Rather than having Mr. Mader charged under Canada's child sex tourism law in section 74.1 of the Criminal Code, authorities chose instead to try to hold him under a recognizance, under section 801.01, I believe, of the Criminal Code.
Plutôt que de le poursuivre en vertu de la législation canadienne sur le tourisme sexuel, telle qu'elle est énoncée au paragraphe 74.1 du Code criminel, les autorités ont préféré essayer de lui imposer un engagement, conformément au paragraphe 801.01, je crois, du Code criminel.
