Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chairman of the Parish Assembly
Chairwoman of the Parish Assembly
Deputy Chairman of the Parish Assembly
Northampton Parish
Parish assembly
Parish of Northampton
Parish property
President of the Parish Assembly
Ratio
Time
Type
Vice President of the Parish Assembly
Village property

Translation of "parish property " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
parish property | village property

biens communaux | propriété communale
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


parish property | village property

biens communaux | propriété communale
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Demography and population
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Demography and population


Ratio (property) (qualifier value)

rapport
SNOMEDCT-CA (property) (qualifier value) / 118586006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 118586006


Type (property) (qualifier value)

type
SNOMEDCT-CA (property) (qualifier value) / 410656007
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 410656007


Time (property) (qualifier value)

temps
SNOMEDCT-CA (property) (qualifier value) / 410669006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 410669006


President of the Parish Assembly | Chairman of the Parish Assembly

président de paroisse (1) | président de la paroisse (2) | président du Conseil de paroisse (3) | président de l'assemblée générale de paroisse (4) | président de l'assemblée de paroisse (5) | président du conseil paroissial (6)
Law, legislation & jurisprudence | Religion & philosophy
Droit public (Droit) | Droit ecclésiastique et canonique (Droit) | Instituts - offices (Religion et philosophie) | Organismes (Religion et philosophie)


Vice President of the Parish Assembly | Deputy Chairman of the Parish Assembly

vice-président de paroisse (1) | vice-président de la paroisse (2) | vice-président du Conseil de paroisse (3) | vice-président de l'assemblée de paroisse (4) | vice-président du conseil paroissial (5)
Law, legislation & jurisprudence | Religion & philosophy
Droit public (Droit) | Droit ecclésiastique et canonique (Droit) | Instituts - offices (Religion et philosophie) | Organismes (Religion et philosophie)


President of the Parish Assembly | Chairwoman of the Parish Assembly

présidente de paroisse (1) | présidente de la paroisse (2) | présidente du Conseil de paroisse (3) | présidente de l'assemblée générale de paroisse (4) | présidente de l'assemblée de paroisse (5) | présidente du conseil paroissial (6)
Law, legislation & jurisprudence | Religion & philosophy
Droit public (Droit) | Droit ecclésiastique et canonique (Droit) | Instituts - offices (Religion et philosophie) | Organismes (Religion et philosophie)


Northampton Parish [ Parish of Northampton ]

paroisse de Northampton
Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees | Religion (General)
Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux | Religion (Généralités)


Parish assembly

Assemblée de paroisse
IATE - 0436
IATE - 0436
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(c) All the portions of the “Marchmont Property”, now the “Merici Convent”, distinguished as lot number two hundred and twenty-seven (227) upon the cadastral plan of the said Parish of St-Colomban-de-Sillery, which are below the brow or the cliff (cime du cap).

c) Toutes les parties de la « propriété Marchmont », maintenant le « couvent Mérici », marquée lot numéro deux cent vingt-sept (227) sur le plan cadastral de ladite paroisse de Saint-Colomban-de-Sillery, qui se trouvent au-dessous de la cîme du cap.


6. A strip of land seventy-five feet in width by the whole length of the “Marchmont Property”, now the “Merici Convent” on the west side of the Plains of Abraham — which was formerly distinguished as lot number two hundred and twenty-seven (227) upon the cadastral plan for the said Parish of St. Colomba de Sillery but which is now subdivided into numerous lots, — the said strip of land to be taken as close as may be found to be practicable to the brow of the cliff (Cime du Cap) — and also the whole of the irregular tract of land which ...[+++]

6. Une lisière de terrain d’une largeur de soixante-quinze pieds sur toute la longeur de la propriété de Marchmont, aujourd’hui le Couvent de Mérici, du côté ouest des plaines d’Abraham, ci-devant connue et désignée comme lot numéro deux cent vingt-sept (227) du plan cadastral de la dite paroisse de Saint-Colomban-de-Sillery, lequel lot est aujourd’hui subdivisé en de nombreux lots, la dite lisière de terrain à prendre aussi près que possible de la cîme du cap; et, aussi, la totalité de l’étendue irrégulière de terrain qui sera située entre la dite lisière de terrain, quand le tracé en sera effectué, et la dite cîme du cap.


Accordingly, the care of the poor was the responsibility of the parish, financed by property taxes that were, if insufficient, augmented by voluntary organizations.

Le soin des pauvres relevait de la paroisse et était financé par les impôts fonciers, qui s’ils étaient insuffisants, étaient suppléés par les organismes bénévoles.


While accepting that measures should be taken to reduce charges on inheriting property, I would highlight other actions also mentioned in the Parish report to help make holdings viable, which are based on socio-economic formulas.

Tout en acceptant que soient promues des mesures destinées à alléger les frais d'acquisition de la propriété par héritage, je mettrais l'accent sur d'autres actions mentionnées dans le rapport Parish qui permettent la viabilité des exploitations qui s'abritent derrière des formules d'économie sociale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Some of its property has been sold and some parishes are without Anglican ministers due to shortages of money.

Il a vendu une partie de ses biens et certaines paroisses n'ont plus de ministre anglican en raison de la pénurie d'argent.


The bishop corporation has a kind of veto right over property; it can seize the assets of the local parish and decide upon its disposal.

La corporation des évêques a un droit de veto sur les biens; elle peut confisquer les biens de la paroisse locale et décider de leur aliénation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'parish property'

Date index:2024-04-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)