Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABU
Adult bovine unit
Animal husbandry
Animal unit
Cattle equivalent
Farm animal
LSU
LU
Large animal unit
Livestock
Livestock Unit
Livestock equivalent
Livestock farm
Livestock farming
Livestock operation
Livestock production analysing
Livestock unit
Research livestock production
Researching livestock production
Researching production of livestock
Stock farm
Stockrearing

Translation of "livestock unit " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
livestock unit

unité de bétail [ unité de gros bétail ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5626 means of agricultural production | BT1 livestock
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5626 moyen de production agricole | BT1 cheptel


livestock unit | LSU [Abbr.] | LU [Abbr.]

unité de gros bétail | UGB [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Livestock Unit

Sous-section des bestiaux
Animal Husbandry | Organizations, Administrative Units and Committees
Élevage des animaux | Organismes, unités administratives et comités


animal unit | livestock equivalent | livestock unit | LU [Abbr.]

unité de gros bétail | UGB [Abbr.]
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


livestock farm [ stock farm | livestock operation | livestock unit ]

exploitation d'élevage [ atelier d'élevage | ferme d'élevage ]
Animal Reproduction | Cattle Raising | Animal Husbandry
Reproduction des animaux | Élevage des bovins | Élevage des animaux


adult bovine unit | livestock unit | ABU [Abbr.] | LSU [Abbr.] | LU [Abbr.]

unité de gros bétail | Unité de gros bovins | UGB [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE | Economic analysis
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE | Economic analysis


animal unit [ large animal unit | cattle equivalent | livestock unit ]

unité animale [ unité gros bétail | unité-gros-bétail | unité de gros bétail | unité gros bétail ]
Animal Husbandry
Élevage des animaux


farm animal [ Livestock | [http ...]

animal de ferme
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5631 agricultural activity | BT1 animal production | NT1 draught animal | NT1 slaughter animal | RT agricultural holding [5616]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 production animale | NT1 animal de boucherie | NT1 animal de trait | RT exploitation agricole [5616]


livestock production analysing | researching production of livestock | research livestock production | researching livestock production

étudier la production d’animaux d’élevage
skill
Aptitude


livestock farming [ animal husbandry | stockrearing ]

élevage
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5631 agricultural activity | NT1 animal breeding | NT2 artificial insemination | NT1 apiculture | NT1 fattening | NT1 free-range farming | NT1 indoor livestock farming | NT1 intensive livestock farming |
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | NT1 apiculture | NT1 aviculture | NT1 élevage au sol | NT1 élevage intensif | NT1 embouche | NT1 engraissement | NT1 reproduction animale | NT2 insémination artificielle | NT1 s
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1.6.7. To determine the appropriate density of livestock referred to in point 1.6.6, the competent authority shall set out the livestock units equivalent to the limit referred to in point 1.6.6., following the figures laid down in each of the specific requirement by animal production.

1.6.7. Pour déterminer la densité de peuplement appropriée visée au point 1.6.6., l’autorité compétente fixe le nombre d’unités de bétail équivalant à la limite visée au point 1.6.6., à partir des chiffres établis pour chaque exigence spécifique formulée par type de production animale.


2. To determine the appropriate density of livestock referred to above, the competent authority shall set out the livestock units equivalent to the above limit, taking as a guideline, the figures laid down in Annex IV or the relevant national provisions adopted pursuant to Directive 91/676/EEC.

2. Pour déterminer la densité de peuplement appropriée visée ci-dessus, l'autorité compétente fixe le nombre d'unités de gros bétail équivalant à cette limite, en se fondant sur les chiffres figurant à l'annexe IV ou sur les dispositions nationales correspondantes adoptées en application de la directive 91/676/CEE.


Livestock unit grazing days on common land: Number of livestock unit grazing days by farm animals on common land used by the holding.

Journées de pâture par unité de bétail sur des superficies communes: nombre de jours, par unité de bétail, de mise en pâturage des animaux de ferme sur des terres communes utilisées par l'exploitation.


Overall, in grassland farms, 42 % of the land area is farmed extensively and has a stocking rate of less than 1 livestock unit per hectare and low fertiliser inputs, 37 % is farmed under agri-environmental programmes and only 24 % is farmed more intensively, at a stocking rate of 2 livestock units per hectare or more.

Globalement, dans les exploitations herbagères, 42 % des surfaces sont exploitées de manière extensive et sont caractérisées par une charge moyenne de pâturage inférieure à 1 unité de gros bétail (UGB) par hectare et par de faibles apports d'engrais, 37 % font l'objet de programmes agroenvironnementaux et 24 % seulement sont exploitées de manière plus intensive, avec une charge moyenne de pâturage de 2 UGB par hectare ou davantage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rules should be established concerning the compliance with the maximum amounts allowed, the exception for payments per livestock unit and the conversion rates of different categories of animals to livestock units.

Il convient d’établir des règles concernant la conformité avec les plafonds autorisés, l’exception pour les paiements par unité de gros bétail et les taux de conversion des différentes catégories d’animaux en unités de gros bétail.


1. Where commitments made under Articles 28, 29 and 34 of Regulation (EU) No 1305/2013 refer to livestock units, the conversion rates of the various categories of animals to livestock units as set out in Annex II apply.

1. Lorsque les engagements pris au titre des articles 28, 29 et 34 du règlement (UE) no 1305/2013 font référence à des unités de gros bétail, les taux de conversion des différentes catégories d'animaux en unités de gros bétail prévus à l'annexe II s'appliquent.


Rules should be established concerning the compliance with the maximum amounts allowed, the exception for payments per livestock unit and the conversion rates of different categories of animals to livestock units.

Il convient d’établir des règles concernant la conformité avec les plafonds autorisés, l’exception pour les paiements par unité de gros bétail et les taux de conversion des différentes catégories d’animaux en unités de gros bétail.


For the purpose of the first subparagraph, ‘livestock unit’ means a standard measurement unit that allows the aggregation of the various categories of livestock in order to enable them to be compared.

Aux fins du premier alinéa, on entend par «unité de gros bétail» une unité de mesure standard qui permet d’agréger les diverses catégories de cheptel afin de permettre leur comparaison.


For the purpose of the first subparagraph, ‘livestock unit’ means a standard measurement unit that allows the aggregation of the various categories of livestock in order to enable them to be compared.

Aux fins du premier alinéa, on entend par «unité de gros bétail» une unité de mesure standard qui permet d’agréger les diverses catégories de cheptel afin de permettre leur comparaison.


(6) Finland has requested that the livestock unit coefficient for nanny goats in Annex V be increased to allow the total amount of aid admissible to be paid per livestock unit instead of partially paying it on the basis of the amount of milk produced.

(6) La Finlande a demandé un accroissement du coefficient de conversion en UGB pour les chèvres à l'annexe V, afin de permettre que le montant total des aides admissibles soit payé par UGB plutôt que par un paiement partiel basé sur le volume de lait produit.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'livestock unit'

Date index:2023-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)