Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission on International Monetary Relations
EMS
European Monetary System
Immediate monetary penalty
International Monetary Relations Section
International monetary relations
MAA
Monetary Assistance Act
Monetary agreement
Monetary relations
Monetary snake
Unsuspended monetary penalty

Translation of "monetary relations " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monetary relations

relation monétaire
24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | NT1 currency area | NT2 euro area | NT3 Euribor | NT3 Eurogroup (euro area) | NT3 European Stability Mechanism | NT3 non-participating country | NT3 participating country | NT1 monetary agreement | NT2 E
24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | NT1 accord monétaire | NT2 accord monétaire européen | NT2 Union européenne des paiements | NT1 coopération monétaire | NT1 intégration monétaire | NT1 union monétaire | NT1 zone monétaire | NT2 zone e


monetary relations

relation monétaire
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Declaration (No 6) on monetary relations with the Republic of San Marino, the Vatican City and the Principality of Monaco

Déclaration (n° 6) relative aux relations monétaires avec la République de Saint-Marin, la Cité du Vatican et la Principauté de Monaco
IATE - LAW | European construction | Monetary relations | Monetary economics
IATE - LAW | European construction | Monetary relations | Monetary economics


International Monetary Relations Section

Direction Relations monétaires internationales
Public & private administration | Financial affairs, taxation & customs
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Finances, impôts et douanes) | Banques (Finances, impôts et douanes)


Commission on International Monetary Relations

Commission des relations monétaires internationales
International Bodies and Committees | National and International Economics | Currency and Foreign Exchange
Organismes et comités internationaux | Économie nationale et internationale | Politique monétaire et marché des changes


international monetary relations

relations monétaires internationales
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


unsuspended monetary penalty | immediate monetary penalty

peine pécuniaire ferme | peine pécuniaire sans sursis
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


Federal Act of 19 March 2004 on International Monetary Assistance | Monetary Assistance Act [ MAA ]

Loi fédérale du 19 mars 2004 sur l'aide monétaire internationale | Loi sur l'aide monétaire [ LAMO ]
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
Argent - monnaie (Finances, impôts et douanes) | Histoire et sources du droit (Droit)


European Monetary System [ EMS | monetary snake ]

système monétaire européen [ serpent monétaire | SME ]
24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | NT1 EMS exchange-rate mechanism | NT2 central rate | NT3 fluctuation margin | NT1 European Monetary Cooperation Fund | NT1 European Monetary Fund | NT1 Monetary Committee (EU) | RT Economic and Monetary Un
24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | NT1 comité monétaire (UE) | NT1 Fonds européen de coopération monétaire | NT1 Fonds monétaire européen | NT1 mécanisme de change SME | NT2 taux pivot | NT3 marge de fluctuation | RT instrument financier


monetary agreement

accord monétaire
24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | BT1 monetary relations | NT1 European Monetary Agreement | NT1 European Payments Union | RT Bretton Woods Agreement [2406] | clearing agreement [2406] | international agreement [0806]
24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | BT1 relation monétaire | NT1 accord monétaire européen | NT1 Union européenne des paiements | RT accord de Bretton Woods [2406] | accord de compensation [2406] | accord international [0806]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1981 Adviser, international financial and monetary relations Ministry of Finance

1981 Conseiller en relations financières et monétaires internationales au ministère des finances


83. Proposes that responsibility for economic and monetary affairs at the Commission should be given to one of its vice-presidents; proposes that that person be tasked with ensuring that EU economic activity is consistent, with overseeing how the Commission exercises its economic, monetary and financial-market-related responsibilities and with coordinating other aspects of the Union's economic activity; also suggests that he or she should participate in the work of the European Council, chair the Ecofin Council and the Eurogroup and represent the EU on relevant international bodies;

83. propose que le responsable des questions économiques et monétaires au sein de la Commission européenne soit l'un des vice-présidents de celle-ci; propose que cette personne soit chargée de veiller à la cohérence de l'action économique de l'Union, de superviser la façon dont la Commission exerce ses responsabilités dans le domaine économique, monétaire et des marchés financiers, et de coordonner d'autres aspects de l'action économique de l'Union; suggère également qu'elle participe aux travaux du Conseil européen, préside le Conseil Ecofin et l'Eurogroupe et représente l'Union dans les instances internationales concernées;


The necessary conditions for the opening of the negotiations with the Principality of Andorra on an agreement on monetary matters, as laid down in Article 8 of Decision 2004/548/EC on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Andorra, have been fulfilled.

Les conditions nécessaires à l'ouverture de négociations avec la Principauté d'Andorre au sujet d'un accord sur les questions monétaires, telles que visées à l'article 8 de la décision 2004/548/CE concernant la position à adopter par la Communauté au sujet d’un accord relatif aux relations monétaires avec la Principauté d’Andorre, sont remplies.


Having regard to Council Decision 2004/548/EC of 11 May 2004 on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Andorra (1), and in particular Article 8 thereof,

vu la décision 2004/548/CE du Conseil du 11 mai 2004 concernant la position à adopter par la Communauté au sujet d’un accord relatif aux relations monétaires avec la Principauté d’Andorre (1), et notamment son article 8,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Points out that, despite the recent changes, the pegging of the Renminbi to the dollar at a very low level is one of the most problematic aspects of China’s relations with its international partners, which inevitably impacts the commercial and economic activities of the EU; takes the view that the EU should actively participate through the European Central Bank (ECB) in the dialogue concerning a revaluation of the Renminbi and support the gradual floating of control of the Renminbi, which will restore monetary equilibrium and redu ...[+++]

4. signale que, en dépit des changements intervenus récemment, le verrouillage, à des niveaux très bas, de la parité entre le renminbi et le dollar constitue l'un des principaux problèmes dans les relations entre la Chine et ses partenaires internationaux, qui a des effets inévitables sur les activités commerciales et économiques de l'UE; estime que l'UE doit participer activement, par l'intermédiaire de la Banque centrale européenne (BCE), au dialogue visant à réévaluer le renminbi, en soutenant la libération progressive des changes, qui rétablira l'équilibre monétaire et réduir ...[+++]


Economic and Monetary Union has undoubtedly transformed the blueprint of worldwide financial and monetary relations, but the way in which we continue to address these issues in the main organisations and forums, including the Monetary Fund and the G7, is still based, to a large extent, on a purely national concept.

Il est vrai que la mise en place de l'union économique et monétaire a mondialement transformé les fondements des relations financières et monétaires. Mais, dans les principaux forums et organisations, y compris le Fonds monétaire international et le G7, nous continuons à aborder ces questions en nous basons en grande partie sur une conception purement nationale.


My report was too long, as if it was possible to deal with the complexity of international monetary relations in five pages.

Mon rapport était trop long, comme si on pouvait rendre compte de la complexité des relations monétaires internationales en cinq pages.


Based on Declaration No 6 on monetary relations with the Republic of San Marino, the Vatican City and the Principality of Monaco, annexed to the final Act of Maastricht, the Council on 31 December 1998 adopted three Decisions on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Monaco [4], the Republic of San Marino [5] and Vatican City [6], inter alia dealing with the introduction the euro coins in these states.

Sur la base de la déclaration n° 6 relative aux relations monétaires avec la République de Saint-Marin, la cité du Vatican et la principauté de Monaco, annexée à l'acte final de Maastricht, le Conseil du 31 décembre 1998 a arrêté trois décisions sur la position à adopter par la Communauté en ce qui concerne un accord sur les relations monétaires avec la principauté de Monaco [4], la République de Saint-Marin [5] et la Cité du Vatican [6], lesquelles traitent notamment de l'introduction des pièces libellées en euros dans ces États.


Consultations shall take place within the Monetary Committee in respect of any important decision or position taken by Member States in the field of international monetary relations and concerning in particular: - the general working of the international monetary system:

Des consultations ont lieu au sein du comité monétaire au sujet de toute décision et de toute prise de position importantes des États membres dans le domaine des relations monétaires internationales et concernant en particulier: (1) JO nº 24 du 8.2.1964, p. 409/64 (2) JO nº 38 du 5.3.1964, p. 652/64.


Whereas there should be close co-ordination of the policies of the Member States in the field of international monetary relations and the most appropriate method of ensuring such co-ordination is for the necessary consultations to be held within the Monetary Committee;

considérant qu'il y a lieu d'assurer une étroite coordination des politiques des États membres en matière de relations monétaires internationales et que la méthode la plus appropriée pour assurer cette coordination consiste à procéder aux consultations nécessaires au sein du comité monétaire,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'monetary relations'

Date index:2023-10-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)