Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atelier d'essai
Atelier pilote
Banc d'essai
Bêta-test
Driver d'essai
Essai bêta
Essai clinique pilote
Essai pilote
Essai pilote
Essai pilote d'utilisation du projet
Essai-pilote
Installation d'essai
Installation pilote
Organiser l'-
Phase des essais-pilotes
Pilote
Pilote d'essai
Projet pilote
Station d'essai
Test bêta
Test clientèle
Unité pilote
Usine d'essai
Usine pilote
étude pilote
étude princeps

Translation of "essai pilote " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai pilote | essai clinique pilote | étude pilote | étude princeps

pilot trial | pilot clinical trial | pilot study
pharmacologie > pharmacologie clinique
pharmacologie > pharmacologie clinique


essai pilote [ essai-pilote ]

pilot test
Techniques publicitaires
Engineering Tests and Reliability


essai pilote d'utilisation du projet | organiser l'-

pilot workshop test | running the -
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Education
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Education


usine pilote | atelier pilote | unité pilote | installation pilote | installation d'essai | atelier d'essai | pilote | station d'essai | banc d'essai

pilot plant | pilot factory | semiworks
gestion > planification et contrôle de la production | gestion > gestion de la qualité | industrie
gestion > planification et contrôle de la production | gestion > gestion de la qualité | industrie


driver d'essai | pilote d'essai

test driver
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


projet pilote (1) | essai pilote (2)

pilot project
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)
Education | Labour


test bêta | essai bêta | test clientèle | essai pilote | bêta-test

beta test | beta testing
informatique > logiciel
informatique > logiciel


phase des essais-pilotes

Beta phase
Informatique
Informatics


Indicateurs de la qualité de vie: essai pilote du modèle d'orientation communautaire de l'environnement habité

Quality of Life Indicators: A Pilot Test of the Community Oriented Model of the Lived Environment
Titres de monographies | Développement urbain
Titles of Monographs | Urban Development


installation d'essai | installation pilote | usine d'essai | usine pilote

pilot plant
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- La ligne IST « outils et contenus multimédia », qui continue les principaux programmes de recherche pour l'utilisation de nouvelles technologies dans l'éducation, a anticipé les lignes d'action proposées par eLearning et eEurope et développe des recherches et des essais pilote sur des technologies de pointe.

- the IST's "multimedia tools and content" line, which continues the main programmes of research into the use of new technologies in education, has anticipated the lines of action proposed by eLearning and eEurope and developed research projects and pilot trials involving advanced technologies.


2. Les États membres devraient procéder à des essais pilotes du système en 2007-2008, et moderniser leurs infrastructures d’intervention d’urgence pour pouvoir traiter les appels «eCall» au plus tard en 2010.

2. The Member States should carry out pilot tests of eCall in the 2007-2008 timeframe, and upgrade their emergency rescue infrastructures to handle eCalls by 2010.


...pervise ou a supervisé l’essai pilote, (i) qui est ou était responsable de la protection des renseignements personnels des patients, (ii) qui est ou était responsable de l’intégrité des résultats; h) a-t-il fallu procéder à ces examens déontologiques pour l’essai pilote et, si oui, à quelle date chaque site pilote a-t-il subi l’examen déontologique; i) quand l’essai devrait-il avoir lieu ou a-t-il eu lieu et à quelles cliniques de sclérose en plaques aura-t-il lieu ou a-t-il eu lieu; j) à quelle date le recrutement des patients a-t-il commencé pour chaque site pilote et quelles méthodes sont ou ont été utilisées pour recruter des p ...[+++]

... which MS clinics will/did testing occur; (j) on what date did recruitment of patients begin for each pilot site and what methods are/were used to recruit patients; (k) how many MS patients are/were recruited for each site and how is/was consistency ensured across sites; (l) what information are/were MS patients given about the pilot testing and how their information will be/was protected and used, (i) is/was participation voluntary, (ii) can/could patients pull out of the testing at any time, (iii) what health information is/was being tracked at each pilot site and at what time intervals, (iv) what health information is being/was ...[+++]


Nous travaillons avec les compagnies minières pour exploiter les propriétés des terres rares grâce à des essais en laboratoire, à des essais pilotes et à des essais sur le terrain, et nous assurons toutes les étapes des essais métallurgiques sur les terres rares, de la mise à l'essai des plans préliminaires détaillés au traitement des effluents et des résidus.

We work with mining companies to develop rare earth properties through laboratory, bench scale, pilot testing, and field implementation, and we offer all stages of rare earth metallurgical tests, from preliminary detailed pilot plan testing to effluent and tailings treatments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour mettre à l'essai ces points de repère réglementaires, des membres de notre centre ont procédé à des essais pilotes auprès de quatre collectivités des Premières Nations de l'Atlantique.

To test the implementation of these regulatory benchmarks, members from our centre conducted pilot trials with four first nation communities in Atlantic Canada.


Dans cette situation, les changements qu'on propose d'apporter au programme de RS&DE ne s'appliquent pas aux essais pilotes de grande envergure qui doivent être exécutés; je crois que j'utiliserais l'expression « projet et déploiement pilotes ».

In that situation the kinds of changes proposed from the SR and ED program are not as applicable to the broad-based pieces of pilot testing that need to be done, or I think the wording I would use is “pilot projects and deployment”.


Pour que le système eCall devienne pleinement opérationnel dans l'Union, les États membres doivent adopter des normes et des orientations communes pour son déploiement harmonisé et effectuer des essais (des essais pilotes ont été menés dans certains pays de l'Union, notamment en Finlande, en République tchèque, en Allemagne, en Autriche, en Italie et aux Pays-Bas).

Before making eCall fully operational across the EU, countries must agree common standards and guidelines for harmonised deployment of the system and perform field tests putting it into practice (pilots have been launched in some EU countries, including Finland, Czech Republic, Germany, Austria, Italy, The Netherlands).


Si nécessaire, ces spécifications seront mises à jour après les essais pilote du programme ERTMS (Master Plan). Une telle révision sera préparée par l'AEIF dans le cadre d'une procédure "Change Control", puis soumise au comité conformément à l'article 6 de la directive 96/48/CE.

If necessary, these specifications will be revised after the ERMTS master plan pilot tests; such a revision will be prepared by the AEIF under a change control procedure, then submitted to the Committee as provided in Article 6 of Directive 96/48/EC.


Si nécessaire, ces spécifications seront mises à jour après les essais pilotes du programme ERTMS (Master plan). Une telle révision sera gérée par l'AEIF dans le cadre d'une procédure "Change Control", puis soumise au comité conformément à l'article 6 de la directive 96/48/CE.

If necessary, these specifications will be revised after the ERMTS master-plan pilot tests; such revision will be prepared by the AEIF under a change control procedure, then submitted to the Committee as provided in Article 6(1) of Directive 96/48/EC.


La perspective d'essais-pilotes, en particulier dans le domaine environnemental, menés à titre expérimental ou volontaire, était bien accueillie.

The idea of experimental or voluntary pilot projects, particularly in the environmental area, was welcomed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

essai pilote

Date index:2021-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)