable et comporte initialement un état d'hébétude caractérisé par un certain rétrécissement du champ de la conscience et de l'attention, une impossibili ...[+++]

Definition: A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days. Individual vulnerability and coping capacity play a role in the occurrence and severity of acute stress reactions. The symptoms show a typically mixed and changing picture and include an initial state of daze with some constriction of the field of consciousness and narrowing of attention, inability to comprehend stimuli, and disorientation. This state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation (to th ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0


autre trouble spécifié lié à des traumatismes ou à des facteurs de stress [ autre trouble lié à des traumatismes ou à des facteurs de stress, spécifié | autre réaction à un facteur de stress sévère ]

other specified trauma- and stressor-related disorder [ other reaction to severe stress ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


trouble lié à des traumatismes ou à des facteurs de stress, non spécifié [ réaction à un facteur de stress sévère, sans précision ]

unspecified trauma- and stressor-related disorder [ reaction to severe stress, unspecified ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


stresseur [ facteur stressant | agent stressant | agresseur | facteur de stress | agent d'agression | facteur d'agression | agent agresseur ]

stressor [ stressing agent ]
Symptômes (Médecine) | Méthodes diagnostiques (Médecine)
Symptoms (Medicine) | Diagnostic Procedures (Medicine)


agent stressant | facteur de stress | stresseur | facteur stressant | facteur d'agression | agent agresseur | agent d'agression

stressor | stressor agent | stress factor
médecine > physiologie | psychologie
médecine > physiologie | psychologie


facteurs de stress

stressors
IATE - Health | Technology and technical regulations | Coal and mining industries | Iron, steel and other metal industries
IATE - Health | Technology and technical regulations | Coal and mining industries | Iron, steel and other metal industries


facteur de résistance à la fatigue | facteur d'intensité du stress | constante de la fatigue

fatigue resistance factor | fatigue susceptibility factor | stress intensity factor | fatigue constant | stress corrosion susceptibility factor
télécommunication | électronique
télécommunication | électronique


état de stress post-traumatique | ESPT | trouble de stress post-traumatique | syndrome de stress post-traumatique | stress post-traumatique

posttraumatic stress disorder | PTSD
médecine > psychiatrie
médecine > psychiatrie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je crois qu'il disait qu'il existe un certain nombre de facteurs de stress, mais si vous avez un grand facteur de stress ou deux grands facteurs de stress, l'acarien et le virus, cela affaiblit l'organisme et le rend beaucoup plus vulnérable à des problèmes de nutrition et à des pesticides et à d'autres risques.

I think he was saying that there are a number of stressors, but if you've got a major stressor or two major stressors, the mite and the virus, that weakens the organism and then makes it much more susceptible to nutritional issues and pesticides and other issues.


Pour ce qui est des recommandations sur la coordination, la diffusion des connaissances et la collaboration, à notre avis, il serait utile de concevoir une base de données à libre accès servant à la conservation de données de recherche et de méthodes pour l'évaluation des risques, et pas seulement pour un facteur de stress, mais pour divers facteurs de stress.

In terms of recommendations for coordination, knowledge sharing and collaboration, we thought that it would be valuable to develop an open access database to store research information and data methods for the risk assessment, not only of single but also multiple stressors on bees.


Nous devons renforcer la surveillance et la collecte de données sur les divers facteurs de stress plutôt que sur un seul facteur de stress.

We need to reinforce monitoring and data collection efforts on multiple stressors, not only single stressors.


Divers rapports du Comité externe d’examen permettent de glaner des renseignements sur les problèmes de santé mentale, de maladie mentale et de toxicomanie des membres de la GRC, notamment les congés de maladie, les insuffisances de rendement et la dépendance à l’alcool qui résultent des facteurs de stress auxquels sont soumis les membres de la GRC [133]. Certains cas de congédiement pour conduite déshonorante, soumis au Comité externe d’examen de la GRC, ont révélé des facteurs de stress qui ont conduit à un ordre de démission volontaire sous peine de congédiement ou à un renvoi pour motif médic ...[+++]

Various reports of the External Review Committee yielded information about the mental health, mental illness and addiction concerns of RCMP members, including increased sick time, impaired work performance, and alcohol dependency as outcomes associated with increased stressors for RCMP members.[133] In some cases of dismissal for conduct deemed disgraceful that were reviewed by the RCMP External Review Committee, stress-related incidents led to recommendations ranging from orders to voluntarily resign or be dismissed to medical discharge on grounds of mental disability.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La séparation d'un groupe et l'hébergement individuel des animaux de ferme, même pendant de courtes périodes, peuvent être un facteur de stress important.

Separation from a group, and the single-housing of farm animals for even short periods can be a significant stress factor.


L'hébergement individuel des oiseaux même pendant de courtes périodes peut être un facteur de stress important.

Single-housing of birds for even short periods can be a significant stress factor.


Lorsque les chats sont habituellement hébergés en groupes, leur isolement peut être un facteur de stress important.

Where cats are normally group-housed, single-housing may be a significant stress factor.


Le fait de séparer des animaux qui sont normalement hébergés en groupe peut constituer un facteur de stress important.

Separation of animals that are normally group-housed can be a significant stress factor.


L'hébergement individuel d'un chien, même pendant de courtes périodes, peut être un facteur de stress important.

Single-housing of dogs for even short periods can be a significant stress factor.


Les femmes subissent les mêmes facteurs de stress que les hommes : facteurs économiques, risques environnementaux, horaires irréguliers, et troubles relationnels, auxquels s'ajoutent d'autres stress relativement uniques qui tiennent à leur rôle dans la famille.

Farm women may face the stressors generally experienced by farm men - including economic stressors, the environmental hazards on the farm, erratic work schedules and relationship problems - plus others that are relatively unique and are often related to their role within the family.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

facteur de stress

Date index:2021-06-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)