It does not appear that the restrictions which the threshold beyond which the presence of Nandrolone in an athlete’s body indicates doping go beyond what is necessary in order to ensure that sporting events take place and function properly.
Or, il n’apparaît pas que les restrictions qu’imposent aux sportifs professionnels le seuil audelà duquel la présence de nandrolone dans le corps de l’athlète est constitutive de dopage, iraient au-delà de ce qui est nécessaire afin d’assurer le déroulement et le bon fonctionnement des compétitions sportives.
