Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exchange arrangements with no separate legal tender
Legal tender
Legal tender bank note
Legal tender note
Legal tender status
Limited legal tender
Non-circulating legal tender
Non-legal tender
Partial legal tender
Without legal tender status

Translation of "non-legal tender " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non-legal tender | without legal tender status

n'ayant pas cours légal
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


legal tender | legal tender status

cours légal
IATE - Monetary relations
IATE - Monetary relations


legal tender

pouvoir libératoire
IATE - Tariff policy | Monetary relations | Monetary economics
IATE - Tariff policy | Monetary relations | Monetary economics


legal tender bank note [ legal tender note ]

billet de banque ayant cours légal [ billet ayant cours légal ]
Coins and Bank Notes
Pièces de monnaie et billets de banque


partial legal tender [ limited legal tender ]

cours légal partiel [ cours légal limité ]
Currency and Foreign Exchange
Politique monétaire et marché des changes


non-circulating legal tender

monnaie hors-circulation ayant cours légal
Numismatics | Coins and Bank Notes | Coining
Numismatique | Pièces de monnaie et billets de banque | Monnayage


legal tender

moyen de paiement légal
Financial affairs, taxation & customs
Argent - monnaie (Finances, impôts et douanes)


legal tender

monnaie ayant cours légal
droit > common law
droit > common law


exchange arrangements with no separate legal tender

régime des pays n'ayant pas de monnaie officielle distincte
finance > marché des changes
finance > marché des changes


legal tender

cours légal
économie | droit
économie | droit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The focus should be on payment instruments which are provided and used as alternatives to legal tender, i.e. notes and coins.

L'accent devrait être mis sur les instruments qui sont mis à disposition et utilisés en tant qu'alternatives aux instruments de paiement libératoires, à savoir les billets et les pièces.


The word ‘currency’ refers to banknotes and coins having legal tender.

Le mot «monnaie» désigne les billets de banque et les pièces métalliques ayant cours en vertu d'une loi.


The word ‘currency’ refers to banknotes and coins having legal tender.

Le mot «monnaie» désigne les billets de banque et les pièces métalliques ayant cours en vertu d'une loi.


3. Member States shall take the necessary measures to ensure that the conduct referred to in paragraphs 1 and 2 is punishable also in relation to notes and coins which are not yet issued, but are designated for circulation as legal tender.

3. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour s'assurer que les comportements visés aux paragraphes 1 et 2 sont passibles de sanctions également lorsqu'il s'agit de billets et de pièces qui n'ont pas encore été émis, mais qui sont destinés à la circulation en tant que monnaie ayant cours légal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Calls, nevertheless, for supervisory authorities to require financial institutions to provide consumers with personalised, complete and easily understandable explanations regarding the risks involved in foreign currency lending, and regarding the impact on instalments of a severe depreciation of the legal tender of the Member State in which a consumer is domiciled as well as of an increase in the foreign interest rate; considers that these explanations should be provided before any contract is signed.

6. préconise, cependant, que les autorités de surveillance imposent aux établissements financiers de fournir aux consommateurs des explications personnalisées, complètes et facilement compréhensibles concernant les risques associés aux prêts en devises étrangères et concernant l'incidence sur les remboursements d'une dépréciation importante de la monnaie ayant cours légal dans l'État membre où le consommateur est domicilié ainsi que d'une hausse du taux d'intérêt étranger; estime que ces explications devraient être fournies avant la signature de tout contrat;


The banknotes issued by the ECB and the national central banks shall be the only such notes to have the status of legal tender within the Union.

Les billets de banque émis par la BCE et les banques centrales nationales sont les seuls à avoir cours légal dans l'Union.


The banknotes issued by the European Central Bank and the national central banks shall be the only such notes to have the status of legal tender within the Union.

Les billets de banque émis par la Banque centrale européenne et les banques centrales nationales sont les seuls à avoir cours légal dans l'Union.


Euro banknotes and coins are the only form of legal tender that any retailer is obliged to accept after the end of the dual circulation period.

Les pièces et billets libellés en euros sont les seuls pièces et billets ayant cours légal que les commerçants sont obligés d'accepter au terme de la période de double circulation.


Article 5a Former legal tender Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the conduct referred to in Articles 3 and 4 is also punishable if it relates to banknotes and coins which, as a result of the introduction of the euro, are no longer legal tender.

Article 5 bis Anciens moyens de paiement légaux Chaque État membre prend les mesures nécessaires pour s'assurer que soient également passibles de sanctions les comportements visés aux articles 3 et 4 à l'égard des billets de banque et pièces de monnaie qui, à la suite de l'introduction de l'euro, n'ont plus cours légal.


It will not be possible to change all the machines in one night, so the old currency should continue to be used as legal tender at least for some period of time, in cash dispensers at least.

Il n'est pas possible de les changer tous en une nuit, si bien que l'ancienne devise devrait rester le moyen de paiement à certains moments, par exemple pour les distributeurs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'non-legal tender'

Date index:2022-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)