Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adversely affect
Affect
Affect prejudicially
Be prejudicial to
Content prejudicial to novelty
Frozen novelty
Frozen treat
Iced treat
Icy treat
Joke and novelty item
Lack of novelty
Novelty advertising
Novelty destroying
Novelty ice-cream
Novelty icecream
Ordinance on Articles intended for Human Contact
Prejudice
Prejudicial to novelty
Prejudicially affect
Want of novelty

Translation of "prejudicial to novelty " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
content prejudicial to novelty

contenu destructeur de nouveauté
IATE - LAW
IATE - LAW


prejudicial to novelty

destructeur de nouveauté
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


novelty destroying | prejudicial to novelty

destructeur de la nouveauté | détruisant la nouveauté
IATE -
IATE -


prejudice [ affect prejudicially | affect | adversely affect | be prejudicial to | prejudicially affect ]

préjudicier à [ porter préjudice à | porter atteinte à | être préjudiciable à | causer préjudice à | nuire à ]
Rules of Court
Vocabulaire général | Phraséologie


lack of novelty [ want of novelty ]

défaut de nouveauté [ absence de nouveauté ]
Patents (Law)
Brevets d'invention (Droit)


novelty icecream [ novelty ice-cream ]

crème glacée de fantaisie [ glace de fantaisie ]
Food Industries
Industrie de l'alimentation


FDHA Ordinance of 23 November 2005 on Articles intended for contact with Mucous Membranes, Skin and Hair and on Candles, Matches, Lighters and Joke and Novelty Items | Ordinance on Articles intended for Human Contact

Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les objets destinés à entrer en contact avec les muqueuses, la peau ou le système pileux et capillaire, et sur les bougies, les allumettes, les briquets et les articles de farces et attrapes | Ordonnance sur les objets destinés à entrer en contact avec le corps humain
Law, legislation & jurisprudence
Histoire et sources du droit (Droit)


novelty advertising

publicité par articles primés
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


frozen treat | frozen novelty | iced treat | icy treat

friandise glacée
alimentation > glace alimentaire
alimentation > glace alimentaire


joke and novelty item

article de farces et attrapes (1) | attrape (2)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Aliments (économie d'alimentation)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
To this end it is necessary to provide that disclosures of the design by the designer or his successor in title, or abusive disclosures during a period of 12 months prior to the date of the filing of the application for a registered Community design should not be prejudicial in assessing the novelty or the individual character of the design in question.

À cette fin, il est nécessaire de prévoir que la divulgation du dessin ou modèle par le créateur ou son ayant droit, ou la divulgation abusive pendant une période de douze mois précédant la date de dépôt de la demande d'enregistrement, ne devrait pas empêcher d'évaluer la nouveauté ou le caractère individuel du dessin ou modèle en question.


To this end it is necessary to provide that disclosures of the design by the designer or his successor in title, or abusive disclosures during a period of 12 months prior to the date of the filing of the application for a registered Community design should not be prejudicial in assessing the novelty or the individual character of the design in question.

À cette fin, il est nécessaire de prévoir que la divulgation du dessin ou modèle par le créateur ou son ayant droit, ou la divulgation abusive pendant une période de douze mois précédant la date de dépôt de la demande d'enregistrement, ne devrait pas empêcher d'évaluer la nouveauté ou le caractère individuel du dessin ou modèle en question.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'prejudicial to novelty'

Date index:2023-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)