WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“Metaphorically speaking - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "telegraphic style abstract " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
index-term abstract | skeleton abstract | telegraphic abstract | telegraphic style abstract

analyse en style télégraphique | résumé télégraphique


telegraphic abstract | telegraphic style abstract | skeleton abstract

style télégraphique


skeleton abstract | telegram style abstract

analyse en style de dépêches


telegrammatism | telegraphic speech | telegraphic style

télégrammatisme


abstract expressionist style

style expressionniste abstrait
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
One of applications of the new approach, a flexible approach of the Pepin-Roberts style to federalism, is the concept of the social union which is being discussed, as least the practical implementation of an abstract concept, by the Prime Minister and the first ministers at this moment.

Une des applications de la nouvelle approche souple du fédéralisme à la Pepin-Robarts, c'est la notion abstraite d'union sociale—du moins sa mise en oeuvre pratique—dont discutent en ce moment le premier ministre fédéral et les premiers ministres provinciaux.


It is an abstract issue today, but over a reasonable period of time, it will produce a fundamental change to our system of Westminster-style democracy.

La question est abstraite aujourd'hui, mais après un certain temps, nous modifierons fondamentalement notre démocratie à la Westminster.


How did she manage to transform the subject matter, this abstract idea that she had in her brain, into something that is recognizable as Canadian literature, not just in content but style as well?

Comment est-elle parvenue à transformer le sujet, l'idée abstraite qui a germé dans son esprit, en quelque chose qu'on peut reconnaître comme de la littérature canadienne, non seulement du point de vue du contenu, mais aussi de celui du style?


– (FR) Mr President, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, I should like to use the three minutes at my disposal to make a few telegraphic-style comments.

- Monsieur le Président, au nom du groupe Verts/ALE, je voudrais, en trois minutes, vous faire part de quelques commentaires en style télégraphique.


Naturally, all these questions would benefit from a lengthy discussion, but I would like to attempt to provide you with some initial answers, in the telegraphic style that we are using today.

Bien entendu, toutes ces questions mériteraient de longs développement mais je voudrais, dans le style télégraphique qui nous est donné aujourd'hui, essayer de lui apporter déjà quelques éléments de réponse.


Naturally, all these questions would benefit from a lengthy discussion, but I would like to attempt to provide you with some initial answers, in the telegraphic style that we are using today.

Bien entendu, toutes ces questions mériteraient de longs développement mais je voudrais, dans le style télégraphique qui nous est donné aujourd'hui, essayer de lui apporter déjà quelques éléments de réponse.


It will be made in telegraphic style and I will follow that outline.

J'entends m'en tenir au résumé qui vous a été distribué et adopter, dans cet exposé, le style télégraphique.




www.wordscope.com (v4.0.br)

telegraphic style abstract