Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direction générale de l'enfance et de l'adolescence
Psychologue de l'enfance et de l'adolescence
Trouble d'évitement de l'enfance
UMOSEA
évitement de l'enfance
éviter l'exposition des adolescents et des enfants !

Translation of "evitement de l'enfance et de l'adolescence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Définition: Il s'agit de perturbations sévères de la personnalité et des tendances comportementales de l'individu, non directement imputables à une maladie, une lésion, ou une autre atteinte cérébrale, ou à un autre trouble psychiatrique. Ces perturbations concernent habituellement plusieurs secteurs de la personnalité; elles s'accompagnent en général d'un bouleversement personnel et social considérable, apparaissent habituellement durant l'enfance ou l'adolescence et persistent pendant tout l'âge adulte.
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Definition: These are severe disturbances in the personality and behavioural tendencies of the individual; not directly resulting from disease, damage, or other insult to the brain, or from another psychiatric disorder; usually involving several areas of the personality; nearly always associated with considerable personal distress and social disruption; and usually manifest since childhood or adolescence and continuing throughout adulthood.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Troubles du fonctionnement social apparaissant spécifiquement durant l'enfance et l'adolescence
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Disorders of social functioning with onset specific to childhood and adolescence
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Troubles du comportement et troubles émotionnels apparaissant habituellement durant l'enfance et l'adolescence
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Behavioural and emotional disorders with onset usually occurring in childhood and adolescence
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F90-F98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F90-F98
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Union mondiale pour la sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence [ UMOSEA | Union mondiale des organismes pour la sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
World Union for the Safeguard of Youth [ World Union of Organizations of the Safeguard of Youth ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
trouble d'évitement de l'enfance
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Withdrawing reaction of childhood
SNOMEDCT-CA (trouble) / 64165008
SNOMEDCT-CA (trouble) / 64165008
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
Union mondiale pour la sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence | UMOSEA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
World Union for the Safeguard of Youth
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
éviter l'exposition des adolescents et des enfants !
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
avoid exposure of adolescents and children!
IATE -
IATE -
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
psychologue de l'enfance et de l'adolescence
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
child psychologist
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
évitement de l'enfance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
avoidant disorder of childhood
Troubles mentaux | Psychologie (Généralités)
Mental Disorders | Psychology (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Direction générale de l'enfance et de l'adolescence
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Child and Adolescent Directorate
Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux | Services sociaux et travail social | Sociologie de la famille
Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees | Social Services and Social Work | Sociology of the Family
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, l'enfance et l'adolescence restent des domaines où la consultation et l'implication sont en retrait dans la plupart des États membres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
However, one area where consultation and involvement has remained underdeveloped in most Member States is in relation to children and young people.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
à encourager une alimentation saine et la pratique d’une activité physique tout au long de la vie, c’est-à-dire avant et pendant la grossesse, durant l’enfance et l’adolescence, à l’âge adulte et durant la vieillesse.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
encouraging a healthy diet and physical activity throughout life, i.e. before and during pregnancy, during childhood, adolescence, adulthood and old age.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'Espagne a l'intention de définir une stratégie nationale pour l'enfance et l'adolescence en difficulté et à risque d'exclusion sociale, et d'élaborer des programmes intégrés de prévention et d'intervention auprès des mineurs à risque, en partenariat avec des ONG.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Spain intends to produce a National Strategy for Childhood and Adolescence in difficulty and at social risk and to develop an integrated prevention and intervention programmes with minors at risk in conjunction with NGOs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
à encourager une alimentation saine et la pratique d’une activité physique tout au long de la vie, c’est-à-dire avant et pendant la grossesse, durant l’enfance et l’adolescence, à l’âge adulte et durant la vieillesse.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]
encouraging a healthy diet and physical activity throughout life, i.e. before and during pregnancy, during childhood, adolescence, adulthood and old age.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-07-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
promouvoir des politiques et des initiatives en faveur d’une alimentation saine et d’une activité physique suffisante tout au long de la vie, en commençant dès les premiers stades de la vie, avant et pendant la grossesse, en encourageant et en soutenant un allaitement maternel approprié et l’introduction adaptée d’une alimentation complémentaire, puis, pendant l’enfance et l’adolescence, en favorisant une alimentation saine et la pratique d’une activité physique au sein de la famille et à l’école, de même que plus tard, à l’âge adulte ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]
Promote policies and initiatives aiming at healthy diet and sufficient physical activity throughout the lifespan, starting from the earliest stages of life, before and during pregnancy, promoting and supporting adequate breastfeeding and appropriate introduction of complementary food, followed by healthy eating and promotion of physical activity in the family and school environments during childhood and adolescence and later on during adulthood and older age.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-25]
F. considérant que plusieurs facteurs sociaux, notamment les médias et l'éducation, définissent et imposent les rôles de genre, et que ces derniers se forment pendant les phases de socialisation de l'enfance et l'adolescence, influençant ainsi les citoyens tout au long de leur vie;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]
F. whereas gender roles are shaped and imposed through a variety of social influences, notably the media and education, and are formed during the socialisation phases of childhood and adolescence, therefore influencing people throughout their lives;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]
F. considérant que plusieurs facteurs sociaux, notamment les médias et l'éducation, définissent et imposent les rôles de genre, et que ces derniers se forment pendant les phases de socialisation de l'enfance et l'adolescence, influençant ainsi les citoyens tout au long de leur vie;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]
F. whereas gender roles are shaped and imposed through a variety of social influences, notably the media and education, and are formed during the socialisation phases of childhood and adolescence, therefore influencing people throughout their lives;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]
D'autres instances ont été créées au cours des dernières années, notamment en 2000 au sein du Conseil, sous la forme d'un Groupe intergouvernemental permanent pour l'Enfance et l'Adolescence nommé " L'Europe de l'Enfance", conçu comme un forum d'échanges et de comparaison de données sur l'enfance, qui se réunit de manière informelle tous les semestres à l'invitation du pays assumant la présidence de l'UE.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]
Other bodies have been set up in recent years, notably in 2000 within the Council, in the form of a Permanent Childhood and Adolescence Intergovernmental Group named ‘L’Europe de l’Enfance' designed to be a forum for exchange and comparison of data on childhood, which meets informally every six months at the invitation of the country holding the EU Presidency.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]
40. précise que les travailleuses et travailleurs qualifiés ne sont pas uniquement le produit de la formation professionnelle, mais que les premiers jalons sont déjà posés pendant l'enfance et l'adolescence, et escompte par conséquent que l'accès aux établissements préscolaires et à la formation scolaire sera amélioré;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
40. Points out that qualified workers are not the product of vocational training alone, but that the foundations are already laid in childhood and adolescence, and therefore expects that access to preschool facilities and school education will be improved;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]
40. précise que les travailleuses et travailleur qualifiés ne sont pas uniquement le produit d'une formation professionnelle, mais que les premiers jalons sont déjà posés pendant l'enfance et l'adolescence; escompte par conséquent que l'accès aux établissements préscolaires et à la formation scolaire soit amélioré;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]
40. Points out that qualified workers are not the product of vocational training alone, but that the foundations are already laid in childhood and adolescence, and expects therefore that access to preschool facilities and school education be improved;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]


Others have searched : umosea    psychologue de l'enfance et de l'adolescence    trouble d'évitement de l'enfance    évitement de l'enfance    evitement de l'enfance et de l'adolescence    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

evitement de l'enfance et de l'adolescence

Date index:2023-08-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)