The second option entails the use of a device called a Crawl Generator (cost of $7,500 each) a deviced already employed for news purposes by most TV stations.
Deuxièmement, on pourrait utiliser un appareil appelé « crawl generator (au coût de 7 500 $ l’unité) qui est déjà utilisé dans les bulletins de nouvelles par la plupart des stations de télévision.