Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer product separation in the sugar industry
Carbohydrates
Caster sugar
Castor sugar
Fructose
Fruit powder
Fruit sugar
Handle product separation in the sugar industry
Handling product separation in the sugar industry
Instant dissolving sugar
Maple production
Maple season
Maple sugar production
Maple sugaring
Maple syrup production
Merchandise
Powdered sugar
Substitute for sugars
Sugar
Sugar industry
Sugar manufacture
Sugar product
Sugar production operative
Sugar refinery
Sugar refinery operative
Sugar refinery operator
Sugar substitute
Sugar substitution product
Sugar worker
Sugar-making season
Sugaring off
Sugaring season
Sugaring time
Super-fine sugar
Use product separation in the sugar industry

Translation of "sugar product " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sugar product [ Sugar(STW) ]

produit à base de sucre
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | NT1 molasses | NT1 syrup | RT sugar [6021] | sugar industry [6031]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | NT1 mélasse | NT1 sirop | RT industrie du sucre [6031] | sucre [6021]


administer product separation in the sugar industry | handling product separation in the sugar industry | handle product separation in the sugar industry | use product separation in the sugar industry

gérer la séparation de produits dans l’industrie du sucre
skill
Aptitude


sugar, chocolate and sugar confectionery commodities | sugar, chocolate and sugar confectionery production | merchandise | sugar, chocolate and sugar confectionery products

sucre, chocolat et confiseries
knowledge
Savoir


maple sugaring | maple syrup production | maple sugar production | maple production

acériculture
industrie du sucre > acériculture
industrie du sucre > acériculture


sugar substitution product (1) | substitute for sugars (2) | sugar substitute (3)

succédané du sucre
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Aliments (économie d'alimentation)


sugar refinery operative | sugar worker | sugar production operative | sugar refinery operator

opérateur de raffinerie de sucre | opératrice de raffinerie de sucre | opérateur de sucrerie | opérateur de sucrerie/opératrice de sucrerie
Plant and machine operators and assemblers
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage


caster sugar | castor sugar | super-fine sugar | fruit sugar | fruit powder | powdered sugar | instant dissolving sugar

sucre semoule | sucre-semoule | sucre superfin | sucre de fruit | poudre de fruit | sucre en poudre | sucre à dissolution instantanée
alimentation > produit sucrant
alimentation > produit sucrant


sugaring season | sugar-making season | maple season | sugaring off | sugaring time

temps des sucres | saison des sucres | sucres
industrie du sucre > acériculture
industrie du sucre > acériculture


sugar [ fructose | fruit sugar | Carbohydrates(ECLAS) ]

sucre [ fructose ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6021 beverages and sugar | NT1 beet sugar | NT1 cane sugar | NT1 glucose | NT1 isoglucose | NT1 lactose | NT1 raw sugar | NT1 sucrose | NT1 white sugar | RT confectionery product [6026] | mixed price [2451] | producer
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6021 boisson et sucre | NT1 glucose | NT1 isoglucose | NT1 lactose | NT1 saccharose | NT1 sucre blanc | NT1 sucre brut | NT1 sucre de betterave | NT1 sucre de canne | RT coresponsabilité des producteurs [5611] | cotisa


sugar industry [ sugar manufacture | sugar refinery ]

industrie du sucre [ industrie sucrière | raffinerie de sucre | sucrerie ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6031 agri-foodstuffs | BT1 food industry | RT sugar [6021] | sugar product [6026] | sugar refining [6036]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6031 agro-alimentaire | BT1 industrie alimentaire | RT produit à base de sucre [6026] | raffinage du sucre [6036] | sucre [6021]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For the sake of transparency and legal clarity, Commission Regulations (EEC) No 2670/81 laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota , (EEC) No 65/82 laying down detailed rules for carrying forward sugar to the following marketing year and (EC) No 1265/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards granting the production refund on certain sugar products used in the chemical industry should be repealed with effect from 1 July 2006.

Pour des raisons de transparence et de clarté juridique, il convient d'abroger, avec effet au 1er juillet 2006, le règlement (CEE) no 2670/81 de la Commission du 14 septembre 1981 établissant les modalités d'application pour la production hors quota dans le secteur du sucre , le règlement (CEE) no 65/82 de la Commission du 13 janvier 1982 établissant les modalités d'application pour le report de sucre à la campagne de commercialisation suivante et le règlement (CE) no 1265/2001 de la Commission du 27 juin 2001 établissant les modalités d'application du règlement (CE) no 1260/2001 du Conseil en ce qui concerne l'octroi de la restitution à la production pour certains produits du secteu ...[+++]


Without regulatory limits on sugar production, sugar producers will optimise the use of their production capacity and reduce the unit costs of producing sugar.

Sans limites réglementaires applicables à la production de sucre, les producteurs de sucre optimiseront l'utilisation de leur capacité de production et réduiront les coûts unitaires de production de sucre.


4) Nectars and specific products of Annex III may be sweetened by the addition of sugars or honey. The sales name shall include the word ‘sweetened’ or ‘with added sugar’, followed by an indication of the maximum quantity of sugar added, calculated as dry matter and expressed in grams per litre’.

4) L'addition de sucres ou de miel est autorisée, à des fins d'édulcoration, dans les nectars de fruits et certains produits visés à l'annexe III. La dénomination de vente doit comporter la mention "sucré" ou "avec addition de sucres", suivie de l'indication de la quantité maximale de sucres ajoutée, calculée en matière sèche et exprimée en grammes par litre".


4. Nectars and specific products of Annex III may be sweetened by the addition of sugars or honey. The sales name shall include the word “sweetened” or “with added sugar”, followed by an indication of the maximum quantity of sugar added, calculated as dry matter and expressed in grams per litre.

4. L'addition de sucres ou de miel est autorisée, à des fins d'édulcoration, dans les nectars de fruits et certains produits visés à l'annexe III. La dénomination de vente doit comporter la mention "sucré" ou "avec addition de sucres", suivie de l'indication de la quantité maximale de sucres ajoutée, calculée en matière sèche et exprimée en grammes par litre".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Unfortunately all five Hungarian sugar factories are owned by foreign, French, German and Austrian sugar beet growers, who may decide to restrict production to their own countries. This would present a risk for a country with an economic production at average European levels, such as Hungary.

Malheureusement, les cinq sucreries hongroises sont détenues par des cultivateurs de betteraves étrangers, à savoir français, allemands et autrichiens, qui ont le pouvoir de décider de limiter les exportations à destination de leur pays, ce qui met en danger un pays tel que la Hongrie, dont la production économique se situe dans la moyenne européenne.


‘industrial sugar’ means any quantity of sugar production attributed to a specific marketing year over and above the sugar quantity referred to in point (5), intended for the production by the industry of one of the products referred to in Article 13(2).

«sucre industriel» toute quantité de sucre qui est produite au compte d'une campagne de commercialisation déterminée et au-delà de la quantité de sucre visée au point 5), destinée à la fabrication par le secteur de l'un des produits énumérés à l'article 13, paragraphe 2.


In line with the recent ruling of the WTO Appellate Body, which found that the production of C sugar benefited from export subsidies by being cross-subsidised from production under A and B sugar, the current Regulation must seek to eliminate C sugar as from the marketing year 2006/2007.

Conformément à la décision récemment rendue par l'organe d'appel de l'OMC, qui a estimé que la production de sucre C bénéficiait de subventions à l'exportation au travers d'un subventionnement croisé opéré à partir de la production de sucre A et B, le règlement à l'examen doit tendre à supprimer le sucre C à compter de la campagne de commercialisation 2006/2007.


6)‘industrial sugar’ means any quantity of sugar production attributed to a specific marketing year over and above the sugar quantity referred to in point (5), intended for the production by the industry of one of the products referred to in Article 13(2).

6)«sucre industriel» toute quantité de sucre qui est produite au compte d'une campagne de commercialisation déterminée et au-delà de la quantité de sucre visée au point 5), destinée à la fabrication par le secteur de l'un des produits énumérés à l'article 13, paragraphe 2.


Since the quotas have not been adapted to changes in the sugar market through the Sugar Protocol and surplus production within Europe has increased, re-imports of ACP sugar and so-called C sugar are being n the world market with export refunds. This creates market distortions, competitive disadvantages for producers from Third World countries and high costs for European taxpayers.

Étant donné que les quotas n'ont pas été adaptés aux modifications du marché du sucre induites par le protocole sur le sucre et que l'excédent de production interne a augmenté, le sucre réimporté des ACP et le sucre C sont aujourd'hui écoulés sur le marché mondial à l'aide de restitutions à l'exportation, ce qui fausse le marché, désavantage en termes de concurrence les producteurs des pays du tiers-monde et engendre des coûts élevés pour les contribuables européens.


(13) The producers should thus continue to assume financial responsibility by paying a basic production levy charged on all production of A and B sugar, which is however limited to 2 % of the intervention price for white sugar, and a B levy charged on the production of B sugar up to a limit of 37,5 % of that price.

(13) Ainsi le principe de la responsabilité financière restera assuré par les contributions des producteurs qui s'effectuent par la perception d'une cotisation à la production de base s'appliquant à toute la production de sucre A et B mais limitée à 2 % du prix d'intervention du sucre blanc, et une cotisation B affectant la production de sucre B dans la limite maximale de 37,5 % de ce dernier prix.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sugar product'

Date index:2023-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)