Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjusted book value
Adjusted forecast value
Adjusted net asset
Adjusted net book value
Adjusted prevision variation
Allowance for loss in value
Amount of the cumulative value adjustments
Cumulative value adjustments
Global value adjustment
Modified book value
Salary Adjustment Reserve Allotment
Set value adjuster
Tangible asset backing
Valuation account
Value adjustment
Value adjustment reserve
Value adjustments

Translation of "value adjustment reserve " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
value adjustment reserve

réserve de réévaluation
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


adjusted book value | adjusted net asset | adjusted net book value | modified book value | tangible asset backing

actif net réévalué | valeur comptable ajustée | ANC | actif net réel | actif net corrigé | actif net ajusté
finance
finance


adjusted book value [ modified book value | adjusted net book value ]

actif net réévalué [ actif net ajusté | actif net réel | ANC ]
Financial and Budgetary Management | Financial Accounting
Gestion budgétaire et financière | Comptabilité générale


amount of the cumulative value adjustments | cumulative value adjustments

corrections de valeur cumulées | montant cumulé des corrections de valeur
IATE - Business organisation | Accounting
IATE - Business organisation | Accounting


adjusted forecast value | adjusted prevision variation

valeur ajustée de prévision | variation ajustée de prévision
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


value adjustments | valuation account | allowance for loss in value

correction de valeur
comptabilité > comptabilité de l'amortissement
comptabilité > comptabilité de l'amortissement


set value adjuster

afficheur de consigne
informatique > matériel informatique
informatique > matériel informatique


global value adjustment

provision forfaitaire
Currency and Foreign Exchange
Politique monétaire et marché des changes


value adjustment

réévaluation des coûts (1) | réévaluation (2) [ RE ]
Financial affairs, taxation & customs
Finances publiques (Finances, impôts et douanes)


Salary Adjustment Reserve Allotment

affectation de réserve pour le rajustement des traitements
Public Sector Budgeting | Government Accounting
Budget des collectivités publiques | Comptabilité publique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Where, after payment entitlements have been allocated to beneficiaries in accordance with Regulation (EU) No 1307/2013, it is established that for the same beneficiary, both the situation referred to in paragraph 1 and that referred to in paragraph 2 occurred, the adjustment of the value of all payment entitlements as referred to in paragraph 2 shall be made before the undue payment entitlements revert to the national reserve or regional reserves in accordance with paragraph 1.

3. Lorsque, après que des droits au paiement ont été alloués aux bénéficiaires conformément au règlement (UE) no 1307/2013, il est établi que pour le même bénéficiaire, tant la situation visée au paragraphe 1 que celle visée au paragraphe 2 ont eu lieu, l’ajustement de la valeur de l’ensemble des droits au paiement, visé au paragraphe 2, est effectué avant que les droits au paiement indûment alloués ne soient reversés à la réserve nationale ou à des réserves régionales conformément au paragraphe 1.


3. Where, after payment entitlements have been allocated to beneficiaries in accordance with Regulation (EU) No 1307/2013, it is established that for the same beneficiary, both the situation referred to in paragraph 1 and that referred to in paragraph 2 occurred, the adjustment of the value of all payment entitlements as referred to in paragraph 2 shall be made before the undue payment entitlements revert to the national reserve or regional reserves in accordance with paragraph 1.

3. Lorsque, après que des droits au paiement ont été alloués aux bénéficiaires conformément au règlement (UE) no 1307/2013, il est établi que pour le même bénéficiaire, tant la situation visée au paragraphe 1 que celle visée au paragraphe 2 ont eu lieu, l’ajustement de la valeur de l’ensemble des droits au paiement, visé au paragraphe 2, est effectué avant que les droits au paiement indûment alloués ne soient reversés à la réserve nationale ou à des réserves régionales conformément au paragraphe 1.


That fair value reserve shall be adjusted when amounts shown therein are no longer necessary for the implementation of points (a) and (b) of the first subparagraph.

Cette réserve de juste valeur est ajustée lorsque les montants qui y sont inscrits ne sont plus nécessaires pour l'application des points a) et b) du premier alinéa.


They are to hold own funds which, as stated in the Directive on the taking up and pursuit of the business of credit institutions, shall be composed mainly of capital, reserves, funds for general banking risks, revaluation reserves and value adjustments.

Ils détiennent des fonds propres qui, comme le précise la directive sur l’accès à l’activité des établissements de crédit et son exercice, se composent notamment d’un capital, de réserves, de fonds pour risques bancaires généraux, de réserves de réévaluation et de corrections de valeurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That fair value reserve shall be adjusted when amounts shown therein are no longer necessary for the implementation of points (a) and (b) of the first subparagraph.

Cette réserve de juste valeur est ajustée lorsque les montants qui y sont inscrits ne sont plus nécessaires pour l'application des points a) et b) du premier alinéa.


As a result, pursuant to Decision ECB/2008/27 of 12 December 2008 laying down the measures necessary for the contribution to the European Central Bank’s accumulated equity value and for adjusting the national central banks’ claims equivalent to the transferred foreign reserve assets (9), the euro equivalent of the foreign reserve assets which have already been transferred to the ECB pursuant to Article 30.1 of the Statute of the ESCB is EUR 145 853 596,60.

Par conséquent, conformément à la décision BCE/2008/27 du 12 décembre 2008 arrêtant les mesures nécessaires à la contribution à la valeur des fonds propres accumulés de la Banque centrale européenne et à l’adaptation des créances des banques centrales nationales équivalentes aux avoirs de réserve de change transférés (9), le montant, exprimé en euros, des avoirs de réserve de change qui ont déjà été transférés à la BCE, en vertu de l’article 30.1 des statuts du SEBC, s’élève à 145 853 596,60 EUR.


Allocation to value adjustment reserve

Dotation à la réserve de réévaluation


Withdrawal from the value adjustment reserve

Reprise de la réserve de réévaluation


3. The fair value reserve shall be adjusted when amounts shown therein are no longer necessary for the implementation of paragraphs 1 and 2.

3. La réserve de juste valeur est révisée lorsque les montants qui y sont inscrits ne sont plus nécessaires pour l'application des paragraphes 1 et 2.


By way of derogation from Article 35 (1) (c) (cc), the Member States may allow investment companies within the meaning of Article 5 (2) to set off value adjustments to investments directly against "Capital and reserves".

Par dérogation à l'article 35 paragraphe 1 sous c) sous cc), les États membres peuvent permettre aux sociétés d'investissement, au sens de l'article 5 paragraphe 2, de compenser les corrections de valeur sur les valeurs mobilières directement avec les capitaux propres.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'value adjustment reserve'

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)