Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARI
AURTI - Acute upper respiratory tract infection
Acute respiratory infection
Acute respiratory tract infection
Acute upper respiratory tract infection
Auscultation of lower respiratory tract
Lower respiratory system
Lower respiratory tract
Respiratory disease
Respiratory illness
Respiratory infection
Respiratory tract
Respiratory tract illness
Respiratory tract infection
Upper respiratory tract

Translation of "respiratory tract " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
respiratory tract infection [ respiratory infection ]

infection respiratoire [ infection des voies respiratoires | infection pulmonaire ]
Respiratory Tract
Voies respiratoires


respiratory tract

voie respiratoire
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


upper respiratory tract

voies aériennes supérieures | voies respiratoires supérieures
IATE - Health
IATE - Health


acute respiratory tract infection | acute respiratory infection | ARI

infection respiratoire aiguë | IRA
médecine > infectiologie | médecine > pneumologie
médecine > infectiologie | médecine > pneumologie


respiratory illness [ respiratory disease | respiratory tract illness ]

maladie respiratoire [ affection respiratoire | maladie des voies respiratoires ]
Respiratory Tract | Respiratory System
Voies respiratoires | Appareil respiratoire


lower respiratory system | lower respiratory tract

appareil respiratoire inférieur
IATE - Health
IATE - Health


acute upper respiratory tract infection

infection aiguë des voies respiratoires supérieures
Respiratory Tract
Voies respiratoires


A rare genetic otorhinolaryngologic disease characterized by respiratory morbidity due to lack of cilia on the respiratory tract epithelial cells. The disease manifests from birth with respiratory distress, neonatal pneumonia, dyspnea, lobar atelecta

absence familiale de cils nasaux
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763532008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763532008


AURTI - Acute upper respiratory tract infection

infection aigüe des voies respiratoires supérieures
SNOMEDCT-BE (disorder) / 54398005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 54398005


Auscultation of lower respiratory tract

auscultation des voies respiratoires inférieures
SNOMEDCT-BE (procedure) / 449264008
SNOMEDCT-BE (procedure) / 449264008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
H373 (gastrointestinal tract, respiratory tract)

H373 (tube digestif, voies respiratoires)


The Commission examined the effects of the proposed transaction on competition in several therapeutic areas, in particular cardio-metabolic, alimentary tract and metabolism, dermatologicals, genito-urinary system and sex hormones, anti-infective agents, antineoplastic and immunomodulating agents, musculoskeletal system, nervous system and respiratory system.

La Commission a examiné les effets de l’opération envisagée sur la concurrence dans plusieurs domaines thérapeutiques, notamment le cardiométabolisme, les voies digestives et le métabolisme alimentaire, la dermatologie, le système génito-urinaire et les hormones sexuelles, les anti-infectieux, les antinéoplasiques et les immunomodulateurs, le système musculo-squelettique, le système nerveux et l'appareil respiratoire.


Specific target organ toxicity — single exposure; respiratory tract irritation (section 3.8)

Toxicité spécifique pour certains organes cibles — exposition unique; irritation des voies respiratoires (section 3.8)


Taking into consideration the great medical need in the respiratory tract/inflammation area, the closure of the RD site in this therapy category in Lund came as a surprise.

Compte tenu des immenses besoins médicaux dans le domaine des inflammations des voies respiratoires, la fermeture du site de RD de Lund, spécialisé dans les traitements de ces affections, a constitué une surprise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Respiratory tract irritation and narcotic effects are to be evaluated separately in accordance with the criteria given in section 3.8.2.2.

«L’irritation des voies respiratoires et les effets narcotiques doivent être évalués séparément en fonction des critères figurant à la section 3.8.2.2.


Titanium dioxide poses a toxicological threat, since it acts as an irritant to the skin, eyes and mucous membranes of the respiratory tract.

Le dioxyde de titane peut présenter des risques toxicologiques car il a un effet irritant pour la peau, les yeux et les muqueuses du système respiratoire.


Other effects include irritation of the eyes and respiratory tract, lung oedema and acute effects on the heart, liver and kidneys.

On compte également d'autres effets tels que l'irritation des yeux et des voies respiratoires, des œdèmes pulmonaires et des effets graves sur le cœur, le foie et les reins.


- introducing a complete ban on a number of dangerous practices (partial or total obstruction of the respiratory tract, the use of gags or stun gas, the administration of tranquillisers, etc.) and training the staff responsible for enforcing expulsions;

- l'interdiction absolue d'un certain nombre de pratiques dangereuses (obstruction partielle ou totale des voies respiratoires, bâillonnement, utilisation de gaz paralysants, administration de substances tranquillisantes, etc.) et la formation du personnel chargé de ces expulsions


The evidence about increased cancer risk to the upper respiratory tract for cement workers needs to be mentioned.

Les preuves d'un risque accru de cancer des voies respiratoires supérieures des travailleurs de l'industrie du ciment doivent être mentionnées.


Clinical picture compatible with diphtheria, e.g. an upper-respiratory tract illness characterised by sore throat, low-grade fever, and an adherent membrane of the tonsil(s), pharynx, and/or nose.

Tableau clinique compatible avec la diphtérie, c'est-à-dire une affection des voies respiratoires supérieures caractérisée par une angine, une température subfébrile et une membrane adhérente sur une/les amygdale(s), le pharynx et/ou le nez.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'respiratory tract'

Date index:2023-02-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)