The goal: multi-media services In many of the Member States existing national regulation restricts use of cable TV networks for all but simple, one-way broadcasting services (see table 1).
L'objectif : les services multimédias. Dans de nombreux États membres, la législation nationale impose des restrictions à l'utilisation des réseaux de télédistribution pour l'ensemble de services de radiodiffusion, à l'exception des services unidirectionnels simples (voir tableau 1).
