measles, mumps, and rubella vaccine | MMR vaccine | measles-mumps-rubella vaccine | measles/mumps/rubella vaccine | live measles, mumps, and rubella virus vaccine

médecine > médecine préventive | médecine > infectiologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos (vaccin DTC) et la poliomyélite avant d’avoir atteint leur premier anniversaire dans une année civile donnée et pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (vaccin ROR) avant d’avoir atteint leur deuxième anniversaire dans une année civile donnée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-19]

% of infants who, on reaching their 1st birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against pertussis (whooping cough), diphtheria, tetanus (DPT) and poliomyelitis. And % of infants who, on reaching their 2nd birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against measles, mumps and rubella (MMR)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-19]

GSK développe, distribue et commercialise des produits médicaux dans le monde entier, notamment des médicaments contre les affections respiratoires, des médicaments oncologiques, des vaccins, des médicaments contre le HIV et des produits de santé grand public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

GSK develops, distributes and markets globally medical products including respiratory, oncology, vaccines, HIV, and consumer health medicines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-27]

Grâce à son partenariat avec la fondation Bill et Melinda Gates, le Canada fait figure de chef de file dans les efforts visant à concevoir un vaccin contre le VIH qui soit sûr, efficace, abordable et accessible dans le monde entier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Partnered with the Bill & Melinda Gates Foundation, Canada is a world leader in our work toward the development of a safe, effective, affordable and globally accessible HIV vaccine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Imaginer l'avantage incroyable que représente le fait de donner à manger chaque mois aux enfants une banane qui contient un vaccin contre les caries dentaires, et pas seulement aux enfants canadiens, mais aux enfants du monde entier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Just consider the enormous impact of feeding children one banana a month that contains a vaccine against tooth decay, not just for Canadians, but for everyone in the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les coûts des campagnes de vaccination orale contre la rage ne sont pas entièrement couverts par cette possibilité de versement d’une avance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

The costs for oral vaccination campaigns against rabies are not fully covered by that advance payment possibility.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-08]

dans le cas d’animaux non vaccinés, une épreuve ELISA visant à détecter les anticorps contre le virus entier de la maladie d’Aujeszky ou contre ses glycoprotéines B (ADV-gB) ou D (ADV-gD), ou une épreuve de séroneutralisation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

in the case of non-vaccinated animals, an ELISA for detecting antibodies to the whole Aujeszky’s disease virus or to its glycoprotein B (ADV-gB) or glycoprotein D (ADV-gD) or a serum neutralisation test;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

les animaux ont été soumis, avec résultat négatif, à un test sérologique pour la détection d’anticorps contre la gE-glycoprotéine du BHV-1, dans le cas des animaux originaires d’un troupeau vacciné contre le BHV-1, ou à un test sérologique pour la détection des anticorps du BHV-1 entier effectué sur un échantillon de sang prélevé dans les sept jours précédant le départ de l’exploitation mentionnée au point c), dans tous les autres cas;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-08-04]

the animals have been subjected with negative result either to a serological test for antibodies against the gE-glycoprotein of the BHV1 in the case the animals originate from a BHV1 vaccinated herd, or in all other cases to a serological test for antibodies against the entire BHV1 carried out on a sample of blood taken within 7 days prior to dispatch from the holding referred to in point (c);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-08-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-08-04]

En 2005, les Drs Brett Finlay et Andy Potter ont produit un vaccin contre le colibacille du bétail, qui a été commercialisé dans le monde entier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

In 2005, Dr. Brett Finlay and Dr. Andy Potter developed a vaccine for E. coli in cattle that has been marketed throughout the world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-30]

dans le cas de bovins non vaccinés, les anticorps contre le BHV-1 entier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-14]

in the case of unvaccinated bovine animals, antibodies against the entire BHV1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-14]

Aujourd'hui, 80 p. 100 des enfants du monde entier sont vaccinés contre les six maladies infectieuses les plus communes, et on a presque réussi à éliminer complètement la variole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Eighty per cent of the world's children now have been vaccinated against the six most infectious diseases and small pox has been almost completely eradicated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : dct triple vaccin vaccin ror vaccin anti-cancer vaccin anti-cancéreux vaccin anticancer vaccin anticancéreux vaccin antitourista vaccin antiturista vaccin contre la tourista vaccin contre la turista vaccin contre le cancer vaccin corps entier vaccin à agent entier vaccin à bacilles entiers vaccin à germes entiers vaccin à germes entiers inactivés vaccin à virus complet entièrement vaccinés contre

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

entièrement vaccinés contre

Date index:2021-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "entièrement vaccinés contre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)