It is impossible because, at a certain age, it is no longer realistic to be able to make a distinction between the natural consequences of aging and the consequences directly related to military service, even if the needs are legitimately related to the veteran's service.
C'est impossible, car à partir d'un certain âge, on ne peut plus faire la distinction entre les conséquences naturelles du vieillissement et les conséquences liées directement au service militaire, et ce, même quand les besoins sont légitimement liés au service.