Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle visuel
Examen d'acuité visuelle
Examen visuel
Examen visuel de la surface
Examen visuel effectué
Examen visuel non effectué
Inspection visuelle
Rapport d'examen visuel
Recherche visuelle d'indices
Résultat d'un examen visuel

Translation of "examens visuels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrôle visuel | examen visuel | inspection visuelle

visual inspection
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


examen visuel [ examen d'acuité visuelle ]

vision testing
Oeil | Méthodes diagnostiques (Médecine)
The Eye | Diagnostic Procedures (Medicine)


examen visuel de la surface [ recherche visuelle d'indices ]

visual search for surface clues [ visual search for clues on the surface ]
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena


examen visuel non effectué

Visual testing not done
SNOMEDCT-CA (situation) / 164725003
SNOMEDCT-CA (situation) / 164725003


examen visuel effectué

Visual testing done
SNOMEDCT-CA (situation) / 164726002
SNOMEDCT-CA (situation) / 164726002


résultat d'un examen visuel

Visual test finding
SNOMEDCT-CA (constatation) / 365851000
SNOMEDCT-CA (constatation) / 365851000


examen visuel de la capacité de prolifération des tubercules

tuber indexing method
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


examen visuel

visual inspection
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


Rapport d'examen visuel

Vision certificate
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


examen visuel

visual examination
soudage > soudage des matières plastiques
soudage > soudage des matières plastiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
45. La fouille à nu consiste en un examen visuel complet du corps de la personne visée par la fouille qui doit se dévêtir devant l’agent faisant la fouille et qui peut être tenue d’ouvrir la bouche, de montrer la plante des pieds, de se passer les doigts dans les cheveux, d’ouvrir les mains, d’écarter les bras, de se pencher ou de permettre de toute autre manière à l’agent de faire l’examen visuel.

45. A strip search shall consist of a visual inspection of the person by a staff member, in the course of which inspection the person being searched shall undress completely in front of the staff member and may be required to open the person’s mouth, display the soles of their feet, run their fingers through their hair, present open hands and arms, bend over or otherwise enable the staff member to perform the visual inspection.


Pendant le vol, il pourrait être nécessaire de faire un examen visuel des surfaces de l'aéronef, etc.

In-flight there may be an issue that must be dealt with to visually examine the control surfaces of the aircraft, and so on.


Les programmes définissent les éléments suivants: l’objectif spécifique de chaque prospection, son champ d’application géographique et temporel, les organismes nuisibles, les végétaux et les biens visés, la méthode de prospection et la gestion de la qualité, avec une description des procédures d’examen visuel, d’échantillonnage et d’analyse et leur justification technique, le calendrier, la fréquence et le nombre d’examens visuels, d’échantillonnages et d’analyses prévus, les méthodes d’enregistrement des informations collectées et leur présentation.

Those programmes shall set out the following elements: the specific objective of each survey, its spatial and temporary scope, the pests, plants and commodities targeted, the survey methodology and quality management including a description of the procedures for visual examination, sampling and testing and their technical justification, the timing, frequency and numbers of scheduled visual examinations, samples and tests, the methods of recording of the information collected and their reporting.


4. La Commission se voit conférer le pouvoir d’adopter des actes délégués conformément à l’article 98 pour établir des mesures détaillées concernant les examens visuels, les échantillonnages et les analyses, ainsi que la fréquence et le calendrier des examens visés aux paragraphes 1, 2 et 3, en ce qui concerne certains végétaux, produits végétaux et autres objets, en fonction du risque phytosanitaire particulier qu’ils sont susceptibles de présenter.

4. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 98, setting out detailed measures concerning visual examination, sampling and testing, and the frequency and timing of the examinations, referred to in paragraphs 1, 2 and 3, with regard to specific plants, plant products and other objects, on the basis of the particular phytosanitary risks they may present.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(64) Pour assurer la fiabilité des examens des végétaux, produits végétaux et autres produits liés à l’émission des passeports phytosanitaires, il convient de conférer à la Commission, en vertu de l’article 290 du TFUE, le pouvoir d’adopter des actes régissant les examens visuels, les échantillonnages, les analyses et l’utilisation des systèmes de certification.

(64) In order to ensure the reliability of examinations of plants, plant products and other objects carried out for the issuance of plant passports, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of rules on visual examination, sampling and testing and the use of certification schemes.


7 || Estonie || Examen visuel + identification des poils par examen microscopique

7 || Estonia || Visual identification + Microscopic hair identification


Les nouvelles règles autorisent une approche plus moderne fondée sur l'évaluation des risques, ce qui signifie que, dans certaines conditions, il est possible de limiter l'inspection post mortem à un examen visuel sauf, bien entendu, lorsque des anomalies sont détectées.

The new rules allow for a more modern approach based on risk assessment, which means that under certain conditions it is possible to limit the post mortem inspection to a visual examination, except of course when abnormalities are detected.


5. L'examen clinique visé au paragraphe 2 doit comporter un examen visuel de tous les animaux.

5. The clinical examination referred to in paragraph 2 shall consist of a visual examination of all of the animals.


Tant que des méthodes instrumentales ne seront pas mises au point pour établir rapidement et efficacement la qualité, nous continuerons de recourir à l'examen visuel.

Until instrumental means are developed to rapidly and efficiently determine quality, visual methods must still be relied upon.


Le projet de loi C-51 réaffirme la nécessité de satisfaire aux exigences des utilisateurs ultimes en ayant recours à un examen visuel et à d'autres méthodes de contrôle de la qualité.

Bill C-51 restates the need to meet the requirements of end users through visual and other quality determination methods.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

examens visuels

Date index:2021-01-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)