It takes rather longer than we would like, but the Inuvialuit have asked me to make this a point of real priority over the last year, and that's led us to refine the process to see that to use a quitclaim process and remove our designation actually works.
Cela prend un peu plus de temps que ce que nous aurions aimé, mais les Inuvialuit m'ont demandé d'en faire une priorité au cours de l'année dernière, ce qui nous a amenés à améliorer le processus pour constater que l'utilisation d'un processus de renonciation et de retrait de notre désignation est en fait efficace.
