J'aimerais donc que vous me parliez de l'éventualité de l'intégration monétaire nord-américaine d'abord et des trois Amériques, en second lieu, en tant que facteur de stabilité, et ensuite de mesures plus structurantes quant à l'augmentation de la productivité des entreprises canadiennes.
I would, therefore, like you to talk about the possibility of integrating first the currency of North America and then of the three Americas in terms of stability and then in terms of increased productivity for Canadian businesses.
