Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandonment
Abdication
Act of renunciation
Deed of renunciation
Disclaimer
Do without
Inheritance renunciation contract
Nonuse of force
Premium for the renunciation of replanting
Renunciation
Renunciation document
Renunciation of force
Right of renunciation
Surrender

Translation of "renunciation document " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
renunciation document

acte de renonciation
IATE - LAW
IATE - LAW


Flow-Through Share - Summary of Renunciation, Reduction of Amount Previously Renounced, Allocations of Assistance and Part XII.6 Tax Return [ Summary of Renunciation of Canadian Exploration Expense, Canadian Development Expense, and Canadian Oil and Gas Property Expense and Allocation of Assistance ]

Actions accréditives - Sommaire de la renonciation, réduction des montants déjà renoncés, attribution d'un montant d'aide, et déclaration d'impôt de la partie XII.6 [ Sommaire de la renonciation à des frais d'exploration au Canada, à des frais d'aménagement au Canada et à des frais à l'égard de biens canadiens relatifs au pétrole et au gaz, et de l'attribution d'un montant à titre d'aide ]
Titles of Forms | Taxation
Titres de formulaires administratifs | Fiscalité


abdication [ abdication | act of renunciation | renunciation | surrender ]

abandon volontaire [ abdication | acte abdicatif | acte d'abdication | abandon | renonciation ]
Property Law (civil law) | Property Law (common law) | Banking | Finance
Droit des biens et de la propriété (droit civil) | Droit des biens et de la propriété (common law) | Banque | Finances


premium for the renunciation of replanting

prime de renonciation à la replantation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE


right of renunciation

droit de renonciation
IATE - LAW
IATE - LAW


nonuse of force | renunciation of force

engagement de non-recours à la force | non-recours à la force | renonciation à la force
Law, legislation & jurisprudence | Politics
Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)


An Act to define Canadian Nationals and to provide for the Renunciation of Canadian Nationality

Loi ayant pour objet de définir l'expression «ressortissants du Canada» et de statuer sur la renonciation à la nationalité canadienne
Titles of Laws and Regulations
Titres de lois et de règlements


renunciation | abandonment | do without | disclaimer

exemption
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence
Service militaire (Défense des états) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


inheritance renunciation contract

pacte de renonciation à succession | pacte de renonciation à une succession
Law, legislation & jurisprudence
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) If an application for renunciation is approved, the Minister shall issue to the person a document attesting to the renunciation.

(4) Si une demande de renonciation est approuvée, le ministre délivre à la personne un document attestant cette répudiation.


(2) A certificate of citizenship, a document provided under paragraph 12(1)(b) or (2)(b), a certificate of naturalization or a certificate of renunciation may be proved in any legal proceeding by the production of the original certificate or document or of a document that is certified by the Minister as bearing the same information.

(2) Fait foi en justice l’original du certificat de citoyenneté, de tout document fourni en application des alinéas 12(1)b) ou (2)b), du certificat de naturalisation, ou du certificat de répudiation ou tout document certifié équivalent par le ministre.


29 (1) For the purposes of this section, “document of citizenship” means a certificate of citizenship, a document provided under paragraph 12(1)(b) or (2)(b), a certificate of naturalization or a certificate of renunciation.

29 (1) Au présent article, « document de citoyenneté » s’entend du certificat de citoyenneté, de tout document fourni en application des alinéas 12(1)b) ou (2)b), du certificat de naturalisation ou du certificat de répudiation.


(2) A certificate of citizenship, a certificate of naturalization, a certificate of renunciation or another document issued by the Minister that is evidence of the citizenship status of a person in Canada may be proved in a legal proceeding by the production of the original certificate or the other document or of a document that the Minister certifies as containing the same information as the original certificate or other document.

(2) L'original du certificat de citoyenneté, de naturalisation ou de répudiation, ou de tout autre document délivré par le ministre attestant du statut d'une personne à l'égard de la citoyenneté au Canada, de même que tout document certifié équivalent par le ministre, fait foi de leur contenu en justice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
47 (1) For the purposes of this section, " certificate" means a certificate of citizenship, a certificate of naturalization, a certificate of renunciation or another document issued by the Minister as evidence of the person's citizenship status.

47 (1) Dans le présent article, « certificat » s'entend de tout certificat de citoyenneté, de naturalisation ou de répudiation ainsi que de tout autre document délivré par le ministre pour attester de la citoyenneté d'une personne.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'renunciation document'

Date index:2022-05-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)