Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allègement de la colonne d'huile au gaz
Allégement au gaz
Allégement de la colonne d'huile au gaz
Ascension au gaz
Ascension par gaz
Ascension par poussée de gaz
Extraction au gaz
Extraction au gaz supercritique
Extraction au moyen des gaz supercritiques
Extraction de gaz naturel
Extraction par injection de gaz
Gas-lift
Puits d'extraction de gaz d'enfouissement
Stripage
Système d'extraction des gaz

Translation of "extraction au gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
extraction au gaz supercritique [ extraction au moyen des gaz supercritiques ]

supercritical gas process
Combustibles dérivés des charbons
Coal-Derived Fuels


extraction au gaz | ascension par gaz | ascension au gaz | allégement au gaz | gas-lift

gas lift | gas-lift
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures




extraction au gaz | stripage

stripping
pétrole et gaz naturel > épuration des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > épuration des hydrocarbures


extraction au gaz

gas lift
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


extraction au gaz

Gas lift
pétrole > Pétrole et gaz/Production
pétrole | Pétrole et gaz/Production


ascension par poussée de gaz [ ascension au gaz | extraction au gaz | extraction par injection de gaz | allégement de la colonne d'huile au gaz | allègement de la colonne d'huile au gaz ]

gas lift [ gas-lift method ]
Extraction du pétrole et du gaz naturel
Oil and Natural Gas Extraction


système d'extraction des gaz

gas extraction system
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


extraction de gaz naturel

natural gas extraction
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


puits d'extraction de gaz d'enfouissement

landfill gas extraction well [ LFG extraction well ]
Mesures antipollution | Gestion des déchets
Anti-pollution Measures | Waste Management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'extraction de gaz naturel de formations schisteuses par fracturation hydraulique à grands volumes nécessite de plus grandes quantités d’eau[15] que l’extraction de gaz de réservoirs conventionnels, et une partie de cette eau n’est pas récupérée.

Extraction of natural gas from shale formations through high volume hydraulic fracturing requires larger quantities of water[15] than the extraction of gas from conventional reservoirs, and part of the water is not recovered.


Toutefois, pour que le processus d'extraction de gaz de schiste apporte un tel bénéfice par rapport aux importations de gaz naturel, il est indispensable de réduire les émissions de gaz à effet de serre qui y sont associées, et notamment celles de méthane.

However, to realise this benefit compared to natural gas imports, greenhouse gas emissions associated with the extraction process, notably methane, need to be properly mitigated.


Les experts s’accordent à penser que l’extraction du gaz de schiste a des incidences sur l'environnement généralement plus importantes que celles liées à l'exploitation de gaz conventionnels[14].

Experts agree that shale gas extraction generally leads to a larger environmental footprint compared to conventional gas development[14].


La présente communication expose les nouvelles perspectives et les nouveaux défis liés à l’extraction du gaz de schiste en Europe.

This Communication outlines the potential new opportunities and challenges stemming from shale gas extraction in Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'extraction de gaz naturel de formations schisteuses par fracturation hydraulique à grands volumes nécessite de plus grandes quantités d’eau[15] que l’extraction de gaz de réservoirs conventionnels, et une partie de cette eau n’est pas récupérée.

Extraction of natural gas from shale formations through high volume hydraulic fracturing requires larger quantities of water[15] than the extraction of gas from conventional reservoirs, and part of the water is not recovered.


L'extraction de gaz naturel de formations schisteuses par fracturation hydraulique à grands volumes nécessite de plus grandes quantités d’eau[15] que l’extraction de gaz de réservoirs conventionnels, et une partie de cette eau n’est pas récupérée.

Extraction of natural gas from shale formations through high volume hydraulic fracturing requires larger quantities of water[15] than the extraction of gas from conventional reservoirs, and part of the water is not recovered.


Toutefois, pour que le processus d'extraction de gaz de schiste apporte un tel bénéfice par rapport aux importations de gaz naturel, il est indispensable de réduire les émissions de gaz à effet de serre qui y sont associées, et notamment celles de méthane.

However, to realise this benefit compared to natural gas imports, greenhouse gas emissions associated with the extraction process, notably methane, need to be properly mitigated.


Toutefois, pour que le processus d'extraction de gaz de schiste apporte un tel bénéfice par rapport aux importations de gaz naturel, il est indispensable de réduire les émissions de gaz à effet de serre qui y sont associées, et notamment celles de méthane.

However, to realise this benefit compared to natural gas imports, greenhouse gas emissions associated with the extraction process, notably methane, need to be properly mitigated.


Les experts s’accordent à penser que l’extraction du gaz de schiste a des incidences sur l'environnement généralement plus importantes que celles liées à l'exploitation de gaz conventionnels[14].

Experts agree that shale gas extraction generally leads to a larger environmental footprint compared to conventional gas development[14].


Les quantités de gaz utilisées dans l'industrie gazière, pour l'extraction du gaz, dans les réseaux de gazoducs et dans les usines de traitement du gaz naturel sont incluses.

Includes quantities used within the natural gas industry; in gas extraction, pipeline systems and processing plants.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

extraction au gaz

Date index:2023-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)