WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«We use the services of Wordscope every day. This tool is a great help in searching for precise information and when in doubt about the translation of a word in a well-defined context. »

Lionel Stassar
Director of the Translation Department

National Employment Office (ONEM)
Share this page!
   
Wordscope Video
“My desperate journey with a human smuggler - TED Talks -”

(video with English subtitles)
WIKIPEDIA (Stationery) : Stationery is a mass noun referring to commercially manufactured writing materials, including cut paper, envelopes, writing implements, continuous form paper, and other office supplies.

Translation of "office stationery " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
office stationery, supply and equipment

papier, fourniture et accessoire de bureau


office stationery and sup plies

papier et fournitures de bureau


maintain stationery items | managing needs of stationery items | manage needs for stationery items | oversee needs of stationery items

rer des besoins en articles de papeterie


Her Majesty's Stationery Office | HMSO [Abbr.]

Imprimerie nationale | Service des fournitures et des publications administratives


stationery office

service officiel des publication et documents


His (Her) Majesty's Stationery Office | HMSO [Abbr.]

Bureau des publications de l'administration


National Office Products Association [ NOPA | National Stationers Association | National Stationery and Office Equipment Association ]

National Office Products Association [ NOPA | National Stationers Association | National Stationery and Office Equipment Association ]


paper shop manager | stationery store manager | newspaper kiosk manager | press and stationery shop manager

gérant de librairie papeterie | responsable de librairie papeterie | gérant de librairie papeterie/gérante de librairie papeterie | gérante de librairie papeterie


stationery and other office supplies

papeterie et autres fournitures


newspaper kiosk salesperson | newspapers and magazines shop salesperson | newspapers and magazines salesperson | press and stationery specialised seller

kiosquier | vendeuse en papeterie | kiosquière | vendeur en papeterie/vendeuse en papeterie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Staples and Office Depot, both of the US, supply office products such as stationery, paper and printer supplies (e.g. toner and ink cartridges) in several European countries.

Staples et Office Depot, deux entreprises américaines, fournissent des produits de bureau tels que de la papeterie, du papier et des fournitures pour imprimantes (par exemple, du toner et des cartouches d’encre) dans plusieurs pays européens.


For a historical account, see Philip Marsden, The Officers of the Commons 1363-1978, London: Her Majesty’s Stationery Office, 1979.

Voir le tableau historique brossé par Philip Marsden, The Officers of the Commons 1363-1978, Londres : Her Majesty’s Stationery Office, 1979.


Article 2 3 0 — Stationery, office supplies and miscellaneous consumables

Article 2 3 0 — Papeterie, fournitures de bureau et consommables divers


1. Uncoated woodfree papers suitable for printing or other graphic purposes made from a variety of mainly virgin fibre furnishes, with variable levels of mineral filler and a range of finishing processes. This grade includes most office papers, such as business forms, copier, computer, stationery and book papers.

1. Papiers non couchés dits «sans bois», utilisables pour l’impression ou d’autres applications graphiques, dont la composition fibreuse est variable, mais principalement constitués de pâtes de fibres vierges, qui sont fabriqués avec des niveaux de charge minérale différents et font l’objet de traitements de finition variés. Ce type de papier inclut la plupart des papiers de bureau, tels que les formulaires commerciaux et le papier à reprographier, le papier à usage informatique, le papier à lettres et le papier pour livres.


Uncoated woodfree papers suitable for printing or other graphic purposes made from a variety of mainly virgin fibre furnishes, with variable levels of mineral filler and a range of finishing processes. This grade includes most office papers, such as business forms, copier, computer, stationery and book papers.

Papiers non couchés dits «sans bois», utilisables pour l’impression ou d’autres applications graphiques, dont la composition fibreuse est variable, mais principalement constitués de pâtes de fibres vierges, qui sont fabriqués avec des niveaux de charge minérale différents et font l’objet de traitements de finition variés. Ce type de papier inclut la plupart des papiers de bureau, tels que les formulaires commerciaux et le papier à reprographier, le papier à usage informatique, le papier à lettres et le papier pour livres.


Article 2 3 0 — Stationery, office supplies and miscellaneous consumables

Article 2 3 0 — Papeterie, fournitures de bureau et consommables divers


Article 2 3 0 — Stationery, office supplies and miscellaneous consumables

Article 2 3 0 — Papeterie, fournitures de bureau et consommables divers


In addition the appropriations for item 2548 (“Interpretation”), article 230 (“Stationery, Office Supplies and Other consumable”), and article 238 (“Other administrative operating expenditure”) were reduced by EUR 300 000, EUR 30 000 and EUR 8 698 respectively.

En outre, les crédits pour le poste 2548 («Interprètes»), l’article 230 («Papeterie, matériel de bureau et consommables divers») et l’article 238 («Autres dépenses de fonctionnement administratif») ont été réduits respectivement de 300 000 EUR, 30 000 EUR et 8 698 EUR.


Article 2 3 0 — Stationery, office supplies and miscellaneous consumables

Article 2 3 0 — Papeterie, fournitures de bureau et consommables divers


Neusiedler AG produces and markets office stationery paper and is a subsidiary of Frantschach AG, Austria, which is itself a joint venture between an Austrian family holding company and Anglo American plc.

Neusiedler AG, qui produit et commercialise du papier de bureau, est une filiale de la société autrichienne Frantschach AG, elle-même entreprise commune d'un holding familial autrichien et de Anglo American plc.


Frantschach AG is engaged mainly in the sectors of packaging materials, office stationery paper, and pulp, and also in paper wholesaling.

Frantschach AG est principalement active dans le secteur des matériaux d'emballage, du papier de bureau et de la cellulose, ainsi que de commerce de gros de papier.


Public Bodies - HM Stationery Office

"Organes officiels" - HM Stationery Office


Supplies include office supplies such as stationery, but also food supplies for project participants under Article 3 of Decision 2000/596/EC.

Les fournitures incluent les fournitures de bureau telles que la papeterie, mais également des denrées alimentaires pour les bénéficiaires du projet visés à l'article 3 de la décision 2000/596/CE.


Supplies include office supplies such as stationery, but also food supplies for project participants under Article 3 of Decision 2000/596/EC.

Les fournitures incluent les fournitures de bureau telles que la papeterie, mais également des denrées alimentaires pour les bénéficiaires du projet visés à l'article 3 de la décision 2000/596/CE.


The Guilbert group is active in the direct retailing to firms of office stationery materials, while the Pinault-Printemps-Redoute group is active in the retail (Le Printemps, Conforama, La Redoute and La Fnac), building sector supplies (Pinault Distribution and Rexel), international trade (CFAO) and financial services.

Le groupe Guilbert est actif dans la distribution directe, aux entreprises, de fournitures et matériel de bureau. Pour sa part le groupe Pinault-Printemps-Redoute est présent dans la distribution "grand public" (Le Printemps, Conforama, La Redoute et La Fnac), la distribution aux professionnels du bâtiment (Pinault Distribution et Rexel), le commerce international (CFAO) et le crédit à la consommation.


Public Bodies - HM Stationery Office

"Organes officiels" - HM Stationery Office


( E ) EXPENDITURE ON OFFICE STATIONERY AND EQUIPMENT ;

E ) FRAIS POUR LE MATERIEL ET L'EQUIPEMENT DES BUREAUX ;