Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biomass by-products
Biomass residues
Biomass waste
Coal waste
Conversion of waste
Harvesting residues
Harvesting waste
Industrial effluent
Industrial waste
Logging residues
Logging waste
Recovery of waste
Recycling of materials
Recycling of waste
Red mud
Refuse
Remainder
Remnant
Reprocessing of waste
Residual
Residual biomass
Residual waste
Residual waste sludge
Residue
Residue
Reuse of waste
Selective waste collection
Separate waste collection
Sifting residue
Tar residues
Use of waste
Waste
Waste biomass
Waste matter
Waste recycling
Waste tarry residues
Wood processing residues
Wood processing waste
Wood-processing residues
Wood-processing waste

Translation of "residual waste " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
residual waste sludge

boue résiduaire
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


residual waste

déchêt résiduel
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


tar residues | waste tarry residues

résidus goudronneux
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


waste [ refuse | residue ]

déchet [ résidu ]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | NT1 agricultural waste | NT1 chemical waste | NT1 domestic waste | NT1 electronic waste | NT1 export of waste | NT1 food waste | NT1 hazardous waste | NT1 hospital waste | NT1 industria
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | NT1 boue d'épuration | NT1 décharge sauvage | NT1 déchet agricole | NT1 déchet chimique | NT1 déchet dangereux | NT1 déchet électronique | NT1 déchet hospitalier | NT1 déchet industrie


biomass by-products [ biomass residues | biomass waste | waste biomass | residual biomass ]

sous-produits de la biomasse [ résidus de la biomasse | déchets de la biomasse | biomasse résiduelle | biomasse résiduaire ]
Biomass Energy | Waste Management
Énergie de la biomasse | Gestion des déchets


wood processing residues [ wood-processing residues | wood processing waste | wood-processing waste ]

résidus de transformation du bois [ déchets de transformation du bois ]
Wood Industries | Biomass Energy
Industrie du bois | Énergie de la biomasse


logging residues [ harvesting residues | logging waste | harvesting waste ]

résidus d'exploitation [ résidus de coupe | résidus d'exploitation forestière ]
Forestry Operations | Biomass Energy
Exploitation forestière | Énergie de la biomasse


industrial waste [ coal waste | industrial effluent | red mud | sifting residue ]

déchet industriel [ boue rouge | déchet houiller | effluent industriel | résidu de criblage ]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 waste | RT industrial pollution [5216] | metal by-product [6816]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 déchet | RT pollution industrielle [5216] | sous-produit métallique [6816]


residual (1) | residue (2) | remainder (3) | remnant (4) | waste matter (5)

sous-produit
Transport
Navigation maritime (Transports)


waste recycling [ conversion of waste | recovery of waste | recycling of materials | recycling of waste | reprocessing of waste | reuse of waste | selective waste collection | separate waste collection | use of waste ]

recyclage des déchets [ collecte sélective | récupération des déchets | recyclage de matériaux | retraitement des déchets | réutilisation des déchets | transformation de déchets | utilisation des déchets | valorisation des déchets ]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 waste management | RT circular economy [4.7] [1606] | clean technology [6411] | deposit on a polluting product [5206] | non-recoverable waste [5216] | pulp and paper industry [6836] | recycl
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 gestion des déchets | RT consignation de produit polluant [5206] | déchet non récupérable [5216] | économie circulaire [4.7] [1606] | industrie de pâte et papier [6836] | résidu du b
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
33. Calls on the Commission to streamline the waste acquis, taking into account the waste hierarchy and the need to bring residual waste close to zero; calls on the Commission, therefore, to make proposals by 2014 with a view to gradually introducing a general ban on waste landfill at European level and for the phasing-out, by the end of this decade, of incineration of recyclable and compostable waste; this should be accompanied by appropriate transition measures including the further development of common standards based on life-cycle thinking; calls on the Commission to revise the 2020 recycling targets of the Waste Framework Direct ...[+++]

33. demande à la Commission de rationaliser l'acquis en matière de déchets, en tenant compte de la hiérarchie des déchets et de la nécessité de parvenir à la suppression quasi complète des déchets résiduels; demande dès lors à la Commission de présenter des propositions, d'ici 2014, visant à introduire une interdiction générale de mise en décharge dans toute l'Union, ainsi qu'une suppression progressive, avant la fin de cette décennie, de l'incinération des déchets recyclables et compostables; cette initiative doit s'accompagner de mesures de transition appropriées, y compris la poursuite de l'élaboration de normes communes axées sur l ...[+++]


32. Calls on the Commission to streamline the waste acquis, taking into account the waste hierarchy and the need to bring residual waste close to zero; calls on the Commission, therefore, to make proposals by 2014 with a view to gradually introducing a general ban on waste landfill at European level and for the phasing-out, by the end of this decade, of incineration of recyclable and compostable waste; this should be accompanied by appropriate transition measures including the further development of common standards based on life-cycle thinking; calls on the Commission to revise the 2020 recycling targets of the Waste Framework Direct ...[+++]

32. demande à la Commission de rationaliser l'acquis en matière de déchets, en tenant compte de la hiérarchie des déchets et de la nécessité de parvenir à la suppression quasi complète des déchets résiduels; demande dès lors à la Commission de présenter des propositions, d'ici 2014, visant à introduire une interdiction générale de mise en décharge dans toute l'Union, ainsi qu'une interdiction, avant la fin de cette décennie, de l'incinération des déchets recyclables et compostables; cette initiative doit s'accompagner de mesures de transition appropriées, y compris la poursuite de l'élaboration de normes communes axées sur le cycle de ...[+++]


Indeed, there are some specific cases in which Member States send/have sent their spent fuel for reprocessing to non EU country and some of the residual waste which is being generated rests with the recipient country; and likewise, Member States performing reprocessing activities should be allowed to send the residual waste to the countries where the spent fuel was first generated.

Dans certains cas spécifiques, des États membres envoient/ont envoyé leur combustible usé dans des pays non membres de l'UE en vue de leur retraitement et une partie des déchets résiduels produits demeure dans le pays d'accueil; de même, les États membres qui procèdent à des activités de retraitement devraient être autorisés à envoyer les déchets résiduels vers les pays où le combustible usé a été produit au départ.


A clear five-step ‘waste hierarchy’ has been set up which promotes waste prevention and allows for disposal of residual waste only as the last resort.

Une «hiérarchie des déchets» en cinq niveaux a été établie qui promeut la prévention des déchets et ne permet l'élimination des déchets résiduels qu'en dernier recours.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
41. Considers "pay-as-you-throw" schemes to be a promising instrument for creating financial incentives for individuals and companies to reduce the volume of residual waste or to collect waste separately; considers, however, that they are more suitable for use at regional and local level, owing to the differences in regional conditions; welcomes, therefore, the Commission's initiative to produce a guidebook for local decision-makers;

41. considère les redevances proportionnées aux déchets livrés (pay as you throw) comme un système prometteur offrant une incitation économique aux citoyens et aux entreprises pour qu'ils réduisent la quantité de déchets résiduels et trient leurs déchets; considère toutefois leur utilisation plutôt appropriée à l'échelon régional ou local, en raison de la diversité des situations régionales; salue dès lors l'initiative de la Commission visant à établir un guide à l'intention des décideurs locaux;


All material placed on the market will one day become waste; every production process generates waste; even waste recovery processes generate "residual" waste that is impossible to recover and should therefore be taken into account.

Ainsi, tout bien matériel mis sur le marché est appelé à devenir un jour ou l'autre un déchet ; tout procédé de production génère des déchets ; même les procédés de valorisation des déchets génèrent des déchets « résiduels » qui sont impossibles à valoriser et dont il faut tenir compte.


PAYT schemes provide citizens with an economic incentive to reduce the amount of "residual" waste they throw away because the cost of waste collection increases with the volume or weight of waste they dispose of.

Ils incitent les citoyens à réduire la quantité de déchets "résiduels" qu'ils mettent au rebut en faisant varier le coût de la collecte des déchets en fonction du volume ou du poids de déchets mis au rebut.


However, like other industrial activities, recycling also has an impact on the environment and human health, for example due to transport of waste during collection, emissions to air and water of the recycling process and the generation of residual waste - in general, a fraction of the waste being recycled can not be further recovered and is therefore landfilled or incinerated.

Toutefois, comme les autres activités industrielles, le recyclage a lui aussi des répercussions sur l'environnement et la santé humaine. Ces répercussions sont dues au transport des déchets lors de la collecte, aux émissions que le processus de recyclage émet dans l'air et dans l'eau, ainsi qu'à la production de déchets résiduels - en règle générale, une fraction des déchets recyclés ne peut pas être valorisée et doit donc être mise en décharge ou incinérée.


Even waste recovery processes, whether energy recovery or material recovery, generate some "residual" waste that is not amenable to further recovery and therefore requires disposal.

Même les procédés de valorisation des déchets, qu'ils visent la valorisation énergétique ou la valorisation des matériaux, génèrent des déchets «résiduels» qui sont impossibles à valoriser et doivent donc être éliminés.


There is substantial evidence that PAYT schemes are an effective means to reduce the amount of "residual" waste disposed of by households, though the effect on waste generation is much more uncertain.

Il apparaît clairement que les régimes PAYT contribuent efficacement à réduire la quantité de déchets «résiduels» mise au rebut par les ménages, bien que leur influence sur la production de déchets soit beaucoup plus incertaine.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'residual waste'

Date index:2022-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)