Then they can go into partial reintegration with probation, with halfway houses or whatever the system feels would be most effective to ensure that under partial supervision they could slowly integrate under careful, watchful eyes, and take remediation steps.
Ces délinquants peuvent faire l'objet d'une probation durant laquelle ils sont partiellement réintégrés dans des maisons de transition ou de la façon que le système de réhabilitation juge la plus efficace pour qu'ils puissent être réinsérés progressivement moyennant une supervision partielle mais prudente, moyennant une observation attentive et des mesures de réparation.
