Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Examinateur agréé en matière de fraudes
Examinateur au détecteur de mensonge
Examinateur aéromédical
Examinateur certifié en fraude
Examinateur d'organismes de bienfaisance
Examinateur d'organismes de charité
Examinateur de projet de loi d'intérêt privé
Examinateur de qualification de type
Examinateur de vol synthétique
Examinateur des projets de loi privés
Examinateur sur système synthétique de vol
Examinateurs
Examinatrice agréée en matière de fraudes
Examinatrice au détecteur de mensonge
Examinatrice certifiée en fraude
Médecin de l'aviation
Médecin examinateur
Médecin examinateur du personnel navigant
Médecin examinatrice
Médecin-conseil
Médecin-examinateur
Médecin-examinatrice
Polygraphiste
SFE
Second examinateur
Spécialistes chargés de l'examen critique

Translation of "examinateurs de l'office " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
examinateur de vol synthétique | examinateur sur système synthétique de vol | SFE [Abbr.]

Synthetic Flight Examiner | SFE [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - TRANSPORT | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | EDUCATION AND COMMUNICATIONS


examinateur aéromédical | médecin de l'aviation | médecin examinateur du personnel navigant

aeromedical examiner | aero-medical examiner | aviation medical examiner | civil aviation medical examiner | designated aviation medical examiner | medical examiner | AME [Abbr.] | CAME [Abbr.] | DAME [Abbr.] | ME [Abbr.]
IATE - Health | Air and space transport
IATE - Health | Air and space transport


second examinateur

Secondary screener
SNOMEDCT-CA (personne) / 416035002
SNOMEDCT-CA (personne) / 416035002


médecin examinateur | médecin-examinateur | médecin examinatrice | médecin-examinatrice | médecin-conseil

medical examiner | consulting physician | medical adviser | medical officer
appellation de personne > appellation d'emploi | médecine | assurance
appellation de personne > appellation d'emploi | médecine | assurance


examinateur des projets de loi privés [ examinateur de projet de loi d'intérêt privé ]

Examiner of Private Bills
Vocabulaire parlementaire
Parliamentary Language


examinateur d'organismes de bienfaisance [ examinateur d'organismes de charité ]

Charity Examiner
Désignations des emplois (Généralités) | Fiscalité | Sociologie
Occupation Names (General) | Taxation | Sociology


examinateur agréé en matière de fraudes [ examinatrice agréée en matière de fraudes | examinateur certifié en fraude | examinatrice certifiée en fraude ]

Certified Fraud Examiner
Désignations des emplois (Généralités) | Infractions et crimes | Vérification (Comptabilité)
Occupation Names (General) | Offences and crimes | Auditing (Accounting)


examinateur de qualification de type

TRE | Type Rating Examiner
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


spécialistes chargés de l'examen critique | examinateurs

reviewers
gestion > gestion de la qualité | appellation de personne > appellation d'emploi
gestion > gestion de la qualité | appellation de personne > appellation d'emploi


polygraphiste | examinateur au détecteur de mensonge | examinatrice au détecteur de mensonge

polygraphist | polygraph examiner | polygraph operator | lie detector examiner
droit > preuve | appellation de personne > appellation d'emploi
droit > preuve | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon l’article 76, paragraphe 1, du règlement no 207/2009 sur la marque communautaire, les examinateurs et les chambres de recours de l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) doivent procéder à l’examen d’office des faits.

According to Article 76(1) of Regulation No 207/2009 on the Community Trade mark, the examiners and the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) are required to examine the facts of their own motion.


Il convient de rappeler que, ainsi qu’il ressort de la jurisprudence, selon l’article 76, paragraphe 1, du règlement no 207/2009, les examinateurs et les chambres de recours de l’OHMI doivent procéder à l’examen d’office des faits.

It must be borne in mind that, as is apparent from the case-law, according to Article 76(1) of Regulation No 207/2009, examiners and the Boards of Appeal of OHIM are required to examine the facts of their own motion.


Selon le Tribunal, ladite appréciation ne reposait pas sur des éléments de fait recueillis d’office par la chambre de recours, mais s’insérait dans le prolongement de l’argumentation évoquée par l’examinateur le 19 novembre 1998, indiquant à Freixenet que la marque dont l’enregistrement était demandé revêtait l’aspect habituel d’une bouteille de vin mousseux et était de ce fait dépourvue de tout caractère distinctif en application de l’article 7, paragraphe 1, sous b), de ce règlement.

According to the Court, that assessment was not based on facts collected of its own motion by the Board of Appeal, but was an extension of the arguments raised by the examiner on 19 November 1998, indicating to Freixenet that the mark for which registration was sought took the standard appearance of a bottle of sparkling wine and was accordingly devoid of any distinctive character under Article 7(1)(b) of that regulation.


(13) Il est nécessaire, pour maintenir la forte protection des droits associée aux appellations d'origine et aux indications géographiques protégées au niveau de l'Union, de préciser que ces droits permettent de s'opposer à l'enregistrement d'une marque européenne postérieure, indépendamment du fait qu'ils constituent ou non également des motifs de refus devant être pris en considération d'office par l'examinateur.

(13) With the aim of maintaining strong protection of rights in designations of origin and geographical indications protected at Union level, it is necessary to clarify that those rights entitle to bring an opposition against the registration of a later European trade mark, regardless of whether or not they are also grounds for refusal to be taken into account ex officio by the examiner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Aux termes de l'article 74, paragraphe 1, du règlement nº 40/94 sur la marque communautaire, les examinateurs de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et, sur recours, les chambres de recours de l'Office doivent procéder à l'examen d'office des faits afin de déterminer si la marque dont l'enregistrement est demandé relève ou non d'un des motifs de refus d'enregistrement énoncés à l'article 7 du même règlement.

Under Article 74(1) of Regulation No 40/94 on the Community trade mark, examiners of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) and, on appeal, the Boards of Appeal of the Office are required to examine the facts of their own motion in order to determine whether the mark registration of which is sought falls under one of the grounds for refusal of registration laid down in Article 7 of that regulation.


50 S’agissant de son bien-fondé, il y a lieu de rappeler que, aux termes de l’article 74, paragraphe 1, du règlement n° 40/94, les examinateurs de l’OHMI et, sur recours, les chambres de recours de l’OHMI doivent procéder à l’examen d’office des faits afin de déterminer si la marque dont l’enregistrement est demandé relève ou non d’un des motifs de refus d’enregistrement énoncés à l’article 7 du même règlement.

As to whether it is well founded, under Article 74(1) of Regulation No 40/94 OHIM examiners and, on appeal, the Boards of Appeal of OHIM are required to examine the facts of their own motion in order to determine whether the mark registration of which is sought falls under one of the grounds for refusal of registration laid down in Article 7 of that regulation.


Le Groupe rappelle que les examinateurs des offices de brevets autant que les tribunaux doivent compter avec la versatilité du vivant.

The Group stressed that the investigators of patent offices and the courts must take account of the versatility of living matter.


L. considérant que de nombreuses professions sont impliquées dans une démarche garantissant la qualité nécessaire des personnes qui accèdent à cette profession; considérant que lorsque la décision finale relative aux conditions d'accès revient à l'État, les membres de la profession, notamment au Royaume-Uni, fixent néanmoins les périodes de formation nécessaires, conrôlent le contenu des études ou définissent les examens et font office d'examinateurs;

L. whereas many professions are involved in guaranteeing the necessary quality of those entering the profession. Where the State retains the final decision on the conditions of access, members of the profession nonetheless, especially in the United Kingdom, fix necessary training periods, control the content of studies or set examinations and act as examiners,


1. Un tribunal administratif est institué au sein de l'Office. Il est composé de plusieurs chambres de recours, compétentes pour statuer sur les recours formés contre les décisions des examinateurs, des divisions d'opposition, de la division de l'administration des marques et des questions juridiques et des divisions d'annulation.

1. Within the Office an Administrative Tribunal shall operate, composed of several boards of appeal competent to take decisions on appeals lodged against decisions by examiners, Opposition Divisions, the Administration of Trade Marks and Legal Division or Cancellation Divisions.


En soulignant le fait que, pour être brevetable, une invention mise en œuvre par ordinateur, bien qu'appartenant déjà à un domaine technique, doit en outre apporter une contribution technique à l'état de la technique, et en attirant l'attention sur l'approche problème-solution utilisée par les examinateurs de l'Office européen des brevets pour évaluer l'activité inventive, le but poursuivi est d'éviter que des méthodes relevant d'une activité inventive mais non techniques (telles que des méthodes destinées à l'exercice d'activités économiques) puissent être considérées comme apportant une contribution technique et donc comme brevetables, ...[+++]

By stressing the fact that a patentable computer-implemented invention, albeit belonging to a field of technology, must make a technical contribution to the state of the art and by drawing attention to the problem and solution approach used by the patent examiners at the European Patent Office in assessing inventive step, it is intended to avoid allowing inventive but non-technical methods (including business methods) to be regarded as making a technical contribution and hence as patentable merely because they are implemented on a computer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

examinateurs de l'office

Date index:2023-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)