Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Waste-fed heating and power plant
Waste-fed heating plant

Translation of "waste-fed heating plant " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
waste-fed heating plant

centrale de chauffage alimentée par des déchets
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


waste-fed heating and power plant

centrale électrique et de chauffage alimentée par des déchets | centrale fonctionnant en cogénération
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


incineration/waste heat boiler plant

installation d'incinération avec chaudière de récupération de chaleur | usine d'incinération à récupération d'énergie
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
With our district heating system, local labour was used in the installation of the system and is used to maintain the plan and deliver wood waste to the plant.

Grâce à nos installations de chauffage centralisé, nous nous sommes tournés vers la main-d'oeuvre locale pour l'installation du système, et nous employons des gens de la localité pour entretenir l'usine et y apporter les déchets de bois.


Direct feed via district heating systems: This is already practiced, e.g. in the Swedish city of Gothenburg where more than 90% of all apartment blocks are heated with waste heat from nearby industrial plants (refineries and chemical plants), waste incineration and cogeneration (i.e. the simultaneous production of electricity and heat, both of which are used) through a 1000 km district heating network. Cooling via cogeneration and absorption chillers t ...[+++]

alimentation directe par un système de chauffage urbain: c'est déjà le cas en pratique, par exemple à Göteborg, en Suède, où plus de 90 % de tous les immeubles à appartements sont chauffés par la chaleur résiduelle provenant des installations industrielles du voisinage (raffineries et usines chimiques), de l'incinération des déchets et de la cogénération (production simultanée d'électricité et de chaleur, les deux produits étant consommés) et acheminée par un réseau de chauffage urbain de 1000 km; refroidissement par la cogénération et les refroidisseurs à absorption, qui transforment la chaleur en froid et pourraient être utilisés dans ...[+++]


encourage thermal electricity generating installations, industrial plants producing waste heat, waste incineration plants and other waste-to-energy plants to be connected to the local district heating or cooling network.

à encourager le raccordement des installations de production d'électricité thermique, des installations industrielles génératrices de chaleur fatale, des usines d'incinération de déchets et des autres installations de revalorisation des déchets en énergie au réseau local de chaleur et de froid.


c) thermal electricity generating installations, industrial plants producing waste heat, waste incineration plants and other waste-to-energy plants are connected to the local district heating or cooling network.

c) les installations de production d'électricité thermique, les installations industrielles génératrices de chaleur perdue, les usines d'incinération de déchets et les autres installations de revalorisation des déchets en énergie sont raccordées au réseau de chauffage et de refroidissement urbains.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(xi) equipment used by the taxpayer, or by a lessee of the taxpayer, in a system that converts wood waste or plant residue into bio-oil, if that bio-oil is used primarily for the purpose of generating heat that is used directly in an industrial process or a greenhouse, generating electricity or generating electricity and heat, other than equipment used for the collection, storage or transportation of wood waste or plant residue, buildings or other structures and property otherwise included in ...[+++]

(xi) du matériel utilisé par le contribuable, ou par son preneur, dans un système de conversion de déchets de bois ou de résidus végétaux en bio-huile, si celle-ci est utilisée principalement pour produire de la chaleur utilisée directement dans un procédé industriel ou une serre, pour produire de l’électricité ou pour produire de l’électricité et de la chaleur, à l’exclusion du matériel qui sert à la collecte, à l’entreposage ou au transport de déchets de bois ou de résidus végétaux, des bâtiments ou autres constructions et des biens compris par ailleurs dans les catégories 10 ou 17,


Active district energy plants under development right now include Sudbury, Ontario, cogeneration; Hamilton, Ontario, waste heat from industry; North Vancouver, British Columbia, waste hydrogen or heat pumps; Revelstoke, British Columbia, biomass waste; Fort Smith, Northwest Territories, surplus hydroelectric; Halifax, Nova Scotia, cogeneration; New Glasgow, Nova Scotia, biomass or cogeneration; Toronto, Ontario, deep lake cooling; and Fort Simpson, Northwest Territories, cogeneration.

Les projets en cours de réalisation actuellement comprennent une centrale de cogénération à Sudbury en Ontario, une centrale utilisant l'énergie résiduelle de l'industrie à Hamilton, en Ontario, une centrale utilisant de l'hydrogène résiduel et des pompes à chaleur à Vancouver-Nord, en Colombie-Britannique, une centrale utilisant des déchets de biomasse à Revelstoke, en Colombie-Britannique, un projet utilisant les surplus d'énergie hydroélectrique à Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, une centrale de cogénération à Halifax, en Nouvelle-Écosse, une autre utilisant la biomasse ou la cogénération à New Glasgow, en Nouvelle-Écos ...[+++]


a) new thermal electricity generation installations and industrial plants producing waste heat are located in sites where a maximum amount of the available waste heat will be recovered to meet existing or forecasted heat and cooling demand.

a) les nouvelles installations de production d'électricité thermique et les nouvelles installations industrielles génératrices de chaleur perdue sont situées dans des lieux qui permettent une récupération maximale de la chaleur perdue disponible en vue de répondre à la demande actuelle ou prévue de chaleur et de froid.


encourage new thermal electricity generation installations and industrial plants producing waste heat to be located in sites where a maximum amount of the available waste heat will be recovered to meet existing or forecasted heat and cooling demand.

à encourager l'implantation des nouvelles installations de production d'électricité thermique et des nouvelles installations industrielles génératrices de chaleur fatale dans des lieux qui permettent une valorisation maximale de la chaleur fatale disponible en vue de répondre à la demande actuelle ou prévue de chaleur et de froid.


b) new residential zones or new industrial plants which consume heat in their production processes are located in sites where a maximum amount of their heat demand will be met by the available waste heat, as identified in national heating and cooling plans.

b) les nouvelles zones résidentielles ou les nouvelles installations industrielles consommant de la chaleur dans leurs processus de production sont situées dans des lieux qui permettent de satisfaire au maximum leur demande de chaleur au moyen de la chaleur perdue disponible, selon les indications des plans nationaux en matière de chaleur et de froid.


The following background document describes some of the THERMIE projects in more detail: RATIONAL USE OF ENERGY Industry PC-STAT: Stationary application of a PEM fuel cell fed with waste hydrogen France / Italy The aim of the project is to supply a 200 kW PEM fuel cell fed with waste hydrogen issued from a hydrogen production plant.

A N N E X The following background document describes some of the THERMIE projects in more detail: RATIONAL USE OF ENERGY Industry PC-STAT: Stationary application of a PEM fuel cell fed with waste hydrogen France / Italy The aim of the project is to supply a 200 kW PEM fuel cell fed with waste hydrogen issued from a hydrogen production plant.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'waste-fed heating plant'

Date index:2022-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)