Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entraînement à la gestion de l'anxiété
Entraînement à la gestion des ressources de l'équipage
Formation à la gestion des ressources de l'équipage
Formation à la maîtrise de l'anxiété
Gestion des ressources de l'équipage
Gestion des ressources équipage

Translation of "entraînement à la gestion des ressources de l'équipage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
entraînement à la gestion des ressources de l'équipage | formation à la gestion des ressources de l'équipage

crew resource management training | CRM training
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


entraînement à la gestion de l'anxiété [ formation à la maîtrise de l'anxiété ]

anxiety management training
Dynamique des groupes | Psychologie clinique
Group Dynamics | Clinical Psychology


Applications de la télédétection aérospatiale à la prospection minière et hydrogéologique ainsi qu'à la surveillance et à la gestion des ressources biologiques

Applications of airborne and satellite remote sensing for prospecting mineral and ground-water resources and for monitoring and managing biological resources
Appellations diverses
Various Proper Names


Sous-secrétaire général à la gestion des ressources humaines

Assistant Secretary-General for Human Resources Management
Opérations de la gestion (Généralités) | Administration fédérale | Titres de postes
Management Operations (General) | Federal Administration | Position Titles


gestion des ressources de l'équipage | gestion des ressources équipage | gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage

Crew Resource Management | CRM [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


formation à la gestion et développement des ressources humaines

Management Development (MD)
Administration publique et privée | économie
Public & private administration | Economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On leur donne une formation au niveau des responsabilités des pilotes et de la gestion des ressources des équipages.

They're given training in pilot responsibilities and crew resource management training.


b) la coordination des fonctions des membres d’équipage et la gestion des ressources en équipe;

(b) the coordination of crew member duties and crew resource management;


Nous recommandons que Transports Canada rende obligatoire la Formation en gestion des ressources de léquipage ou, comme l’appelle M. Heuttner, « la collégialité dans la cabine », et qu’il veille à ce que cette formation fasse partie de l’instruction en vol au même titre que les autres matière enseignées comme la météorologie et l’aérodynamique.

We recommend that Transport Canada mandate and then ensure that Crew Resource Management Training, or as Dr. Heuttner calls it " collegiality on the flight deck" , be incorporated into flight instruction so that it becomes as accepted as teaching such aspects of flight instruction as meteorology and aerodynamics.


Les candidats à l’obtention d’un certificat de membre d’équipage de cabine se soumettent à un examen couvrant tous les sujets du programme de formation spécifié au point b), à l’exception de la formation à la gestion des ressources de l’équipage (CRM), pour faire la preuve qu’ils ont atteint le niveau de connaissances et de compétences exigé au point a).

Applicants for a cabin crew attestation shall undergo an examination covering all elements of the training programme specified in (b), except CRM training, to demonstrate that they have attained the level of knowledge and proficiency required in (a).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sport pourrait tirer profit de ressources humaines intégrant davantage de femmes dans leurs rangs et il évoluera en conséquence, ce qui attirera davantage de femmes et d'hommes vers le sport et mènera à de nouvelles approches innovantes en matière d'entraînement, de formation, de gestion et d'arbitrage.

Sport could benefit from a more gender inclusive workforce and will evolve accordingly, attracting more women and men to sport and leading to new and innovative approaches to coaching, training, management and refereeing.


procédures opérationnelles, y compris le travail en équipage et la gestion des ressources, en rapport avec le type d'opération, qu'elle soit monopilote ou en équipage multiple.

operational procedures, including team skills and resource management, as appropriate to the type of operation, whether single or multi-crew.


procédures opérationnelles, y compris le travail en équipage et la gestion des ressources, en rapport avec le type d'opération, qu'elle soit monopilote ou en équipage multiple;

operational procedures, including team skills and resource management, as appropriate to the type of operation, whether single or multi-crew;


L'obstacle le plus évident a été la faible disponibilité des ressources financières nationales et extérieures, ce qui a entraîné une fuite des cerveaux vers le secteur privé dans les domaines de la gestion et de l'informatique.

The most obvious obstacle has been the shortage of national and foreign financial resources, which has led to a brain drain towards the private sector in the domain of management and information technology.


La formation en gestion des ressources de léquipage représente peut-être l’innovation la plus importante de la prochaine décennie en matière de sécurité.

Crew Resource Management Training is perhaps the most important safety innovation for the next decade.


Nous recommandons que Transports Canada rende obligatoire la Formation en gestion des ressources de léquipage ou, comme l’appelle M. Heuttner, « la collégialité qui doit exister dans la cabine », et qu’il s’assure que cette formation fera partie de l’instruction en vol au même titre que les autres matières enseignées comme la météorologie et l’aérodynamique.

We recommend that Transport Canada mandate and then ensure that Crew Resource Management Training or as Dr. Heuttner calls it " collegiality on the flight deck" be incorporated into flight instruction so that it becomes as accepted as teaching such things in flight instruction as meteorology and aerodynamics.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

entraînement à la gestion des ressources de l'équipage

Date index:2023-07-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)