76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 African organisation | NT1 African Court of Justice and Human Rights | RT African Charter on Human and Peoples' Rights [1236]

76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 organisation africaine | NT1 Cour africaine de justice et des droits de l'homme | RT charte africaine des droits de l'homme et des peuples [1236]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Family Law (common law)

Droit de la famille (common law)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assistant spouses | assisting spouses | assisting wives | women involved in their husbands'professional activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conjoints aidants | femmes aidantes | femmes participant à l'activité professionnelle de leur mari

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assisting spouse | helping spouse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conjoint aidant | conjoint collaborateur

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spouse's benefit | spouse benefit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prestation de conjoint

assurance > rente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

assisting spouse

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conjoint aidant

44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 occupational status

44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 statut professionnel

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

married person [ husband | spouse | wife | Marriage(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne mariée [ conjoint | épouse | mari ]

28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 marital status | RT marriage [2806]

28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 situation de famille | RT mariage [2806]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It gives spouses the grace to love each other with the love with which Christ has loved its Church; the grace of the sacrament thus perfects the human love of the spouses, strengthens their indissoluble unity and sanctifies them on the way to eternal life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il donne aux époux la grâce de s'aimer de l'amour dont le Christ a aimé son Église; la grâce du sacrement perfectionne ainsi l'amour humain des époux, affermit leur unité indissoluble et les sanctifie sur le chemin de la vie éternelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

What most of the proponents of same-sex marriage fail to realize is that the unity of spouses is distinct from any other kind of unity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Ce dont la plupart des partisans du mariage homosexuel ne se rendent pas compte, c'est que l'unité formée par les conjoints est distincte de tout autre type d'unité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-20]

We go on to explain that what most proponents of same-sex marriage fail to realize is that the unity of spouses is distinct from any other kind of unity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

Nous poursuivons en expliquant que la plupart des partisans du mariage de conjoints de même sexe ne réalisent pas que c'est l'unité de personnalité des époux qui se distingue de tout autre genre d'unité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-24]

Others have searched : african union african unity organisation african unity organization marriage node node 1 connecting module node one unity node-1 node-1 unity organisation of african unity organization of african unity u s unity node unity connecting module unity module unity node assistant spouses assisting spouse assisting spouses assisting wives cohabitant cohabiter common law spouse common-law partner common-law spouse concubine de facto spouse helping spouse husband married person spouse spouse benefit spouse's benefit unity of husband and wife unity of person unity of personality unity of spouses unity spouses

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'unity spouses'

Date index:2023-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "unity spouses " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)